msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED" msgstr "Միացված է" msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI" msgstr "Անվտանգության քաղաքականությունը սահմանափակում է Wi-Fi-ի օգտագործումը" msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK" msgstr "Անհնար է միանալ ցանցին" msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED" msgstr "Չի սատարվում" msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL" msgstr "Ծառայությունը հասանելի չէ. Փորձեք ավելի ուշ" msgid "IDS_ST_POP_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_ING_N_ADDITIONAL_CHARGES_MAY_BE_INCURRED_IF_YOU_ARE_NOT_USING_A_FLAT_RATE_DATA_PLAN" msgstr "Միանում է շարժական կապի ցանցերին...\nԼրացուցիչ վճար կարող է պահանջվել, եթե չեք օգտագործում հաստատուն սակագնով տվյալների փոխանցման պլան" msgid "IDS_COM_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE" msgstr "Wi-Fi ցանցերը մատչելի են" msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB" msgstr "Բացել Wi-Fi կարգավորումները" msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED_NETWORK_HPS_NOT_AVAILABLE" msgstr "Ընտրված ցանցը (%s) մատչելի չէ"