msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
msgstr "Eliminar"

msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"

msgid "IDS_WRT_POP_CLEAR_WEB_APP_DATA_Q"
msgstr "Limpar dados de aplicação da Web?"

msgid "IDS_WRT_BODY_ACCESS_FILE_SYSTEM"
msgstr "Aceder a sistema de ficheiros"

msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
msgstr "Permitir"

msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
msgstr "Vazio"

msgid "IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING"
msgstr "A iniciar transferência..."

msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
msgstr "%s pede a sua localização"

msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
msgstr "Definições de site da Web"

msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
msgstr "Repor padrão"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
msgstr "Lembrar preferência"

msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
msgstr "Existem problemas com o certificado de segurança para este site"

msgid "IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION"
msgstr "Notificação Web"

msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
msgstr "%1$s (%2$s) está a tentar guardar uma grande quantidade de dados no seu dispositivo para utilização offline"

msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
msgstr "%1$s (%2$s) está a pedir permissão para guardar uma grande quantidade de dados no seu dispositivo para utilização offline"

msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
msgstr "%1$s (%2$s) está a pedir permissão para aceder à sua localização"

msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
msgstr "%1$s (%2$s) está a pedir permissão para mostrar notificações"

msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
msgstr "%1$s (%2$s) está a pedir permissão para utilizar a sua câmara"

msgid "IDS_BR_BODY_FULL_SCREEN"
msgstr "Ecrã inteiro"

msgid "IDS_WRT_OPT_ACCESS_USER_LOCATION"
msgstr "Aceder à localização do utilizador"

msgid "IDS_WRT_OPT_USE_STORE_WEB_DATA"
msgstr "Utilizar/guardar dados da Web"

msgid "IDS_WRT_OPT_USE_USER_MEDIA"
msgstr "Utilizar multimédia de utilizador"

msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION_INFORMATION"
msgstr "Permite a este site aceder às suas informações de localização"

msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_SAVE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE"
msgstr "Permite a este site guardar uma grande quantidade de dados no seu dispositivo"

msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_CHANGE_THE_DISPLAY_TO_FULL_SCREEN"
msgstr "Permite a este site alterar a apresentação para ecrã inteiro"

msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_USE_THE_MEDIA_FILES_STORED_ON_YOUR_DEVICE"
msgstr "Permite a este site utilizar ficheiros multimédia guardados no seu dispositivo"

msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_DISPLAY_NOTIFICATIONS"
msgstr "Permite a este site apresentar notificações"