msgid "IDS_CAM_BODY_10_SEC"
msgstr "10 soniya"

msgid "IDS_CAM_BODY_2_SEC"
msgstr "2 soniya"

msgid "IDS_CAM_BODY_5_SEC"
msgstr "5 soniya"

msgid "IDS_CAM_BODY_ANTI_SHAKE"
msgstr "Anti-sheyk"

msgid "IDS_CAM_BODY_AUTO"
msgstr "Avtomatik"

msgid "IDS_CAM_BODY_BEAUTY"
msgstr "Go‘zallik"

msgid "IDS_CAM_BODY_BLACK_AND_WHITE"
msgstr "Qora va oq"

msgid "IDS_CAM_BODY_CENTER_WEIGHTED"
msgstr "Markazga tortish"

msgid "IDS_CAM_BODY_CLOUDY"
msgstr "Bulutli"

msgid "IDS_CAM_BODY_DAYLIGHT"
msgstr "Kunduz"

msgid "IDS_CAM_BODY_FACE_DETECTION"
msgstr "Yuzni aniqlash"

msgid "IDS_CAM_BODY_FAILED_TO_BUILD_PANORAMIC_IMAGES_TRY_LATER"
msgstr "Panoramali tasvirlarni yaratib bo‘lmadi. Keyinroq urinib ko‘ring"

msgid "IDS_CAM_BODY_FLASH"
msgstr "Flesh"

msgid "IDS_CAM_BODY_FLUORESCENT"
msgstr "Fluoressensiya"

msgid "IDS_CAM_BODY_HORIZON"
msgstr "Gorizont"

msgid "IDS_CAM_BODY_ISO"
msgstr "ISO"

msgid "IDS_CAM_BODY_MACRO"
msgstr "Makro"

msgid "IDS_CAM_BODY_MATRIX"
msgstr "Matrisa"

msgid "IDS_CAM_BODY_METERING"
msgstr "O‘lchash"

msgid "IDS_CAM_BODY_NEGATIVE"
msgstr "Manfiy"

msgid "IDS_CAM_BODY_NONE"
msgstr "Hech qaysi"

msgid "IDS_CAM_BODY_OFF"
msgstr "O‘ch."

msgid "IDS_CAM_BODY_ON"
msgstr "Yoq."

msgid "IDS_CAM_BODY_PLEASE_WAIT_WHILE_CREATING_PANORAMA"
msgstr "Panorama yaratilayotganda kutib turing"

msgid "IDS_CAM_BODY_REVIEW_SCREEN"
msgstr "Ekranni ko‘rib chiqish"

msgid "IDS_CAM_BODY_SCENEMODE_DUSK_DAWN"
msgstr "Shom/Sahar"

msgid "IDS_CAM_BODY_SELF_SHOT"
msgstr "Avtoportret"

msgid "IDS_CAM_BODY_SEPIA"
msgstr "Sepiya"

msgid "IDS_CAM_BODY_SHADE"
msgstr "Soya"

msgid "IDS_CAM_BODY_SHOOTING_MODE_PANORAMA"
msgstr "Panorama"

msgid "IDS_CAM_BODY_SINGLE"
msgstr "Yakka"

msgid "IDS_CAM_BODY_SLOW_MOTION"
msgstr "Sekin harakat"

msgid "IDS_CAM_BODY_SPOT"
msgstr "Spot"

msgid "IDS_CAM_BODY_STORAGE"
msgstr "Xotira"

msgid "IDS_CAM_BODY_UNABLE_TO_SAVE_NOT_ENOUGH_MEMORY"
msgstr "Saqlab bo‘lmaydi. Xotira yetarli emas"

msgid "IDS_CAM_BODY_WHITEBALANCE_INCANDESCENT"
msgstr "Cho‘g‘lanma lampa"

msgid "IDS_CAM_OPT_BEAUTY_SHOT"
msgstr "Go‘zal kadr"

msgid "IDS_CAM_OPT_CAMERAEXPOSUREVALUE"
msgstr "Defekt qiymati"

msgid "IDS_CAM_OPT_CAMERASCENESNIGHT"
msgstr "Tun"

msgid "IDS_CAM_OPT_GPS"
msgstr "GPS"

msgid "IDS_CAM_OPT_PANORAMA"
msgstr "Panorama"

msgid "IDS_CAM_OPT_QUICKVIEW"
msgstr "Tezkor ko‘rib chiqish"

msgid "IDS_CAM_OPT_SHOOTING_MODE"
msgstr "Suratga olish rejimi"

msgid "IDS_CAM_OPT_SLOW_MOTION"
msgstr "Sekin harakat"

msgid "IDS_CAM_OPT_WHITE_BALANCE_ABB"
msgstr "Oq rang balansi"

msgid "IDS_CAM_POP_CAPTURE_ERROR"
msgstr "Rasmga olish xatosi"

msgid "IDS_CAM_POP_CAPTURE_TIME_EXCEEDED_START_AGAIN"
msgstr "Rasmga olish vaqti oshib ketdi. Qaytadan boshlang"

msgid "IDS_CAM_POP_UNABLE_TO_START_CAMERA"
msgstr "Kamerani ishga tushirib bo‘lmaydi"

msgid "IDS_CAM_POP_UNABLE_TO_START_CAMERA_DURING_CALL"
msgstr "Qo‘ng‘iroq mobaynida Kamerani ishga tushirib bo‘lmaydi"

msgid "IDS_CAM_POP_EXIT_CAMERA_Q"
msgstr "Kameradan chiqilsinmi?"

msgid "IDS_CAM_POP_CLOSE_CAMERA_IN_PD_SECONDS"
msgstr "Kamera %d soniyada yopiladi"

msgid "IDS_CAM_POP_ENABLE_LOCATION_SERVICE_IN_SETTINGS_TO_USE_GPS_TAG"
msgstr "GPS tegidan foydalanish uchun, Parametrlarda joylashishni aniqlash xizmatini yoqing"

msgid "IDS_CAM_BODY_GUIDELINE"
msgstr "Yo‘riqnomalar"

msgid "IDS_CAM_POP_PRESS_SHUTTER"
msgstr "Obyektivni bosing"

msgid "IDS_CAM_POP_MOVE_CAMERA_SLOWLY_IN_DIRECTION_OF_ARROW"
msgstr "Kamerani mil yo‘nalishida sekin-asta harakatlantiring"

msgid "IDS_CAM_POP_ERROR_MESSAGE"
msgstr "Menyu qo‘llab-quvvatlanmaydi"

msgid "IDS_CAM_BODY_GPS_TAG"
msgstr "GPS tegi"

msgid "IDS_CAM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_CAMERA"
msgstr "Xavfsizlik qonun-qoidalari Kameradan foydalanishni cheklaydi."

msgid "IDS_CAM_POP_SAVED"
msgstr "Saqlandi"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENE_PORTRAIT"
msgstr "Portret"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENE_LANDSCAPE"
msgstr "Gorizontal"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENEMODE_NIGHT"
msgstr "Tun"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENE_SPORTS"
msgstr "Sport"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENEMODE_PARTY_INDOOR"
msgstr "O‘tirish/Tashqarida"

msgid "IDS_CAM_BODY_BEACH_SNOW"
msgstr "Sohil/Qor"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENEMODE_SUNSET"
msgstr "Kun botishi"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENE_DAWN"
msgstr "Tong"

msgid "IDS_CAM_BODY_SCENEMODE_FIREWORK"
msgstr "Mushakbozlik"

msgid "IDS_CAM_BODY_SCENEMODE_TEXT"
msgstr "Matn"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENEMODE_CANDLELIGHT"
msgstr "Candlelight"

msgid "IDS_CAM_OPT_SCENE_BACKLIGHT"
msgstr "Fon chirog‘i"

msgid "IDS_CAM_OPT_AUTO_FOCUS"
msgstr "Fokusni avtomatik to‘g‘rilash"

msgid "IDS_CAM_OPT_FACE_DETECTION"
msgstr "Yuzni aniqlash"

msgid "IDS_CAM_OPT_RECORDING_MODE"
msgstr "Yozib olish rejimi"

msgid "IDS_CAM_BODY_SCENE_MODE"
msgstr "Sahna rejimi"

msgid "IDS_CAM_BODY_FOCUS_MODE"
msgstr "Fokus rejimi"

msgid "IDS_CAM_BODY_OUTDOOR_VISIBILITY"
msgstr "Tashqarida ko‘rish qobiliyati"

msgid "IDS_CAM_BODY_TIMER"
msgstr "Taymer"

msgid "IDS_CAM_BODY_EFFECTS"
msgstr "Effektlar"

msgid "IDS_CAM_OPT_EDIT_SHORTCUTS"
msgstr "Yorliqlarni tahrirlash"

msgid "IDS_CAM_BODY_AUTO_CONTRAST"
msgstr "Avto-kontrast"

msgid "IDS_CAM_BODY_RESET_SETTINGS_RESET"
msgstr "Qayta yuklash"

msgid "IDS_CAM_POP_RESET_SETTINGS_Q"
msgstr "Parametrlar qayt. o'rnatilsinmii?"

msgid "IDS_CAM_BODY_SETTINGS"
msgstr "Parametrlar"

msgid "IDS_CAM_OPT_SMILE_SHOT"
msgstr "Tabassumli kadr"

msgid "IDS_CAM_OPT_BURST_SHOT_ABB"
msgstr "Fleshli kadr"

msgid "IDS_CAM_BODY_RECORDINGMODE_NORMAL"
msgstr "Normal"

msgid "IDS_CAM_OPT_MESSAGE_LIMIT"
msgstr "Xabarlar cheklovi"

msgid "IDS_CAM_OPT_MEMORY_CARD"
msgstr "Xotira kartasi"

msgid "IDS_CAM_OPT_BEACH_SNOW"
msgstr "Sohil/Qor"

msgid "IDS_CAM_BODY_RESOLUTION"
msgstr "Rezolyutsiya"

msgid "IDS_CAM_BODY_CAMCODER_SETTINGS_WHITE_BALANCE_DAYLIGHT"
msgstr "Kunduz"

msgid "IDS_CAM_BODY_CAMCODER_SETTINGS_WHITE_BALANCE_CLOUDY"
msgstr "Bulutli"

msgid "IDS_CAM_BODY_CAMCODER_SETTINGS_WHITE_BALANCE_FLASH"
msgstr "Flesh"

msgid "IDS_CAM_BODY_FAST_MOTION"
msgstr "Tez harakat"

msgid "IDS_CAM_OPT_RESOLUTION"
msgstr "Rezolyutsiya"

msgid "IDS_CAM_BODY_VIDEO"
msgstr "Video"

msgid "IDS_CAM_OPT_PHOTO"
msgstr "Fotosurat"

msgid "IDS_CAM_POP_ERROR_RECORDING_FAIL"
msgstr "Yozib bo‘lmadi"

msgid "IDS_CAM_POP_CAPTURE_TIME_IS_OVER_START_AGAIN"
msgstr "Suratga olish vaqti tugadi. Qaytadan boshlash"

msgid "IDS_CAM_BODY_CUSTOM"
msgstr "Maxsus"

msgid "IDS_CAM_BODY_PROCESSING_ING"
msgstr "Bajarilmoqda..."

msgid "IDS_CAM_POP_MEMORY_CARD_REMOVED"
msgstr "Xotira kartasi olib tashlandi"

msgid "IDS_CAM_POP_UNABLE_TO_USE_FLASH_BATTERY_LOW"
msgstr "Flashdan foydalanib bo‘lmaydi. Batareya quvvati kam"