msgid "IDS_COM_BODY_LOCATION"
msgstr "स्थान"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_CALENDAR"
msgstr "सभी कैलेंडर"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAY"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEK"
msgstr "सप्ताह"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_SENDING_OPTIONS"
msgstr "भेजनें के विकल्प"

msgid "IDS_RSSR_OPT_EXPORT"
msgstr "निर्यात करें"

msgid "IDS_ST_BODY_SUNDAY"
msgstr "रविवार"

msgid "IDS_ST_BODY_MONDAY"
msgstr "सोमवार"

msgid "IDS_CLD_BODY_FIRST_DAY_OF_WEEK"
msgstr "सप्ताह का पहला दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_ON_TIME"
msgstr "समय पर"

msgid "IDS_CLD_BODY_LIST"
msgstr "सूची"

msgid "IDS_CLD_MBODY_LOCK_TIME_ZONE"
msgstr "समय क्षेत्र लॉक करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_TIME_ZONE"
msgstr "समय ज़ोन"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_UNTIL"
msgstr "तब तक दोहराएँ"

msgid "IDS_CLD_OPT_PARTICIPANT"
msgstr "भागीदार"

msgid "IDS_CLD_BODY_YEAR"
msgstr "वर्ष"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT"
msgstr "दोहराएँ"

msgid "IDS_CLD_HEADER_EDIT_EVENT"
msgstr "प्रसंग संपादित करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_REMINDER"
msgstr "अनुस्मारक"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_WEEK"
msgstr "प्रत्‍येक सप्‍ताह"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_MONTH"
msgstr "प्रत्‍येक माह"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_YEAR"
msgstr "प्रति वर्ष"

msgid "IDS_CLD_HEADER_NEW_EVENT"
msgstr "नया प्रसंग"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASK"
msgstr "कार्य"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_COMPLETED_TASKS"
msgstr "पूर्ण कार्य दिखाएँ"

msgid "IDS_CLD_SK3_CREATE"
msgstr "बनाएँ"

msgid "IDS_CLD_BODY_TITLE"
msgstr "शीर्षक"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCATION"
msgstr "स्थान"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_MAP"
msgstr "मानचित्र"

msgid "IDS_CLD_BODY_FROM"
msgstr "से"

msgid "IDS_CLD_BODY_TO"
msgstr "को"

msgid "IDS_CLD_BODY_OFF"
msgstr "बंद"

msgid "IDS_CLD_BODY_5_MIN_BEFORE"
msgstr "5 मिनट पहले"

msgid "IDS_CLD_OPT_15_MINS_BEFORE"
msgstr "15 मिनट पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_HOUR_BEFORE"
msgstr "1 घंटा पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_DAY_BEFORE"
msgstr "1 दिन पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_2_DAYS_BEFORE"
msgstr "2 दिन पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_1_WEEK_BEFORE"
msgstr "1 सप्‍ताह पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_NONE"
msgstr "कुछ भी नहीं"

msgid "IDS_CLD_BODY_NOTE"
msgstr "टिप्पणी"

msgid "IDS_CLD_SK3_SAVE"
msgstr "सुरक्षित करें"

msgid "IDS_CLD_SK_CANCEL"
msgstr "रद्द"

msgid "IDS_CLD_SK3_CALENDARS"
msgstr "कैलेंडर्स"

msgid "IDS_CLD_TAB4_MONTH"
msgstr "महीना"

msgid "IDS_CLD_SK3_EDIT"
msgstr "संपादन"

msgid "IDS_CLD_SK3_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_SEARCH"
msgstr "खोजें"

msgid "IDS_CLD_OPT_MESSAGE"
msgstr "सन्देश"

msgid "IDS_CLD_OPT_SENDVIA_EMAIL"
msgstr "ईमेल"

msgid "IDS_CLD_OPT_EDIT"
msgstr "संपादित करें"

msgid "IDS_CLD_SK_SAVE"
msgstr "सेव"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_CLD_POP_THIS_EVENT_WILL_BE_DELETED"
msgstr "यह प्रसंग हटाया जाएगा"

msgid "IDS_CLD_OPT_MESSAGE_SEND_VIA"
msgstr "सन्देश"

msgid "IDS_CLD_OPT_SETTINGS"
msgstr "सेटिंग्स"

msgid "IDS_CLD_BODY_SUNDAY"
msgstr "रविवार"

msgid "IDS_CLD_BODY_MONDAY"
msgstr "सोमवार"

msgid "IDS_COM_SK_NAME"
msgstr "नाम"

msgid "IDS_CLD_BODY_IMPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
msgstr "प्रसंगों/कार्यों को आयात करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_EXPORT_EVENTS_TASKS_ABB"
msgstr "प्रसंगों/कार्यों को निर्यात करें"

msgid "IDS_COM_POP_AM_M_ABB"
msgstr "ए ऍम"

msgid "IDS_IDLE_BODY_NORMAL"
msgstr "सामान्य"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
msgstr "कोई परिणाम नहीं मिले"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATMTHLY"
msgstr "मासिक"

msgid "IDS_CLD_BODY_BEFORE"
msgstr "पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_BEFORE_LC"
msgstr "पहले"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAILY"
msgstr "रोजाना"

msgid "IDS_CLD_BODY_END_TIME"
msgstr "समाप्ति समय"

msgid "IDS_CLD_BODY_MONTHLY"
msgstr "मासिक"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_MONTH"
msgstr "महीना"

msgid "IDS_CLD_BODY_START_TIME"
msgstr "प्रारंभ समय"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_LOCATION"
msgstr "स्थान प्रविष्टि करने के लिए टैप करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_NOTE"
msgstr "नोट प्रविष्टि करने के लिए टैप करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_ENTER_TITLE"
msgstr "शीर्षक प्रविष्टि करने के लिए टैप करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_VIEWBY_MONTH"
msgstr "महीना"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEKLY"
msgstr "साप्ताहिक"

msgid "IDS_CLD_BODY_YEARLY"
msgstr "वार्षिक"

msgid "IDS_CLD_POP_TAP_TO_ENTER_PARTICIPANT"
msgstr "सहभागी प्रविष्टि करने के लिए टैप करें"

msgid "IDS_CLD_POP_WEEK_INITIAL"
msgstr "स"

msgid "IDS_COM_BODY_ALL_DAY"
msgstr "पूरा दिन"

msgid "IDS_COM_POP_WEEKS_LC"
msgstr "सप्ताह"

msgid "IDS_COM_POP_WEEK_LC"
msgstr "सप्ताह"

msgid "IDS_CST_POP_STATUS"
msgstr "स्थिति"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_DEFAULT_ACCOUNT"
msgstr "डिफॉल्ट खाता"

msgid "IDS_LBS_BODY_MAP"
msgstr "मानचित्र"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDAR_SYNC"
msgstr "कैलेंडर सिंक"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVENTS"
msgstr "प्रसंग"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_LOCATION_SELECTED"
msgstr "कोई स्थान चुना नहीं"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE_EVENT"
msgstr "ईवेंट मिटाएँ"

msgid "IDS_CLD_POP_SEND_MESSAGES_TO_PARTICIPANTS_Q"
msgstr "भागीदारों को Messages भेजें?"

msgid "IDS_CLD_BODY_PARTICIPANTS"
msgstr "सहयोगी"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDARS"
msgstr "कैलेंडर्स"

msgid "IDS_CLD_HEADER_NO_CALENDARS"
msgstr "कोई कैलेंडर नहीं है"

msgid "IDS_CLD_BODY_ONLY_THIS_EVENT"
msgstr "केवल इस घटना"

msgid "IDS_CLD_POP_ALL_REPETITIVE_EVENTS"
msgstr "सभी दोहरानेवाली ईवेंट्स"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_TITLE"
msgstr "कोई शीर्षक नहीं"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOUR_LC"
msgstr "घंटा"

msgid "IDS_COM_POP_TIMES_LC"
msgstr "बार"

msgid "IDS_CLD_BODY_LINKED_CALENDAR"
msgstr "लिंक किया हुआ कैलेंडर"

msgid "IDS_CLD_OPT_PHONE_CALENDAR"
msgstr "फ़ोन कैलेंडर"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAILY_VIEW"
msgstr "रोज़ाना दृश्य"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEKLY_VIEW"
msgstr "साप्‍ताहिक दृश्‍य"

msgid "IDS_DB_BODY_UNABLE_TO_FIND_LOCATION"
msgstr "स्थान ढूँढने में अक्षम"

msgid "IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION"
msgstr "स्थान"

msgid "IDS_COM_POP_DAY_LC"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMBEFORE_WEEK_LC"
msgstr "सप्ताह"

msgid "IDS_ST_BODY_SAVE_TO"
msgstr "में सुरक्षित करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_EVENTS"
msgstr "प्रसंग नहीं"

msgid "IDS_COM_BODY_CUSTOMISE"
msgstr "कस्टमाइज"

msgid "IDS_COM_POP_ERRORMSG_SAVE_Q"
msgstr "सुरक्षित करें?"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_WEEK"
msgstr "सप्ताह के अनुसार इवेंट्स दिखाएँ"

msgid "IDS_CLD_BODY_LAYOUT_IN_MONTH_VIEW"
msgstr "महीना दृश्य का लेआउट"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_EVENTS_BY_DAY"
msgstr "दिन के अनुसार इवेंट्स दिखाएँ"

msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTING_ING"
msgstr "निर्यात किया जा रहा है..."

msgid "IDS_CLD_POP_IMPORTING_ING"
msgstr "आयात कर रहा है…"

msgid "IDS_CLD_POP_IMPORTED"
msgstr "आयात किया हुआ"

msgid "IDS_CLD_POP_EXPORTED"
msgstr "निर्यात किया गया"

msgid "IDS_KC_BODY_EVERY_DAY"
msgstr "प्रतिदिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_TO_DO"
msgstr "टु डू"

msgid "IDS_CLD_BODY_DUE_DATE"
msgstr "नियत तिथि"

msgid "IDS_TASK_MBODY_NO_DUE_DATE"
msgstr "कोई नियत तिथि नहीं"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIORITY"
msgstr "प्राथमिकता"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALARMTIME_WARNING"
msgstr "अलार्म समय पहले ही समाप्त हो चुका है"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEAT_WARNING"
msgstr "अमान्य पुनरावृति\nअवधि"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPEATING_EVENT"
msgstr "रिपीटिंग प्रसंग"

msgid "IDS_CLD_POP_END_TIME_SHOULD_BE_SET_AFTER_START_TIME"
msgstr "समाप्ति समय प्रारम्भ समय के बाद सेट करें"

msgid "IDS_CLD_POP_CALENDAR_SYNC_IN_PROGRESS"
msgstr "कैलेंडर सिंक प्रगति पर है"

msgid "IDS_CLD_POP_INVALID_TIME"
msgstr "अमान्य समय"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_DAYS"
msgstr "प्रत्‍येक %d दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_PD_WEEKS"
msgstr "प्रत्‍येक %d सप्‍ताह"

msgid "IDS_CLD_BODY_MENU_TODO_COMPLETE"
msgstr "पूर्ण"

msgid "IDS_TASK_HEADER_NEW_TASK"
msgstr "नया कार्य"

msgid "IDS_TASK_HEADER_EDIT_TASK"
msgstr "कार्य संपादित करें"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCK_TIME_ZONE_DESCRIPTION_MSG"
msgstr "प्रसंग समय और तिथि को आपके नीचे के चयनित समय क्षेत्र में लॉक करें। आपके अन्‍य समय क्षेत्र में जाने पर भी समय और तिथि नहीं बदलेंगे"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASK_DETAILS"
msgstr "कार्य विवरण"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVENT_DETAILS"
msgstr "इवेंट विवरण"

msgid "IDS_TASK_BODY_NO_TASKS"
msgstr "कार्य नहीं"

msgid "IDS_CLD_BODY_DECLINED"
msgstr "अस्वीकृत"

msgid "IDS_CLD_BODY_TENTATIVE"
msgstr "अंतिम"

msgid "IDS_CLD_BODY_DELEGATED"
msgstr "प्रत्यायोजित"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOST_M_PERSON"
msgstr "होस्ट"

msgid "IDS_CLD_BODY_ATTENDANCE_STATUS"
msgstr "उपस्थिति स्थिति"

msgid "IDS_CLD_OPT_DELETE_TASK"
msgstr "कार्य हटाएँ"

msgid "IDS_CLD_OPT_CHANGE_ALL_EVENTS_IN_THE_SERIES"
msgstr "श्रृंखला के सभी ईवेंट्स बदलें"

msgid "IDS_CLD_HEADER_CREATE_EVENT"
msgstr "प्रसंग बनाएँ"

msgid "IDS_CLD_MBODY_EVENT"
msgstr "प्रसंग"

msgid "IDS_CLD_BODY_CALENDAR"
msgstr "कैलेंडर"

msgid "IDS_CLD_HEADER_SEARCH_LOCATION"
msgstr "खोज स्थान"

msgid "IDS_CLD_SK3_DONE"
msgstr "हो गया"

msgid "IDS_CLD_BODY_REPETITION"
msgstr "दोहराव"

msgid "IDS_CLD_BODY_REMINDERS"
msgstr "रिमाइंडर्स"

msgid "IDS_CLD_BODY_CREATE_DESCRITION"
msgstr "विवरण"

msgid "IDS_CLD_BODY_IMPORT_CALENDARS"
msgstr "कैलेंडर्स आयात करें"

msgid "IDS_CLD_HEADER_OUT_OF_OFFICE"
msgstr "ऑफ़िस से बाहर"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADD_TO_CONTACT"
msgstr "संपर्क में जोड़ें"

msgid "IDS_CLD_BODY_VIEW"
msgstr "देखें"

msgid "IDS_CLD_HEADER_CALENDARS_TO_DISPLAY"
msgstr "डिस्‍प्‍ले करने हेतु कैलेंडर्स"

msgid "IDS_CLD_BODY_MY_CALENDAR"
msgstr "मेरा कैलेंडर"

msgid "IDS_TASK_BODY_MY_TASK"
msgstr "मेरा कार्य"

msgid "IDS_CLD_MBODY_CONTACTS_BIRTHDAY"
msgstr "संपर्क का जन्‍मदिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_SHOW_WEEK_NUMBER"
msgstr "सप्ताह नंबर दिखाएँ"

msgid "IDS_CLD_POP_MY_PHONE"
msgstr "मेरा फोन"

msgid "IDS_COM_POP_PM_M_ABB"
msgstr "PM"

msgid "IDS_CLD_BODY_CUSTOMIZE_ATNT"
msgstr "Customize"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_DAY_ATNT"
msgstr "प्रत्‍येक दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIVACY"
msgstr "गोपनीयता"

msgid "IDS_CLD_SK3_VIEW"
msgstr "देखें"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATWKLYWEEKS"
msgstr "सप्‍ताह"

msgid "IDS_CLD_BODY_ADDEVENTREPEATDAILYDAYS"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_CLD_OPT_CHANGE_ONLY_THIS_EVENT"
msgstr "केवल यही इवेंट बदले"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_2_WEEKS"
msgstr "प्रत्येक 2 सप्ताह"

msgid "IDS_CLD_BODY_EVERY_3_DAYS"
msgstr "प्रत्येक 3 दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_NO_DUE_DATE_M_NOUN"
msgstr "कोई नियत तिथि नहीं"

msgid "IDS_CLD_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "वर्णो की संख्‍या अधिकतम पहुँची"

msgid "IDS_CLD_BODY_TASKS"
msgstr "कार्य"

msgid "IDS_CLD_POP_NAMES_BIRTHDAY"
msgstr "%s का जन्मदिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_PSS_ANNIVERSARY"
msgstr "%s की वर्षगाँठ"

msgid "IDS_CLD_BODY_EXPORT_S_PLANNER_DATA_FROM_YOUR_PHONE"
msgstr "आपके फ़ोन से S Planner डाटा निर्यात करें"

msgid "IDS_TMR_BODY_MINS_LC_ABB"
msgstr "मिनट"

msgid "IDS_TMR_OPT_MIN_LC_ABB"
msgstr "मिनट"

msgid "IDS_CHATON_BODY_HOURS_LC_ABB"
msgstr "घंटे"

msgid "IDS_CHATON_BODY_DAYS_LC_ABB"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_WEEK_LC_ABB"
msgstr "सप्ताह"

msgid "IDS_CLD_BODY_HOUR_LC_ABB"
msgstr "घंटा"

msgid "IDS_CLD_BODY_DAY_LC_ABB"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_ATTACHMENT"
msgstr "संलग्नक"

msgid "IDS_CLD_BODY_TODAY"
msgstr "आज"

msgid "IDS_CLD_BUTTON_MORE_ABB"
msgstr "अधिक"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_MONTH"
msgstr "यह पूरा महीना"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_DAY"
msgstr "पूरा दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_EVENTS_BEFORE_TODAY"
msgstr "आज से पहले के सभी प्रसंग"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_DAY"
msgstr "यह पूरा दिन"

msgid "IDS_CLD_BODY_ALL_THIS_WEEK"
msgstr "यह पूरा सप्ताह"

msgid "IDS_CLD_MBODY_ALL_THIS_YEAR"
msgstr "यह पूरा वर्ष"

msgid "IDS_CLD_OPT_BUSY"
msgstr "व्यस्त"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DUE_TODAY"
msgstr "आज देय"

msgid "IDS_CLD_BODY_OUT_OF_OFFICE"
msgstr "ऑफ़िस से बाहर"

msgid "IDS_CLD_OPT_PUBLIC"
msgstr "सार्वजनिक"

msgid "IDS_CLD_HEADER_SHOW_ME_AS"
msgstr "मुझे इस रूप में दिखाएँ"

msgid "IDS_CLD_BODY_TAP_TO_CREATE_TASK"
msgstr "कार्य बनाने के लिए टैप करें"

msgid "IDS_COM_OPT_PHOTO"
msgstr "फोटो"

msgid "IDS_CLD_SK3_CREATE_EVENT"
msgstr "प्रसंग बनाएँ"

msgid "IDS_TASK_SK_CREATE_TASK"
msgstr "कार्य बनाएँ"

msgid "IDS_IM_BODY_TRANSFER_COMPLETE_ORANGE"
msgstr "स्थानांतरण पूर्ण"

msgid "IDS_TASK_DROP_OVERDUE"
msgstr "काफी समय से लंबित"

msgid "IDS_CLD_HEADER_DUE_IN_OVER_1_WEEK"
msgstr "1 सप्ताह से अधिक देय"

msgid "IDS_CLD_BODY_FREE"
msgstr "मुक्त"

msgid "IDS_CLD_BODY_PRIVATE"
msgstr "निजी"

msgid "IDS_CLD_BODY_ON_TIME_ATNT"
msgstr "On Time"

msgid "IDS_COM_POP_SMALL_DAYS"
msgstr "दिन"

msgid "IDS_COM_POP_SMALL_HOURS"
msgstr "घंटे"

msgid "IDS_CLD_BODY_LOCALE_DEFAULT"
msgstr "स्थान डिफ़ॉल्ट"