msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" msgstr "메모를 저장할까요?" msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" msgstr "1개의 메모가 선택되었습니다" msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" msgstr "%d개의 메모가 선택되었습니다" msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" msgstr "이메일 보내기" msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" msgstr "댓글 추가" msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" msgstr "연락처에 추가" msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" msgstr "그림" msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" msgstr "메모 편집" msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" msgstr "문자" msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" msgstr "메모 선택" msgid "IDS_MEMO_HEADER_CREATE_MEMO" msgstr "메모 추가" msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_MEMO" msgstr "메모 편집" msgid "IDS_MEMO_BODY_NO_MEMOS" msgstr "메모가 없습니다"