#: src/lib/elm_config.c:2101
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elementary\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:50+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 09:09-0800\n"
"Last-Translator: Thiep Ha <thiep.ha@samsung.com>\n"
"Language-Team: General\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: src/lib/elm_entry.c:2007
msgid "Cancel"
msgstr "Batalkan"

#: src/lib/elm_entry.c:1246
msgid "Copy"
msgstr "Salin"

#: src/lib/elm_entry.c:1250
msgid "Cut"
msgstr "Memotong"

#: src/lib/elm_entry.c:1266
msgid "Select"
msgstr "Pilih"

#: src/lib/elm_entry.c:1273
msgid "Paste"
msgstr "Kutip"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:749
#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:992
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:754
#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:993
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:786
msgid "Set"
msgstr "Atur"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:375
msgid "Set date"
msgstr "Atur tanggal"

#: src/modules/datetime_input_popup/datetime_input_popup.c:384
msgid "Set time"
msgstr "Setelan waktu"

#: src/lib/elm_config.c:2117
msgid "default:LTR"
msgstr ""

msgid "tap to change"
msgstr "Ketuk untuk mengubah mode."

msgid "date"
msgstr "Tanggal"

msgid "hour"
msgstr "jam"

msgid "minute"
msgstr "Menit"

msgid "month"
msgstr "Bulan"

msgid "year"
msgstr "tahun"

msgid "IDS_ST_BODY_P1SD_OF_P2SD_TTS"
msgstr "%1$d dari %2$d."

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_DAY"
msgstr "Kurangi hari"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_HOUR"
msgstr "Kurangi jam"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MINUTE"
msgstr "Kurangi menit"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_MONTH"
msgstr "Kurangi bulan"

msgid "IDS_COM_BODY_DECREASE_YEAR"
msgstr "Kurangi tahun"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_DAY"
msgstr "Tambah hari"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_HOUR"
msgstr "Tambah jam"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MINUTE"
msgstr "Tambah menit"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_MONTH"
msgstr "Tambah bulan"

msgid "IDS_COM_BODY_INCREASE_YEAR"
msgstr "Tambah tahun"

msgid "IDS_IDLE_BODY_TAP_TO_CHANGE"
msgstr "Ketuk utk mengubah."

msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "Pilih semua"

msgid "IDS_COM_BODY_COPY"
msgstr "Salin"

msgid "IDS_COM_SK_SELECT"
msgstr "Pilih"

msgid "IDS_COM_BODY_CUT"
msgstr "Memotong"

msgid "IDS_COM_BODY_PASTE"
msgstr "Kutip"

msgid "IDS_COM_BODY_CLIPBOARD"
msgstr "Papan klip"

msgid "WDS_ST_OPT_DAY_ABB"
msgstr "Hari"

msgid "WDS_ST_OPT_HRS_ABB"
msgstr "Jam"

msgid "WDS_ST_OPT_MINS_ABB"
msgstr "Mnt"

msgid "WDS_ST_OPT_MONTH_ABB"
msgstr "Bulan"

msgid "WDS_ST_OPT_YEAR_ABB"
msgstr "Tahun"

msgid "WDS_ACCS_TBOPT_SELECT_MODE_POPUP"
msgstr "Pilih popup mode"

msgid "WDS_ACCS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_ACTIVATE"
msgstr "Ketuk dua kali untuk mengaktifkan."

msgid "WDS_ACCS_TBOPT_LINK"
msgstr "Tautan"


msgid "WDS_DB_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_VIEW_DETAILS"
msgstr "Ketuk dua kali untuk melihat rincian."