#: src/lib/elm_config.c:2101 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:50+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-07 09:09-0800\n" "Last-Translator: Jaeun Choi \n" "Language-Team: General\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: src/lib/elm_entry.c:2007 msgid "Cancel" msgstr "रद्द" #: src/lib/elm_entry.c:1246 msgid "Copy" msgstr "कॉपी" #: src/lib/elm_entry.c:1250 msgid "Cut" msgstr "कट" #: src/lib/elm_entry.c:1266 msgid "Select" msgstr "निवडा" #: src/lib/elm_entry.c:1273 msgid "Paste" msgstr "पेस्ट" #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:749 #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:992 msgid "AM" msgstr "AM" #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:754 #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:993 msgid "PM" msgstr "PM" #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:786 msgid "Set" msgstr "सेट" #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:375 msgid "Set date" msgstr "तारीख सेट करा" #: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:384 msgid "Set time" msgstr "वेळ सेट करा" #: src/lib/elm_config.c:2117 msgid "default:LTR" msgstr "" msgid "tap to change" msgstr "मोड बदलण्‍यासाठी टॅप करा." msgid "date" msgstr "तारीख" msgid "hour" msgstr "तास" msgid "minute" msgstr "मिनिट" msgid "month" msgstr "महिना" msgid "year" msgstr "वर्ष" msgid "IDS_ST_BODY_P1SD_OF_P2SD_TTS" msgstr "%2$d पैकी %1$d." msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_DAY" msgstr "दिवस कमी करा" msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_HOUR" msgstr "तास कमी करा" msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MINUTE" msgstr "मिनीट कमी करा" msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MONTH" msgstr "महिना कमी करा" msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_YEAR" msgstr "वर्ष कमी करा" msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_DAY" msgstr "दिवस वाढवा" msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_HOUR" msgstr "तास वाढवा" msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MINUTE" msgstr "मिनिट वाढवा" msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MONTH" msgstr "महिना वाढवा" msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_YEAR" msgstr "वर्ष वाढवा" msgid "IDS_IDLE_BODY_TAP_TO_CHANGE" msgstr "बदलण्यासाठी टॅप करा." msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL" msgstr "सर्व निवडा" msgid "IDS_COM_BODY_COPY" msgstr "कॉपी" msgid "IDS_COM_SK_SELECT" msgstr "निवडा" msgid "IDS_COM_BODY_CUT" msgstr "कट" msgid "IDS_COM_BODY_PASTE" msgstr "पेस्ट" msgid "IDS_COM_BODY_CLIPBOARD" msgstr "क्लिपबोर्ड" msgid "WDS_ST_OPT_DAY_ABB" msgstr "दिवस" msgid "WDS_ST_OPT_HRS_ABB" msgstr "तास" msgid "WDS_ST_OPT_MINS_ABB" msgstr "मिनिटे" msgid "WDS_ST_OPT_MONTH_ABB" msgstr "महिना" msgid "WDS_ST_OPT_YEAR_ABB" msgstr "वर्ष"