# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-10 11:05+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "IDS_LBS_BODY_GPS" msgstr "GPS" msgid "IDS_LBS_BODY_ADVANCED_GPS" msgstr "Advanced GPS" msgid "IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION" msgstr "Network position" msgid "IDS_LBS_BODY_SENSOR_AIDING" msgstr "Sensor aiding" msgid "IDS_LBS_BODY_MY_POSITION" msgstr "My position" msgid "IDS_COM_BODY_HELP" msgstr "Help" msgid "IDS_LBS_BODY_LOCATION" msgstr "Location" msgid "IDS_LBS_BODY_LATITUDE" msgstr "Latitude" msgid "IDS_LBS_BODY_LONGITUDE" msgstr "Longitude" msgid "IDS_LBS_BODY_ALTITUDE" msgstr "Altitude" msgid "IDS_LBS_BODY_SPEED" msgstr "Speed" msgid "IDS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION" msgstr "Applications will be permitted to use your location." msgid "IDS_LBS_BODY_APPLICATIONS_BELOW_MAY_USE_YOUR_LOCATION_DATA_IF_ALLOWED" msgstr "Applications below may use your location data if allowed." msgid "IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SEPPD_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES" msgstr "Downloading data will speed up GPS operation but incur charges." msgid "IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG" msgstr "Enabling network positioning will help you find your location, even if you are indoors. However, this may incur charges if you are unable to connect to Wi-Fi network from your location." msgid "IDS_LBS_BODY_ENHANCE_POSITIONING_PERFORMANCE_USING_PEDESTRIAN_SENSORS_MSG" msgstr "Enhance positioning performance using pedestrian sensors. This feature for pedestrians only works properly if handset is aligned with direction of movement. Over time use of this feature indoors or underground may lose positioning accuracy."