msgid "IDS_COM_BODY_LOCATION"
msgstr "Joylashuv"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_CALENDAR"
msgstr "Butun kalendar"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAY"
msgstr "Kun"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEK"
msgstr "Hafta"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_SENDING_OPTIONS"
msgstr "Yuborish variantlari"

msgid "IDS_RSSR_OPT_EXPORT"
msgstr "Eksport qilish"

msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
msgstr "Yakshanba"

msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
msgstr "Dushanba"

msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
msgstr "Haftaning birinchi kuni"

msgid "IDS_CLD_BODY_ON_TIME"
msgstr "Vaqtida"

msgid "IDS_CLD_BODY_LIST"
msgstr "Ro‘yxat"

msgid "IDS_CLD_MBODY_LOCK_TIME_ZONE"
msgstr "Vaqt mintaqasini mahkaml."

msgid "IDS_CLD_BODY_TIME_ZONE"
msgstr "Vaqt mintaqasi"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_UNTIL"
msgstr "Quyidagigacha takrorlash"

msgid "IDS_CLD_OPT_PARTICIPANT"
msgstr "Ishtirokchi"

msgid "IDS_CLD_BODY_YEAR"
msgstr "Yil"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT"
msgstr "Takrorlash"

msgid "IDS_CLD_HEADER_EDIT_EVENT"
msgstr "Hodisani tahrirlash"

msgid "IDS_CLD_BODY_REMINDER"
msgstr "Eslatma"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_WEEK"
msgstr "Har hafta"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_MONTH"
msgstr "Har oy"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_YEAR"
msgstr "Har yil"

msgid "IDS_CLD_HEADER_NEW_EVENT"
msgstr "Yangi hodisa"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASK"
msgstr "Topshiriq"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_COMPLETED_TASKS"
msgstr "Yakunlangan topshiriqlarni ko‘rsatish"

msgid "IDS_CLD_SK3_CREATE"
msgstr "Yaratish"

msgid "IDS_CLD_BODY_TITLE"
msgstr "Sarlavha"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCATION"
msgstr "Joylashuv"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_MAP"
msgstr "Xarita"

msgid "IDS_CLD_BODY_FROM"
msgstr "…dan"

msgid "IDS_CLD_BODY_TO"
msgstr "Kimga"

msgid "IDS_CLD_BODY_OFF"
msgstr "O‘ch."

msgid "IDS_CLD_BODY_5_MIN_BEFORE"
msgstr "5 daqiqa avval"

msgid "IDS_CLD_OPT_15_MINS_BEFORE"
msgstr "15 daqiqa avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_HOUR_BEFORE"
msgstr "1 soat avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_DAY_BEFORE"
msgstr "1 kun avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_2_DAYS_BEFORE"
msgstr "2 kun avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_WEEK_BEFORE"
msgstr "1 hafta avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_NONE"
msgstr "Hech qaysi"

msgid "IDS_CLD_BODY_NOTE"
msgstr "Eslatma"

msgid "IDS_CLD_SK3_SAVE"
msgstr "Saqlash"

msgid "IDS_CLD_SK_CANCEL"
msgstr "Bekor q."

msgid "IDS_CLD_SK3_CALENDARS"
msgstr "Kalendarlar"

msgid "IDS_CLD_TAB4_MONTH"
msgstr "Month"

msgid "IDS_CLD_SK3_EDIT"
msgstr "Tahrirlash"

msgid "IDS_CLD_SK3_DELETE"
msgstr "O'chirish"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_SEARCH"
msgstr "Qidirish"

msgid "IDS_CLD_OPT_MESSAGE"
msgstr "Xabar"

msgid "IDS_CLD_OPT_SENDVIA_EMAIL"
msgstr "E-pochta"

msgid "IDS_CLD_OPT_EDIT"
msgstr "Tahrirlash"

msgid "IDS_CLD_SK_SAVE"
msgstr "Saqlash"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE"
msgstr "O'chirish"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DELETE"
msgstr "O'chirish"

msgid "IDS_CLD_POP_THIS_EVENT_WILL_BE_DELETED"
msgstr "Ushbu hodisa o'chirildi"

msgid "IDS_CLD_OPT_MESSAGE_SEND_VIA"
msgstr "Xabar"

msgid "IDS_CLD_OPT_SETTINGS"
msgstr "Parametrlar"

msgid "IDS_CLD_BODY_SUNDAY"
msgstr "Yakshanba"

msgid "IDS_CLD_BODY_MONDAY"
msgstr "Dushanba"

msgid "IDS_COM_SK_NAME"
msgstr "Nom"

msgid "IDS_CLD_BODY_IMPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
msgstr "Hodis/topshiriq importi"

msgid "IDS_CLD_BODY_EXPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
msgstr "Hodis/topshir. eksporti"

msgid "IDS_COM_POP_AM_M_ABB"
msgstr "AM"

msgid "IDS_IDLE_BODY_NORMAL"
msgstr "Normal"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
msgstr "Natijalar topilmadi"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATMTHLY"
msgstr "Oylik"

msgid "IDS_CLD_BODY_BEFORE"
msgstr "Avval"

msgid "IDS_CLD_BODY_BEFORE_LC"
msgstr "oldin"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAILY"
msgstr "Kundalik"

msgid "IDS_CLD_BODY_END_TIME"
msgstr "Tugatish vaqti"

msgid "IDS_CLD_BODY_MONTHLY"
msgstr "Oylik"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_MONTH"
msgstr "Oy"

msgid "IDS_CLD_BODY_START_TIME"
msgstr "Boshlash vaqti"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_LOCATION"
msgstr "Joylashuv kiritish uchun cherting"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_NOTE"
msgstr "Eslatma kiritish uchun cherting"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_TITLE"
msgstr "Sarlavha kiritish uchun cherting"

msgid "IDS_CLD_BODY_VIEWBY_MONTH"
msgstr "Oy"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEKLY"
msgstr "Haftalik"

msgid "IDS_CLD_BODY_YEARLY"
msgstr "Yillik"

msgid "IDS_CLD_POP_TAP_TO_ENTER_PARTICIPANT"
msgstr "Ishtirokchi kiritish uchun cherting"

msgid "IDS_CLD_POP_WEEK_INITIAL"
msgstr "H"

msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
msgstr "Kun davomidagi"

msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
msgstr "haftalar"

msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
msgstr "hafta"

msgid "IDS_CST_POP_STATUS"
msgstr "Holat"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_DEFAULT_ACCOUNT"
msgstr "Sukut his/qaydnoma"

msgid "IDS_LBS_BODY_MAP"
msgstr "Xarita"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDAR_SYNC"
msgstr "Kalendarni sinxronlash"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVENTS"
msgstr "Hodisalar"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_LOCATION_SELECTED"
msgstr "Joylashuv tanlanmagan"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE_EVENT"
msgstr "Hodisani yo‘q qilish"

msgid "IDS_CLD_POP_SEND_MESSAGES_TO_PARTICIPANTS_Q"
msgstr "Xabarlar ishtirokchilarga yuborilsinmi?"

msgid "IDS_CLD_BODY_PARTICIPANTS"
msgstr "Ishtirokchilar"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDARS"
msgstr "Kalendarlar"

msgid "IDS_CLD_HEADER_NO_CALENDARS"
msgstr "Kalendarlar yo‘q"

msgid "IDS_CLD_BODY_ONLY_THIS_EVENT"
msgstr "Faqat ushbu hodisa"

msgid "IDS_CLD_POP_ALL_REPETITIVE_EVENTS"
msgstr "Barcha takrorlanuvchi hodisalar"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_TITLE"
msgstr "Sarlavha yo‘q"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOUR_LC"
msgstr "soat"

msgid "IDS_COM_POP_TIMES_LC"
msgstr "marta"

msgid "IDS_CLD_BODY_LINKED_CALENDAR"
msgstr "Bog‘langan kalendar"

msgid "IDS_CLD_OPT_PHONE_CALENDAR"
msgstr "Telefon kalendari"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAILY_VIEW"
msgstr "Kunlik ko‘rinish"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEKLY_VIEW"
msgstr "Haftalik ko‘rinish"

msgid "IDS_DB_BODY_UNABLE_TO_FIND_LOCATION"
msgstr "Joylashuvni topib bo‘lmaydi"

msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION"
msgstr "Joylashuv"

msgid "IDS_COM_POP_DAY_LC"
msgstr "kun"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMBEFORE_WEEK_LC"
msgstr "hafta"

msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
msgstr "Quyidagiga saqlash"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_EVENTS"
msgstr "Hodisalar yo‘q"

msgid "IDS_COM_BODY_CUSTOMISE"
msgstr "Moslashtirish"

msgid "IDS_COM_POP_ERRORMSG_SAVE_Q"
msgstr "Saqlansinmi?"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_WEEK"
msgstr "Voqealarni hafta bo‘yicha ko‘rsatish"

msgid "IDS_CLD_BODY_LAYOUT_IN_MONTH_VIEW"
msgstr "Oy ko‘rinishida joylashish"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_DAY"
msgstr "Kun bo‘yicha hodisalarni ko‘rsatish"

msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTING_ING"
msgstr "Eksport qilinmoqda..."

msgid "IDS_CLD_POP_IMPORTING_ING"
msgstr "Import qilinmoqda..."

msgid "IDS_CLD_POP_IMPORTED"
msgstr "Import qilindi"

msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTED"
msgstr "Exported"

msgid "IDS_KC_BODY_EVERY_DAY"
msgstr "Har kun"

msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_TO_DO"
msgstr "Bajariladigan"

msgid "IDS_CLD_BODY_DUE_DATE"
msgstr "Yakuniy sana"

msgid "IDS_TASK_MBODY_NO_DUE_DATE"
msgstr "Yakuniy sana yo‘q"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIORITY"
msgstr "Ustunlik"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMTIME_WARNING"
msgstr "Budilnik vaqti o‘tib ketdi"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_WARNING"
msgstr "Noto‘g‘ri qaytarish davri"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEATING_EVENT"
msgstr "Takrorlanuvchi voqea"

msgid "IDS_CLD_POP_END_TIME_SHOULD_BE_SET_AFTER_START_TIME"
msgstr "Yakunlash vaqti boshlash vaqtidan keyinga o‘rnatilishi zarur"

msgid "IDS_CLD_POP_CALENDAR_SYNC_IN_PROGRESS"
msgstr "Kalendar sinxronlanishi bajarilmoqda"

msgid "IDS_CLD_POP_INVALID_TIME"
msgstr "Noto‘g‘ri vaqt"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_DAYS"
msgstr "Har %d kunda"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_WEEKS"
msgstr "Har %d haftada"

msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_COMPLETE"
msgstr "Yakunlandi"

msgid "IDS_TASK_HEADER_NEW_TASK"
msgstr "Yangi topshiriq"

msgid "IDS_TASK_HEADER_EDIT_TASK"
msgstr "Topshiriqni tahrirlash"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCK_TIME_ZONE_DESCRIPTION_MSG"
msgstr "Hodisa vaqti va sanasini quyida tanlangan vaqt mintaqangizga mahkamlang. Vaqt va sana o‘zgarmaydi, hatto boshqa vaqt mintaqasiga o‘tsangiz ham"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASK_DETAILS"
msgstr "Topshiriq tafsilotlari"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVENT_DETAILS"
msgstr "Hodisa tafsilotlari"

msgid "IDS_TASK_BODY_NO_TASKS"
msgstr "Topshiriqlar yo‘q"

msgid "IDS_CLD_BODY_DECLINED"
msgstr "Rad etilgan"

msgid "IDS_CLD_BODY_TENTATIVE"
msgstr "Tajribaviy"

msgid "IDS_CLD_BODY_DELEGATED"
msgstr "Nomzodi qo‘yilgan"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOST_M_PERSON"
msgstr "Xost"

msgid "IDS_CLD_BODY_ATTENDANCE_STATUS"
msgstr "Ishtirok etish holati"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE_TASK"
msgstr "Topshiriqni o'chirish"

msgid "IDS_CLD_OPT_CHANGE_ALL_EVENTS_IN_THE_SERIES"
msgstr "Ushbu seriyadagi barcha voqealarni o‘zgartirish"

msgid "IDS_CLD_HEADER_CREATE_EVENT"
msgstr "Hodisa yar-sh"

msgid "IDS_CLD_MBODY_EVENT"
msgstr "Hodisa"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDAR"
msgstr "Kalendar"

msgid "IDS_CLD_HEADER_SEARCH_LOCATION"
msgstr "Joylashuv qidirish"

msgid "IDS_CLD_SK3_DONE"
msgstr "Bajarildi"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPETITION"
msgstr "Takrorlanish"

msgid "IDS_CLD_BODY_REMINDERS"
msgstr "Eslatmalar"

msgid "IDS_CLD_BODY_CREATE_DESCRITION"
msgstr "Tavsif"

msgid "IDS_CLD_BODY_IMPORT_CALENDARS"
msgstr "Kalendarlar importi"

msgid "IDS_CLD_HEADER_OUT_OF_OFFICE"
msgstr "Ofisdan tashqarida"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADD_TO_CONTACT"
msgstr "Kontaktga qo‘shish"

msgid "IDS_CLD_BODY_VIEW"
msgstr "Ko‘rib chiqish"

msgid "IDS_CLD_HEADER_CALENDARS_TO_DISPLAY"
msgstr "Ko‘rsatiladigan kalendarlar"

msgid "IDS_CLD_BODY_MY_CALENDAR"
msgstr "Mening kalendarim"

msgid "IDS_TASK_BODY_MY_TASK"
msgstr "Mening vazifam"

msgid "IDS_CLD_MBODY_CONTACTS_BIRTHDAY"
msgstr "Kontakt tug‘ilgan kuni"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_WEEK_NUMBER"
msgstr "Hafta raqamini ko‘rsatish"

msgid "IDS_CLD_POP_MY_PHONE"
msgstr "Mening telefonim"

msgid "IDS_COM_POP_PM_M_ABB"
msgstr "PM"

msgid "IDS_CLD_BODY_CUSTOMIZE_ATNT"
msgstr "Customize"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_DAY_ATNT"
msgstr "Every day"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIVACY"
msgstr "Maxfiylik"

msgid "IDS_CLD_SK3_VIEW"
msgstr "Ko‘rib chiqish"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATWKLYWEEKS"
msgstr "hafta(lar)"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATDAILYDAYS"
msgstr "kun"

msgid "IDS_CLD_OPT_CHANGE_ONLY_THIS_EVENT"
msgstr "Change only this event"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_2_WEEKS"
msgstr "Har 2 haftada"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_3_DAYS"
msgstr "Har 3 kunda"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_DUE_DATE_M_NOUN"
msgstr "Yakuniy sanasi yo‘q"

msgid "IDS_CLD_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Belgilar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga yetdi"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASKS"
msgstr "Topshiriqlar"

msgid "IDS_CLD_POP_NAMES_BIRTHDAY"
msgstr "%sning tug‘ilgan kuni"

msgid "IDS_CLD_BODY_PSS_ANNIVERSARY"
msgstr "%s yubileyi"

msgid "IDS_CLD_BODY_EXPORT_S_PLANNER_DATA_FROM_YOUR_PHONE"
msgstr "Telefoningizdan S Planner ma’lumotini eksport qilish"

msgid "IDS_TMR_BODY_MINS_LC_ABB"
msgstr "daq"

msgid "IDS_TMR_OPT_MIN_LC_ABB"
msgstr "daq"

msgid "IDS_CHATON_BODY_HOURS_LC_ABB"
msgstr "soat"

msgid "IDS_CHATON_BODY_DAYS_LC_ABB"
msgstr "kunlar"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEK_LC_ABB"
msgstr "hft"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOUR_LC_ABB"
msgstr "soat"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAY_LC_ABB"
msgstr "kun"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_DELETE"
msgstr "Yo‘q/q"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_ATTACHMENT"
msgstr "Biriktirma"

msgid "IDS_CLD_BODY_TODAY"
msgstr "Bugun"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_MORE_ABB"
msgstr "Yana"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_MONTH"
msgstr "Shu oy bo‘yi"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_DAY"
msgstr "Kun davomidagi"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_EVENTS_BEFORE_TODAY"
msgstr "Bugundan avvalgi barcha hodisalar"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_DAY"
msgstr "Bugun kun bo‘yi"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_WEEK"
msgstr "Shu hafta bo‘yi"

msgid "IDS_CLD_MBODY_ALL_THIS_YEAR"
msgstr "Butun yilni"

msgid "IDS_CLD_OPT_BUSY"
msgstr "Band"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DUE_TODAY"
msgstr "Muddati: bugun"

msgid "IDS_CLD_BODY_OUT_OF_OFFICE"
msgstr "Ofisdan tashqarida"

msgid "IDS_CLD_OPT_PUBLIC"
msgstr "Jamoat"

msgid "IDS_CLD_HEADER_SHOW_ME_AS"
msgstr "Meni quyidagi sifatida ko‘rsatish"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_CREATE_TASK"
msgstr "Topshiriq yaratish uchun cherting"

msgid "IDS_COM_OPT_PHOTO"
msgstr "Fotosurat"

msgid "IDS_CLD_SK3_CREATE_EVENT"
msgstr "Hodisa yaratish"

msgid "IDS_TASK_SK_CREATE_TASK"
msgstr "Topsh/yarat"

msgid "IDS_IM_BODY_TRANSFER_COMPLETE_ORANGE"
msgstr "Uzatish yakunlandi"

msgid "IDS_TASK_DROP_OVERDUE"
msgstr "Kechikkan"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DUE_IN_OVER_1_WEEK"
msgstr "Muddati: 1 haftadan ortiq"

msgid "IDS_CLD_BODY_FREE"
msgstr "Bo‘sh"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIVATE"
msgstr "Maxfiy"

msgid "IDS_CLD_BODY_ON_TIME_ATNT"
msgstr "On Time"

msgid "IDS_COM_POP_SMALL_DAYS"
msgstr "kunlar"

msgid "IDS_COM_POP_SMALL_HOURS"
msgstr "soat"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCALE_DEFAULT"
msgstr "Birlamchi o‘rnatilgan mahalliy qiymat"