msgid "IDS_MUSIC_OPT_SOUNDALIVE"
msgstr "SoundAlive"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_FOLDERS"
msgstr "Папки"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ALBUMS"
msgstr "Альбомы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_FAVOURITES"
msgstr "Избранное"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME"
msgstr "Прослушивание громкой музыки в течение продолжительного времени может привести к ухудшению слуха"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ARTISTS"
msgstr "Исполнители"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AUTO"
msgstr "Авто"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_COMPOSERS"
msgstr "Композиторы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_GENRES"
msgstr "Жанры"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MOST_PLAYED"
msgstr "Популярные файлы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_MENU"
msgstr "Музыкальное меню"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_ADDED"
msgstr "Недавно добавленные"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_YEARS"
msgstr "Годы"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_CALL_RINGTONE"
msgstr "Мелодия звонка"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_CREATE_PLAYLIST"
msgstr "Создать список"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_REMOVE"
msgstr "Удалить"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_SETAS_CALLER_RINGTONE"
msgstr "Мелодия контакта"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_ARTISTS"
msgstr "Исполнители"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_GENRES"
msgstr "Жанры"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_YEARS"
msgstr "Годы"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD"
msgstr "Не удалось добавить"

msgid "IDS_MUSIC_SK3_NO_LYRICS"
msgstr "Нет текста песни"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_UNABLE_TO_CHANGE_SOUND_EFFECTS_WHEN_USING_51_CHANNEL"
msgstr "Невозможно изменить звуковые эффекты при использовании 5.1-канального звука"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_FIND_TAG"
msgstr "Поиск тегов"

msgid "IDS_MUSIC_POP_51_CHANNEL_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_MODE_ONLY"
msgstr "5.1-канальный звуковой эффект доступен только в режиме наушников"

msgid "IDS_MUSIC_POP_5_1_CHANNEL_CAN_ONLY_BE_ACTIVATED_WHEN_SOUND_EFFECTS_ARE_OFF"
msgstr "5.1-канальный звук можно использовать только тогда, когда звуковые эффекты отключены"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_CREATE_PLAYLIST"
msgstr "Невозможно создать список воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_GET_TAG"
msgstr "Не удается получить тег"

msgid "IDS_MUSIC_POP_ITEM_NOT_REMOVE"
msgstr "Невозможно удалить элемент"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_MORE_THAN_PD_MUSIC_FILE"
msgstr "Невозможно добавить больше %d музыкальных файлов"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL"
msgstr "Воспроизведение во время вызова невозможно"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ALBUM"
msgstr "Альбом"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AUTHOR"
msgstr "Автор"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_COPYRIGHT"
msgstr "Авторские права"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CREATE_PLAYLIST"
msgstr "Создать список"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DESCRIPTION"
msgstr "Описание"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_FORMAT"
msgstr "Формат"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_IMPOSSIBLE"
msgstr "Невозможно"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_LOCATION"
msgstr "Ячейка"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_NO_PLAYLISTS"
msgstr "Нет списков воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_TRACK_NUMBER"
msgstr "Номер композиции"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_TYPE_CNOUN"
msgstr "Тип"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Неизвестно"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_DELETE"
msgstr "Удалить"

msgid "IDS_MUSIC_POP_ADDED"
msgstr "Добавлено"

msgid "IDS_MUSIC_POP_DELETE_Q"
msgstr "Удалить?"

msgid "IDS_MUSIC_POP_PS_REMOVED"
msgstr "Удалено: %s"

msgid "IDS_MUSIC_POP_REMOVED"
msgstr "Удалено"

msgid "IDS_MUSIC_POP_REMOVE_Q"
msgstr "Удалить?"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_RENAME_PLAYLIST"
msgstr "Невозможно переименовать список воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SET_AS_RINGTONE"
msgstr "Не удалось установить как мелодию"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_SHARE_DRM_FILE"
msgstr "Невозможно предоставить общий доступ к файлу DRM"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_ALBUMS"
msgstr "Альбомы"

msgid "IDS_MUSIC_ITAB4_ALL"
msgstr "Все"

msgid "IDS_MUSIC_SK3_DELETE"
msgstr "Удалить"

msgid "IDS_MUSIC_BUTTON_SHARE"
msgstr "Отправ."

msgid "IDS_MUSIC_BUTTON2_ADD_TO_PLAYLIST"
msgstr "Добавить в список воспр."

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_PLAYLISTS"
msgstr "Списки воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYLIST_RECENTLY_PLAYED"
msgstr "Последние файлы"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_ADD"
msgstr "Добавить"

msgid "IDS_MUSIC_ITAB4_ALBUMS"
msgstr "Альбомы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSETTINGS_NORMAL"
msgstr "Обычный"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_POP"
msgstr "Поп"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_ROCK"
msgstr "Рок"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_JAZZ"
msgstr "Джаз"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_DANCE"
msgstr "Танец"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_CLASSIC"
msgstr "Классика"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGSOUNDEFFECT_LIVE"
msgstr "Живой звук"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETUP_WIZARD"
msgstr "Мастер настройки"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_BIOGRAPHY"
msgstr "Биография"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CREDITS"
msgstr "Исполнители"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DETAILS_MEADIA_INFO"
msgstr "Информация"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DISCOGRAPHY"
msgstr "Дискография"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_LYRIC"
msgstr "Слова"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_NAME_TOO_LONG"
msgstr "Слишком длинное имя"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PARENT_RATING"
msgstr "Родительский контроль"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_POSSIBLE"
msgstr "Возможно"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_REVIEW"
msgstr "Просмотр"

msgid "IDS_MUSIC_HEADER_TRACK_LIST"
msgstr "Список файлов"

msgid "IDS_MUSIC_ALREADY_ADDED"
msgstr "Уже добавлено"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_51_CHANNEL"
msgstr "5.1-канальный звук"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ADD_TO_PLAYLIST"
msgstr "Добавить в список"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ARTIST"
msgstr "Исполнитель"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AVAILABLE_USES"
msgstr "Доступно"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_BASS_ENHANCEMENT"
msgstr "Усиление басов"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CHOROUS"
msgstr "Хор"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CLASSIC"
msgstr "Классика"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_COMPOSER"
msgstr "Сообщение"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CONCERT_HALL"
msgstr "Концертный зал"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CUSTOM"
msgstr "Создать"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DANCE"
msgstr "Танец"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC"
msgstr "Динамический"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_EFFECT"
msgstr "Эффект"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_EQUALISER"
msgstr "Эквалайзер"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_EXTERNALISATION"
msgstr "Экстернализация"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_FORWARDING"
msgstr "Пересылка"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_GENRE"
msgstr "Жанр"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_JAZZ"
msgstr "Джаз"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_LIVE"
msgstr "Живой звук"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_CLARITY"
msgstr "Четкость музыки"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_SETTINGS"
msgstr "Настройки музыки"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYINGDETAILS_ALBUM_ART"
msgstr "Обложка альбома"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PLAYLISTS"
msgstr "Списки воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_POP"
msgstr "Поп"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_RECENTLY_PLAYED"
msgstr "Последние файлы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ROCK"
msgstr "Рок"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_TRACK_LENGTH"
msgstr "Длительность"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_TREMOLO"
msgstr "Тремоло"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_VALIDITY"
msgstr "Период действия"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_WHA_WHA"
msgstr "Вау-вау"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_WIDE"
msgstr "Широкий диапазон"

msgid "IDS_MUSIC_BUTTON_OFF"
msgstr "Выключено"

msgid "IDS_MUSIC_HEADER_NO_SONGS"
msgstr "Нет композиций"

msgid "IDS_MUSIC_HEADER_SONGS"
msgstr "Песни"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_ADD_PLAYLIST"
msgstr "Добавить список воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_EDIT_TITLE"
msgstr "Изменить заголовок"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_HISTORY"
msgstr "Журнал"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_RENAME"
msgstr "Переименовать"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_REORDER"
msgstr "Изменить порядок"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_SAVE_AS_PLAYLIST"
msgstr "Сохранить как список воспроизведения"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_SETAS_ALARM_TONE"
msgstr "Мелодия сигнала"

msgid "IDS_MUSIC_POP_ADDED_TO_PS"
msgstr "Добавлено в %s"

msgid "IDS_MUSIC_POP_BLUETOOTH_DISCONNECTED"
msgstr "Устройство Bluetooth отключено"

msgid "IDS_MUSIC_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ITEMS_HPD_SELECTED"
msgstr "Выбрано максимальное количество элементов (%d)"

msgid "IDS_MUSIC_POP_NOTHING_SELECTED"
msgstr "Ничего не выбрано"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_DELETE_SELECTED_MUSIC_IS_PLAYING"
msgstr "Невозможно удалить. Выбранная музыка воспроизводится"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED"
msgstr "Сбой воспроизведения. Произошла ошибка"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_UNSUPPORTED_FILETYPE"
msgstr "Невозможно воспроизвести. Неподдерживаемый тип файла"

msgid "IDS_MUSIC_SK_ADD_LITE"
msgstr "Добав."

msgid "IDS_MUSIC_SK_SHARE"
msgstr "Отправить"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_ALL"
msgstr "Все"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_CONDUCTORS"
msgstr "Дирижеры"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_PODCASTS"
msgstr "Подкасты"

msgid "IDS_MUSIC_HEADER_SELECT_DEVICE"
msgstr "Выберите устройство"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
msgstr "Не показывать снова"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_YOU_CAN_STREAM_YOUR_MUSIC_TO_DEVICES_USING_ALLSHARE"
msgstr "Можно передавать музыку на устройства с помощью AllShare"

msgid "IDS_MUSIC_SK_VIEW_AS"
msgstr "Вид"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_SOUNDEFFECTS_NORMAL"
msgstr "Обычный"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_USER"
msgstr "Пользователь"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_VOCAL_M_SOUNDEFFECT"
msgstr "Вокал"

msgid "IDS_MUSIC_MBODY_BASS_BOOST"
msgstr "Усиление низких частот"

msgid "IDS_MUSIC_MBODY_TREBLE_BOOST"
msgstr "Усиление высоких частот"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CAFE_M_SOUNDEFFECT"
msgstr "Кафе"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_VIRTUAL_71_CH"
msgstr "Виртуальная 7.1 система"

msgid "IDS_MUSIC_OPT_AFTER_15_MIN_ABB"
msgstr "Через 15 мин"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AFTER_30_MIN"
msgstr "Через 30 мин"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AFTER_1_HOUR"
msgstr "Через 1 час"

msgid "IDS_MUSIC_POP_AFTER_1_HOUR_30_MIN"
msgstr "Через 1 час 30 мин"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_AFTER_2_HOURS"
msgstr "Через 2 часа"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MUSIC_AUTO_OFF"
msgstr "Автоотключение музыки"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_HOUSE_M_GENRE"
msgstr "Хаус"

msgid "IDS_MUSIC_SK3_SET_AS"
msgstr "Установ."

msgid "IDS_MUSIC_POP_THIS_SOUND_EFFECT_WORKS_IN_EARPHONE_AND_BLUETOOTH_HEADSET_MODES_ONLY"
msgstr "Этот звуковой эффект доступен только в режимах наушников и гарнитуры Bluetooth"

msgid "IDS_MUSIC_TAB4_MUSIC_SQUARE"
msgstr "Музык. квадрат"

msgid "IDS_MUSIC_SK_OPEN_PLAYLIST_ABB"
msgstr "Откр."

msgid "IDS_MUSIC_POP_NOT_ENOUGH_MUSIC_FILES_TO_PLAY_IN_MUSIC_SQUARE_AT_LEAST_PD_MUSIC_FILES_REQUIRED"
msgstr "Недостаточно файлов для музыкального квадрата. Требуется не менее %d аудиофайлов"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PASSION_M_MOOD"
msgstr "Страсть"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_PASSIONATE_M_ADJECTIVE"
msgstr "Страстная"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_DYNAMIC_T_MUSIC"
msgstr "Динамичная"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CALM_M_ADJECTIVE"
msgstr "Спокойная"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_JOY_M_MOOD"
msgstr "Радость"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_LIBRARY_UPDATE"
msgstr "Обновление библиотеки"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UPDATE_LIBRARY_Q"
msgstr "Обновить библиотеку?"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_CHANGE_AXIS"
msgstr "Сменить ось"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_ALL_SONGS"
msgstr "Все песни"

msgid "IDS_MUSIC_POP_SELECTED_LIST_EMPTY"
msgstr "Выбранный список пуст"

msgid "IDS_MUSIC_BUTTON_COMPOSERS"
msgstr "Композ."

msgid "IDS_MUSIC_SK2_ADD_TO_HOME"
msgstr "Добавить на главный экран"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MEDIA_INFO"
msgstr "Информация"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_MOODS"
msgstr "Настроение"

msgid "IDS_MUSIC_BUTTON_YEARS"
msgstr "Годы"

msgid "IDS_MUSIC_BODY_OLD"
msgstr "Старая"