msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED" msgstr "Konektatuta" msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING" msgstr "Konektatzen" msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP" msgstr "IP estatikoa" msgid "IDS_WIFI_POP_ACTIVATING_WI_FI_ING" msgstr "Wi-Fia aktibatzen..." msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET" msgstr "Ahaztu" msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS" msgstr "IP helbidea" msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK" msgstr "Azpi-sareko maskara" msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1" msgstr "DNS 1" msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2" msgstr "DNS 2" msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION" msgstr "Sarearen jakinarazpena" msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN" msgstr "Ireki" msgid "IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY" msgstr "Babestua" msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS" msgstr "MAC helbidea" msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT" msgstr "Proxy ataka" msgid "IDS_ST_BODY_EXCELLENT" msgstr "Bikain" msgid "IDS_ST_BODY_GOOD_M_STRENGTH" msgstr "Ona" msgid "IDS_ST_BODY_SCAN" msgstr "Eskaneatzea" msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS" msgstr "Wi-Fi sareak" msgid "IDS_WIFI_BODY_DISCONNECTING_ING" msgstr "Deskonektatzen" msgid "IDS_WIFI_BODY_DYNAMIC_IP" msgstr "IP dinamikoa" msgid "IDS_WIFI_BODY_NO_APS" msgstr "APs-ik ez" msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITY_TYPE" msgstr "Segurtasun mota" msgid "IDS_WIFI_HEADER_HIDDEN_NETWORK" msgstr "Sare ezkutua" msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING" msgstr "Wi-Fia desaktibatzen..." msgid "IDS_WIFI_POP_SEARCHING_ING" msgstr "Bilatzen" msgid "IDS_WIFI_POP_SELECT_NETWORK" msgstr "Sarea aukeratu" msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD" msgstr "EAP metodoa" msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP" msgstr "EAP" msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS" msgstr "Atebidearen helbidea" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD" msgstr "Pasahitza idatzi" msgid "IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE" msgstr "CA ziurtagiria" msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED" msgstr "Zehaztu gabe" msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB" msgstr "Erabiltzailearen ziurtag." msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY" msgstr "Identitatea" msgid "IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY" msgstr "Identitate anonimoa" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY" msgstr "Sartu identitatea" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_ANONYMOUS_IDENTITY" msgstr "Sartu identitate anonimoa" msgid "IDS_CST_BODY_INPUT_PASSWORD" msgstr "Sartu pasahitza" msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD" msgstr "Erakutsi pasahitza" msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS" msgstr "Proxy helbidea" msgid "IDS_WIFI_BODY_SIGNAL_STRENGTH" msgstr "Seinalearen intentsitatea" msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY" msgstr "Atebidea" msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITYTYPE_WEP" msgstr "WEP" msgid "IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING" msgstr "Desaktibatzen..." msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_NO_SECURITY" msgstr "Segurtasunik ez" msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_NETWORK" msgstr "Sarea aukeratu" msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH" msgstr "Ahula" msgid "IDS_ST_BODY_WPS_AVAILABLE" msgstr "WPS eskuragarri" msgid "IDS_ST_BODY_OBTAINING_IP_ADDRESS_ING" msgstr "IP helbidea lortzen..." msgid "IDS_WIFI_BODY_CHANNEL" msgstr "Kanala" msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE" msgstr "Jakinarazi sare ireki bat eskuragarri dagoenean" msgid "IDS_ST_BODY_ADD_WI_FI_NETWORK" msgstr "Gehitu Wi-Fi sarea" msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_SSID" msgstr "Sarearen SSID" msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG" msgstr "Sare honetarako konexio automatikoa ezgaituko da. Jarraitu?" msgid "IDS_COM_BODY_PHASE_2_AUTHENTICATION" msgstr "2. fasearen egiaztapena" msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT" msgstr "Konektatu" msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES" msgstr "Sakatu WPS Wi-Fi sargunean %d minutu igaro baino lehen" msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN" msgstr "Ezezaguna" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID" msgstr "SSIDa idatzi" msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD" msgstr "Pasahitza" msgid "IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING" msgstr "Hornitzea" msgid "IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION" msgstr "WPS botoi konexioa" msgid "IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK" msgstr "Aurkitu sare gordea" msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES" msgstr "Sakatu WPS Wi-Fi sargunean 2 minutu igaro baino lehen" msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL" msgstr "Ezeztatu" msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID" msgstr "SSID" msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_IDENTITY" msgstr "Sartu zure identitatea" msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD" msgstr "Pasahitza idatzi" msgid "IDS_WIFI_BODY_NOTIFY_WHEN_WI_FI_NETWORK_IS_FOUND" msgstr "Jakinarazi Wi-Fi sarea aurkitzen denean"