msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED" msgstr "Prisijungta" msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI" msgstr "Saugos strategija riboja naudojimąsi „Wi-Fi“" msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK" msgstr "Neįmanoma prisijungti prie tinklo" msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED" msgstr "Nepalaikoma" msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL" msgstr "Paslauga neteikiama. pamėginkite vėliau" msgid "IDS_ST_POP_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_ING_N_ADDITIONAL_CHARGES_MAY_BE_INCURRED_IF_YOU_ARE_NOT_USING_A_FLAT_RATE_DATA_PLAN" msgstr "Jungiantis prie mobiliųjų tinklų...\ngali būti taikomas papildomas mokestis, jei nesinaudojate fiksuoto dydžio įmokos planu" msgid "IDS_COM_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE" msgstr "Pasiekiami „Wi-Fi“ tinklai" msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB" msgstr "Atidaryti „Wi-Fi“ nustatymus" msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED_NETWORK_HPS_NOT_AVAILABLE" msgstr "Pasirinktas tinklas (%s) nepasiekiamas"