#: src/lib/elm_config.c:2101
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:50+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 09:09-0800\n"
"Last-Translator: Jaeun Choi <jaeun12.choi@samsung.com>\n"
"Language-Team: General\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: src/lib/elm_entry.c:2007
msgid "Cancel"
msgstr "ਰੱਦ"

#: src/lib/elm_entry.c:1246
msgid "Copy"
msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"

#: src/lib/elm_entry.c:1250
msgid "Cut"
msgstr "ਕੱਟੋ"

#: src/lib/elm_entry.c:1266
msgid "Select"
msgstr "ਚੁਣੋ"

#: src/lib/elm_entry.c:1273
msgid "Paste"
msgstr "ਪੇਸਟ ਕਰੋ"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:749
#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:992
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:754
#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:993
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:786
msgid "Set"
msgstr "ਸੈੱਟ"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:375
msgid "Set date"
msgstr "ਮਿਤੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:384
msgid "Set time"
msgstr "ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"

#: src/lib/elm_config.c:2117
msgid "default:LTR"
msgstr ""

msgid "tap to change"
msgstr "ਮੋਡ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"

msgid "date"
msgstr "ਮਿਤੀ"

msgid "hour"
msgstr "ਘੰਟਾ"

msgid "minute"
msgstr "ਮਿੰਟ"

msgid "month"
msgstr "ਮਹੀਨਾ"

msgid "year"
msgstr "ਸਾਲ"

msgid "IDS_ST_BODY_P1SD_OF_P2SD_TTS"
msgstr "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d।"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_DAY"
msgstr "ਦਿਨ ਘਟਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_HOUR"
msgstr "ਘੰਟਾ ਘਟਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MINUTE"
msgstr "ਮਿੰਟ ਘਟਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MONTH"
msgstr "ਮਹੀਨਾ ਘਟਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_YEAR"
msgstr "ਸਾਲ ਘਟਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_DAY"
msgstr "ਦਿਨ ਵਧਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_HOUR"
msgstr "ਘੰਟਾ ਵਧਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MINUTE"
msgstr "ਮਿੰਟ ਵਧਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MONTH"
msgstr "ਮਹੀਨਾ ਵਧਾਓ"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_YEAR"
msgstr "ਸਾਲ ਵਧਾਓ"

msgid "IDS_IDLE_BODY_TAP_TO_CHANGE"
msgstr "ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"

msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "ਸਭ ਚੁਣੋ"

msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
msgstr "ਕਾਪੀ ਕਰੋ"

msgid "IDS_COM_SK_SELECT"
msgstr "ਚੁਣੋ"

msgid "IDS_COM_BODY_CUT"
msgstr "ਕੱਟੋ"

msgid "IDS_COM_BODY_PASTE"
msgstr "ਪੇਸਟ ਕਰੋ"

msgid "IDS_COM_BODY_CLIPBOARD"
msgstr "ਕਲਿਪਬੋਰਡ"