msgid "IDS_CCL_OPT_CONVERT_TO" msgstr "Conversie în" msgid "IDS_CCL_POP_SYNTAX_ERROR" msgstr "Eroare de sintaxă" msgid "IDS_CCL_POP_UP_TO_5_DECIMALS_AVAILABLE" msgstr "Până la 5 zecimale disponibile" msgid "IDS_CCL_POP_UP_TO_20_OPERATORS_AVAILABLE" msgstr "Până la 20 de operatori disponibili" msgid "IDS_CCL_POP_UNABLE_TO_DIVIDE_BY_ZERO" msgstr "Imposibil de împărţit la zero" msgid "IDS_CCL_POP_NO_NUMBER_ERROR" msgstr "Introd. întâi nr." msgid "IDS_CCL_POP_ERROR" msgstr "În afara limitelor" msgid "IDS_CCL_POP_ENTER_NUMBER_AFTER_OPERATOR" msgstr "Introduceţi numărul după operator" msgid "IDS_CCL_BODY_INVALID_INPUT_FOR_SQUARE_ROOT_FUNCTION" msgstr "Intrare nevalidă pentru funcţia rădăcină pătrată" msgid "IDS_CCL_BODY_INVALID_INPUT_FOR_LOG_FUNCTION" msgstr "Intrare nevalidă pentru funcţia logaritm" msgid "IDS_CCL_BODY_NATURAL_NUMBER_ONLY_FOR_X_E_FUNCTION" msgstr "Numai număr natural pentru funcţia x!" msgid "IDS_CCL_BODY_ENTER_NUMBER_BEFORE_INPUTTING_1_X_FUNCTION" msgstr "Introduceţi numărul înainte de a introduce funcţia 1/x" msgid "IDS_CCL_BODY_ENTER_NUMBER_BEFORE_INPUTTING_X2_FUNCTION" msgstr "Introduceţi numărul înainte de a introduce funcţia x^2" msgid "IDS_CCL_BODY_ENTER_NUMBER_BEFORE_INPUTTING_XY_FUNCTION" msgstr "Introduceţi numărul înainte de a introduce funcţia x^y" msgid "IDS_CCL_BODY_ENTER_NUMBER_BEFORE_INPUTTING_X_E_FUNCTION" msgstr "Introduceţi numărul înainte de a introduce funcţia x!" msgid "IDS_CCL_POP_NO_OPERATOR_ERROR" msgstr "Introd. întâi operat." msgid "IDS_CCL_POP_UP_TO_15_DIGITS_AVAILABLE" msgstr "Până la 15 cifre disponibile"