msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED" msgstr "Konektatuta" msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI" msgstr "Segurtasun politikak Wi-Fi erabilera mugatzen du" msgid "IDS_ST_BODY_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK" msgstr "Ezin da sarera konektatu" msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED" msgstr "Bateraezina" msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL" msgstr "Zerbitzua ez dago eskuragarri. Geroago saiatu" msgid "IDS_ST_POP_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_ING_N_ADDITIONAL_CHARGES_MAY_BE_INCURRED_IF_YOU_ARE_NOT_USING_A_FLAT_RATE_DATA_PLAN" msgstr "Sare mugikorretara konektatzen...\nBaliteke kostu osagarriak eragitea, ez baduzu tarifa finko planik erabiltzen" msgid "IDS_COM_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE" msgstr "Wi-Fi sareak erabilgarri" msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB" msgstr "Ireki Wi-Fi ezarpenak" msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED_NETWORK_HPS_NOT_AVAILABLE" msgstr "Aukeratutako sarea (%s) ez dago eskuragarri"