msgid "IDS_ST_BODY_LOCATION" msgstr "Location" msgid "IDS_ST_MBODY_ALWAYS_ON_ABB" msgstr "Always on" msgid "IDS_CHATON_BODY_OPEN_SOURCE_LICENCES_ABB" msgstr "Open source licences" msgid "IDS_COM_BODY_CHARGING_GA" msgstr "Charging." msgid "IDS_IME_HEADER_KEYBOARD" msgstr "Keyboard" msgid "IDS_COM_POP_MESSAGETONE_MUTE" msgstr "Mute" msgid "IDS_COM_POP_SOFTWARE_VERSION" msgstr "Software version" msgid "IDS_COM_SK_SET_ABB" msgstr "Set" msgid "IDS_IDLE_POP_AFTER_P1SD_MINS_BRIGHTNESS_WILL_BE_RESET_TO_DEFAULT_LEVEL_HP2SD" msgstr "After %1$d mins, brightness will be reset to default level (%2$d)." msgid "IDS_LCKSCN_BODY_NONE" msgstr "None" msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PATTERN" msgstr "Pattern" msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PRIVACY_LOCK_ABB" msgstr "Privacy lock" msgid "IDS_LCKSCN_BODY_SEE_PATTERN_ABB" msgstr "See pattern" msgid "IDS_LCKSCN_BODY_THE_PRIVACY_LOCK_OPTION_WILL_BE_SHOWN_WHEN_BLUETOOTH_IS_DISCONNECTED" msgstr "The privacy lock option will be shown when Bluetooth is disconnected." msgid "IDS_MSGC_BODY_TEXTSTYLETEXTMODENORMAL" msgstr "Normal" msgid "IDS_OP_BODY_VISIBILITY" msgstr "Visibility" msgid "IDS_QP_BUTTON_BLUETOOTH" msgstr "Bluetooth" msgid "IDS_SMEMO_BUTTON_SET_TIME_ABB" msgstr "Set time" msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_GEAR_ABB" msgstr "About Gear" msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_SYNC_ABB2" msgstr "Auto sync" msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_ABB" msgstr "Battery" msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB" msgstr "Battery percentage" msgid "IDS_ST_BODY_CLOCK_TYPE_ABB" msgstr "Clock type" msgid "IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME_ABB" msgstr "Date and time" msgid "IDS_ST_BODY_DISABLED_M_STATUS" msgstr "Disabled" msgid "IDS_ST_BODY_FONT_SIZE_ABB" msgstr "Font size" msgid "IDS_ST_BODY_HOURLY_ALERT_ABB" msgstr "Hourly alert" msgid "IDS_ST_BODY_LARGE_M_FONT_SIZE_ABB2" msgstr "Large" msgid "IDS_ST_BODY_MODEL_NUMBER_ABB" msgstr "Model number" msgid "IDS_ST_BODY_NOT_CHARGING_ABB" msgstr "Not charging." msgid "IDS_ST_BODY_OFF_M_STATUS" msgstr "Off" msgid "IDS_ST_BODY_ON_M_STATUS" msgstr "On" msgid "IDS_ST_BODY_OUTDOOR_MODE_ABB" msgstr "Outdoor mode" msgid "IDS_ST_BODY_PD_MINUTES_ABB" msgstr "%d minutes" msgid "IDS_ST_BODY_PD_SECONDS_ABB2" msgstr "%d seconds" msgid "IDS_ST_BODY_RESET_GEAR_ABB" msgstr "Reset Gear" msgid "IDS_ST_BODY_SCREEN_TIMEOUT_ABB2" msgstr "Screen timeout" msgid "IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER" msgstr "Serial number" msgid "IDS_ST_BODY_SET_DATE_ABB2" msgstr "Set date" msgid "IDS_ST_BODY_SYNC_WITH_PHONE_ABB" msgstr "Sync with phone." msgid "IDS_ST_BODY_SYSTEM_M_VOLUME_ABB" msgstr "System" msgid "IDS_ST_BODY_TOUCH_SOUNDS_ABB" msgstr "Touch sounds" msgid "IDS_ST_BODY_VIBRATE_ABB2" msgstr "Vibrate" msgid "IDS_ST_BODY_YOUR_GEAR_IS_VISIBLE_FOR_PS_ABB" msgstr "Your Gear is visible for %s." msgid "IDS_ST_BUTTON_BRIGHTNESS" msgstr "Brightness" msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB2" msgstr "Cancel" msgid "IDS_ST_BUTTON_CLOCK" msgstr "Clock" msgid "IDS_ST_BUTTON_GEAR_INFO" msgstr "Gear info" msgid "IDS_ST_BUTTON_LANGUAGE" msgstr "Language" msgid "IDS_ST_BUTTON_NOTIFICATIONS" msgstr "Notifications" msgid "IDS_ST_HEADER_RINGTONES_ABB" msgstr "Ringtones" msgid "IDS_ST_HEADER_USB_DEBUGGING_ABB" msgstr "USB debugging" msgid "IDS_ST_HEADER_VIBRATION_ABB" msgstr "Vibration" msgid "IDS_ST_MBODY_HELP" msgstr "Help" msgid "IDS_ST_OPT_MEDIUM_M_INTENSITY" msgstr "Medium" msgid "IDS_ST_OPT_SOUND_ABB2" msgstr "Sound" msgid "IDS_ST_OPT_SOUND_MODE_ABB" msgstr "Sound mode" msgid "IDS_ST_OPT_STRONG_M_INTENSITY" msgstr "Strong" msgid "IDS_ST_OPT_WEAK_M_INTENSITY" msgstr "Weak" msgid "IDS_ST_POP_ENABLING_USB_DEBUGGING_WILL_ALLOW_YOU_TO_COPY_FILES_BETWEEN_YOUR_PC_AND_YOUR_GEAR_INSTALL_APPLICATIONS_ON_YOUR_GEAR_WITHOUT_RECEIVING_MSG" msgstr "Enabling USB debugging will allow you to copy files between your PC and your Gear, install applications on your Gear without receiving notifications, and read log data. Malicious applications may use this to access your user information. This is intended for development purposes only." msgid "IDS_ST_TPOP_CHANGE_LANGUAGE_ON_MOBILE_DEVICE" msgstr "Change language on mobile device." msgid "IDS_ST_TPOP_CHANGING_TIME_AND_DATE_SETTINGS_MAY_AFFECT_SOME_FUNCTIONS" msgstr "Changing time and date settings may affect some functions." msgid "IDS_SYS_SK_CANCEL" msgstr "Cancel" msgid "IDS_VCALL_BODY_BT_HEADSET" msgstr "BT headset" msgid "IDS_WMGR_HEADER_MOTIONS" msgstr "Motions" msgid "IDS_WMGR_HEADER_PEDOMETER_CLOCK" msgstr "Pedometer clock" msgid "IDS_WMGR_HEADER_SHORTCUT_CLOCK" msgstr "Shortcut clock" msgid "IDS_WMGR_MBODY_SMART_RELAY" msgstr "Smart relay" msgid "IDS_WMGR_MBODY_WAKE_UP_GESTURE" msgstr "Wake-up gesture" msgid "IDS_WMGR_MBODY_WEATHER_CLOCK" msgstr "Weather clock" msgid "IDS_WMGR_OPT_LAST_VIEWED_SCREEN" msgstr "Last viewed screen" msgid "IDS_WNOTI_BUTTON_OK_ABB2" msgstr "OK" msgid "IDS_EMAIL_OPT_SMALL_M_FONT_SIZE" msgstr "Small" msgid "IDS_ST_HEADER_DOUBLE_PRESSING_POWER_KEY_ABB" msgstr "Double pressing power key" msgid "IDS_ST_BODY_1_MINUTE_ABB2" msgstr "1 minute" msgid "IDS_ST_BODY_WALLPAPERS" msgstr "Wallpapers" msgid "IDS_ST_BODY_GALLERY" msgstr "Gallery" msgid "IDS_COM_MBODY_COLOUR_PALETTE" msgstr "Colour palette" msgid "IDS_COM_BODY_DEFAULT" msgstr "Default" msgid "IDS_COM_OPT_ROTATE_CCW" msgstr "90° L" msgid "IDS_COM_OPT_ROTATE_CW" msgstr "90° R" msgid "IDS_EMAIL_BODY_ENABLED_M_STATUS" msgstr "Enabled" msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_FONT" msgstr "Default font" msgid "IDS_ST_BODY_FONT" msgstr "Font" msgid "IDS_ST_BODY_FONT_STYLE" msgstr "Font style" msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ" msgstr "Cool jazz" msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY" msgstr "Rosemary" msgid "IDS_GALLERY_TPOP_HOME_BACKGROUND_SET" msgstr "Home background set." msgid "IDS_LCKSCN_HEADER_PIN" msgstr "PIN" msgid "IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB" msgstr "Device name" msgid "IDS_ST_BODY_BATTERY_STATUS" msgstr "Battery status" msgid "IDS_HS_BODY_HOME_BACKGROUND_ABB" msgstr "Home background" msgid "IDS_HS_OPT_LARGE_ICONS_ABB" msgstr "Large icons" msgid "IDS_HS_OPT_SMALL_ICONS_ABB" msgstr "Small icons" msgid "IDS_ST_OPT_MEDIUM_M_FONT_SIZE" msgstr "Medium" msgid "IDS_ST_BODY_PERFORMING_FACTORY_DATA_RESET_PLEASE_WAIT_ING" msgstr "Performing factory data reset. Please wait..." msgid "IDS_ST_TPOP_CLOCK_CHANGED" msgstr "Clock changed." msgid "IDS_COM_BODY_CELL_BROADCAST_MESSAGE" msgstr "Cell Broadcast Message" msgid "IDS_WMGR_MBODY_SMART_TOSS_JPN" msgstr "Smart toss" msgid "IDS_SM_TAB4_SOFTWARE_VERSION" msgstr "Software version" msgid "IDS_HS_MBODY_HOME_ICON_SIZE_ABB" msgstr "Home icon size" msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_HOME_SCREEN_ABB" msgstr "Edit home screen" msgid "IDS_ST_MBODY_ULTRA_POWER_SAVING_MODE" msgstr "Ultra power saving mode" msgid "IDS_ST_OPT_MUTE" msgstr "Mute" msgid "IDS_ST_MBODY_SAFETY_ABB" msgstr "Safety" msgid "IDS_ST_POP_TO_DISABLE_ULTRA_POWER_SAVING_MODE_YOUR_DEVICE_WILL_RESTART" msgstr "To disable Ultra power saving mode, your device will restart." msgid "IDS_ST_BODY_THE_HOME_SCREEN_WILL_BE_CHANGED_TO_THE_BLACK_THEME_TO_REDUCE_BATTERY_CONSUMPTION_MSG" msgstr "The home screen will be changed to the black theme to reduce battery consumption. You will be able to use Messages and Contacts, but some other applications and functions will be restricted." msgid "IDS_ST_HEADER_ENABLE_NOTIFICATIONS" msgstr "Enable notifications" msgid "IDS_ST_HEADER_DISABLE_NOTIFICATIONS" msgstr "Disable notifications" msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_A" msgstr "Cancel" msgid "IDS_ST_OPT_SAFETY_INFORMATION" msgstr "Safety information" msgid "IDS_ST_MBODY_DOUBLE_PRESS_ABB" msgstr "Double press" msgid "IDS_ST_MBODY_EDIT_HOME_SCREEN_ABB" msgstr "Edit home screen" msgid "IDS_ST_MBODY_BATTERY_P_ABB" msgstr "Battery %" msgid "IDS_ST_MBODY_BATTERY_STATUS_ABB" msgstr "Battery status" msgid "IDS_ST_MBODY_DEVICE_NAME_ABB" msgstr "Device name" msgid "IDS_ST_MBODY_HOME_BACKGROUND_ABB" msgstr "Home background" msgid "IDS_ST_OPT_HUGE_M_FONT_SIZE" msgstr "Huge" msgid "IDS_KW_BODY_WAITING_FOR_CONFIRMATION_FROM_PS_ING" msgstr "Waiting for confirmation from %s..." msgid "IDS_WMGR_HEADER_GEAR_MANAGER_M_APPLICATION_NAME_ABB" msgstr "Gear Manager" msgid "IDS_ST_POP_ALL_DATA_WILL_BE_ERASED_FROM_GEAR_MEMORY_YOU_CAN_THEN_CONNECT_YOUR_GEAR_TO_ANOTHER_DEVICE" msgstr "All data will be erased from Gear memory. You can then connect your Gear to another device." msgid "IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_ABB" msgstr "Home screen" msgid "IDS_ST_HEADER_OPEN_SOURCE_LICENCES_ABB" msgstr "Open source licences" msgid "IDS_ST_MBODY_SCREEN_TIMEOUT_ABB" msgstr "Screen timeout" msgid "IDS_ST_BUTTON_MULTIMEDIA" msgstr "Multimedia" msgid "IDS_ST_OPT_VOLUME" msgstr "Volume" msgid "IDS_ST_SBODY_180_DEGREE" msgstr "180º" msgid "IDS_ST_BODY_10SEC" msgstr "10 seconds" msgid "IDS_ST_BODY_15SEC" msgstr "15 seconds" msgid "IDS_ST_BODY_30SEC" msgstr "30 seconds" msgid "IDS_ST_BODY_5_MINUTES" msgstr "5 minutes" msgid "IDS_ST_BODY_UNKNOWN" msgstr "Unknown" msgid "IDS_LCKSCN_BODY_CHOCO_COOKY_M_FONT" msgstr "Choco Cooky" msgid "IDS_ST_MBODY_POWER_SAVER_ABB" msgstr "Power saver" msgid "IDS_ST_POP_POWER_SAVER_WILL_BE_ENABLED_THIS_WILL_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU_TURN_OFF_BLUETOOTH_AND_A_LOWER_SCREEN_POWER_LEVEL_WILL_BE_USED_MSG" msgstr "Power saver will be enabled. This will limit the maximum performance of the CPU, turn off Bluetooth, and a lower screen power level will be used. Wake-up gesture, Voice control, and Vibration will not be available. Clock and S Health functions will still be available." msgid "IDS_ST_TPOP_POWER_SAVER_DISABLED" msgstr "Power saver disabled." msgid "IDS_ST_TPOP_POWER_SAVER_ENABLED" msgstr "Power saver enabled." msgid "IDS_ST_MBODY_SOFTWARE_VERSION" msgstr "Software version" msgid "IDS_HEALTH_OPT_PROFILE_ABB" msgstr "Profile" msgid "IDS_ST_BODY_YOU_CAN_CHECK_NOTICES_REGARDING_SAFETY_INFORMATION_BY_FOLLOWING_THE_STEPS_BELOW_N_N1_GO_TO_SETTINGS_MSG" msgstr "You can check notices regarding safety information by following the steps below.\n\n1. Go to Settings > Gear info.\n2. Select USB debugging.\n3. Connect your Gear 2 to your PC.\n4. Tap OK on the USB debugging pop-up that appears on your Gear 2.\n5. Using sdb cmd (install the SDK to use sdb cmd), download the /usr/share/Safety.zip file to your PC by running cmd and entering “sdb pull /usr/share/Safety.zip c:\\Safety.zip” into the input field.\n6. Extract the zip file to the c:\\Safety folder and open the extracted html file to read the latest safety information.\n\nVisit http://developer.samsung.com, download and install Samsung Gear SDK to use sdb." msgid "IDS_ST_TPOP_VOLUME_CURRENTLY_SET_TO_0" msgstr "Volume currently set to 0." msgid "IDS_ST_BODY_LARGE_ICONS_HP1SDXP2SD_ABB" msgstr "Large icons (%1$dx%2$d)" msgid "IDS_ST_BODY_SMALL_ICONS_HP1SDXP2SD_ABB" msgstr "Small icons (%1$dx%2$d)" msgid "IDS_ST_MBODY_MANAGE_APPS_ABB" msgstr "Manage apps" msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CHECK_ANNOUNCEMENTS_REGARDING_OPEN_SOURCE_LICENCES_BY_FOLLOWING_THE_STEPS_BELOW_N1_GO_TO_SETTINGS_GEAR_INFO_N2_SELECT_USB_MSG" msgstr "You can check announcements regarding open source licences by following the steps below.\n1. Go to Settings > Gear info.\n2. Select USB debugging.\n3. Connect your Gear to your PC.\n4. Tap OK on the USB debugging pop-up that appears on your Samsung Gear.\n5. Using sdb cmd, download the %1$s file to your PC by running cmd and entering %2$s in the input field.\n\nVisit http://developer.samsung.com and download and install Samsung Gear SDK to use sdb." msgid "IDS_ST_OPT_RECENT_APPS_ABB" msgstr "Recent apps" msgid "IDS_ST_MBODY_DISPLAY_ABB" msgstr "Display" msgid "IDS_ST_MBODY_DISABLED_ABB" msgstr "Disabled" msgid "IDS_HS_MBODY_SETTINGS_M_APPLICATION_NAME_ABB3" msgstr "Settings" msgid "IDS_ST_HEADER_VOLUME_ABB" msgstr "Volume" msgid "IDS_ST_MBODY_TINKERBELL" msgstr "Tinkerbell" msgid "IDS_ST_BODY_KAITI_M_FONT" msgstr "Kaiti" msgid "IDS_ST_BODY_POP_JPN_DCM" msgstr "POP" msgid "IDS_ST_BODY_UDMINCHO_JPN" msgstr "UDMincho" msgid "IDS_ST_BODY_UDRGOTHICM_JPN" msgstr "UDRGothicM" msgid "IDS_RH_BUTTON2_APPLEMINT_M_FONT" msgstr "AppleMint" msgid "IDS_ST_MBODY_WAKE_UP_GESTURE_ABB" msgstr "Wake-up gesture" msgid "IDS_CST_MBODY_RINGTONES" msgstr "Ringtones" msgid "IDS_HEALTH_MBODY_PROFILE" msgstr "Profile" msgid "IDS_COM_POP_PROCESSING" msgstr "Processing..." msgid "IDS_ST_MBODY_MAKE_VISIBLE_ABB" msgstr "Make visible" msgid "IDS_ST_MBODY_TEXT_INPUT_ABB" msgstr "Text input"