msgid "IDS_BT_BODY_CONNECT_TO_DEVICE"
msgstr "Свързване към устройство"

msgid "IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE"
msgstr "Невалиден сертификат."

msgid "IDS_COM_BODY_PHASE_2_AUTHENTICATION"
msgstr "Удостоверяване с фаза 2"

msgid "IDS_COM_BODY_FIND"
msgstr "Търсене"

msgid "IDS_EMAIL_POP_ALPHABETICAL"
msgstr "По азбучен ред"

msgid "IDS_ST_SBODY_INCREASES_DATA_USAGE_ABB"
msgstr "Увеличава използването на данни."

msgid "IDS_ST_POP_WRONG_PASSWORD"
msgstr "Грешна парола."

msgid "IDS_ST_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_WI_FI_TETHERING"
msgstr "Включването на Wi-Fi ще деактивира Wi-Fi привързване."

msgid "IDS_ST_HEADER_DOUBLE_TAP"
msgstr "Двойно почукване"

msgid "IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_NETWORKS"
msgstr "Достъпни мрежи"

msgid "IDS_ST_BODY_WPS_AVAILABLE"
msgstr "WPS е налична"

msgid "IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY"
msgstr "Защитено"

msgid "IDS_ST_BODY_OBTAINING_IP_ADDRESS_ING"
msgstr "Получаване на IP адрес..."

msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_SSID"
msgstr "SSID мрежа"

msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION"
msgstr "Мрежово уведомяване"

msgid "IDS_ST_BODY_KEEP_WI_FI_ON_DURING_SLEEP"
msgstr "Остави Wi-Fi включено по време на сън"

msgid "IDS_ST_BODY_GOOD_M_BATTERY"
msgstr "Добър"

msgid "IDS_ST_BODY_EXCELLENT"
msgstr "Отлично"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_THE_P1SS_PIN_ON_YOUR_WI_FI_ROUTER_THE_SETUP_CAN_TAKE_UP_TO_P2SD_MINUTES_TO_COMPLETE"
msgstr "Въведете PIN кода за %1$s на вашия Wi-Fi рутер. Изпълняването на настройката може да отнеме до %2$d минути."

msgid "IDS_ST_BODY_ADVANCED"
msgstr "Допълнителни"

msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
msgstr "Достигнат е максималният брой знаци %d."

msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
msgstr "Неуспешно получаване на IP адрес."

msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
msgstr "Свързано e към Wi-Fi мрежа %s."

msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
msgstr "Никога"

msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
msgstr "WPS PIN"

msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
msgstr "Забравяне"

msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Свързано"

msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
msgstr "За автоматично превключване между Wi-Fi и мобилни мрежи за поддържане на стабилна интернет връзка."

msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
msgstr "Възникна грешка при удостоверяване"

msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
msgstr "Превключване на умна мрежа е активирано. Тази функция помага да се запази стабилна интернет връзка, като превключва между мобилна и Wi-Fi мрежа. Това може да увеличи потреблението на мобилни данни."

msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
msgstr "Натиснете WPS на Wi-Fi точката за достъп в рамките на %d минути."

msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
msgstr "Отваряне"

msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
msgstr "Не е намерена Wi-Fi AP."

msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
msgstr "Връзката с текущата мрежа ще бъде прекъсната."

msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
msgstr "WPS"

msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
msgstr "Показване на паролата"

msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
msgstr "Забравяне на мрежата"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
msgstr "Превключв. на умна мрежа"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
msgstr "Сила на сигнала"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
msgstr "Информация за Wi-Fi мрежа"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
msgstr "Избор на WPS метод"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
msgstr "Въвеждане на парола"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
msgstr "Бутон WPS"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
msgstr "Сканиране"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
msgstr "Намиране на скрита мрежа"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
msgstr "Само докато се зарежда"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
msgstr "Слаб"

msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
msgstr "Сертификат потр."

msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
msgstr "Неопределен"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
msgstr "Подмрежова маска"

msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
msgstr "Статичен IP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
msgstr "Получаване на известия, когато има достъпни мрежи"

msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "MAC адрес"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "IP адрес"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
msgstr "Самоличност"

msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
msgstr "Адрес на шлюз"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
msgstr "Въведете самоличност."

msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
msgstr "Метод EAP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
msgstr "EAP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
msgstr "DNS 2"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
msgstr "DNS 1"

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Свързване..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
msgstr "Записан"

msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
msgstr "Открита е Wi-Fi връзка. Ще бъдете свързани."

msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
msgstr "Разширени настройки"

msgid "IDS_ST_BODY_NONE"
msgstr "Няма"

msgid "IDS_BR_BODY_BUTTON_T_TTS"
msgstr "Бутон"

msgid "IDS_CLD_OPT_ALWAYS_ABB"
msgstr "Винаги"

msgid "IDS_STU_BUTTON_PREVIOUS"
msgstr "Предишен"

msgid "IDS_STU_BUTTON_NEXT"
msgstr "Следващ"

msgid "IDS_MOBILEAP_POP_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
msgstr "Не показвай отново"

msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_ON_ING"
msgstr "Включване..."

msgid "IDS_GC_POP_INVALID_PIN"
msgstr "Невалиден PIN."

msgid "IDS_HELP_POP_INVALID_ACTION_TRY_AGAIN"
msgstr "Невалидно действие. Опитайте отново."

msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Отмени"

msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
msgstr "Включено"

msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
msgstr "Изключено"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
msgstr "Парола"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Няма информация"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
msgstr "Сортиране по"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
msgstr "Сканиране..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
msgstr "Име"

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Свързване"

msgid "IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATE"
msgstr "Инсталиране на сертификат"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSPOINT"
msgstr "Passpoint"

msgid "IDS_ST_OPT_SKIP"
msgstr "Пропускане"

msgid "IDS_ST_MBODY_ALWAYS_ALLOW_SCANNING"
msgstr "Винаги разреш. сканиране"

msgid "IDS_WIFI_POP_SELECT_SIM_CARD_OR_AKA_OPTION_ON_EAP_METHOD_GUIDE_MSG"
msgstr "%s е избрано.\n\nАко не можете да се свържете към точка за достъп, сменете SIM картата, използвана за потвърждаване, като отидете в „Диспечер на SIM карти“. След това изберете SIM картата, която искате да използвате за Мобилни данни. Също така можете да демонтирате SIM картата, която не искате да използвате."

msgid "IDS_HELP_BODY_TAP_THE_NETWORK_YOU_WANT_TO_CONNECT_TO"
msgstr "Чукнете мрежата, с която искате да се свържете."

msgid "IDS_HELP_BODY_YOU_HAVE_BEEN_AUTOMATICALLY_CONNECTED_TO_THE_REMEMBERED_NETWORK_TO_SEE_THE_NETWORK_DETAILS_TAP_THE_PS_ICON"
msgstr "Свързахте се автоматично към запомнената мрежа. За да видите подробности за мрежата, чукнете иконата %s."

msgid "IDS_HELP_BODY_YOU_HAVE_BEEN_CONNECTED_TO_THE_NETWORK_TO_SEE_THE_NETWORK_DETAILS_TAP_THE_PS_ICON"
msgstr "Свързахте се към мрежата. За да видите подробности за мрежата, чукнете иконата %s."

msgid "IDS_HELP_POP_NO_WI_FI_NETWORKS_FOUND_CHANGE_YOUR_LOCATION_OR_TRY_LATER"
msgstr "Няма открити Wi-Fi мрежи. Променете местоположението си или опитайте по-късно."

msgid "IDS_HELP_POP_TAP_TO_SCAN_FOR_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Чукнете, за да сканирате за Wi-Fi мрежи."

msgid "IDS_HELP_POP_TO_CONNECT_TO_A_SECURED_NETWORK_YOU_MAY_NEED_TO_ENTER_A_PASSWORD_OR_OTHER_CREDENTIALS"
msgstr "За да се свържете към защитена мрежа, може да е необходимо да въведете парола или други данни за удостоверяване."

msgid "IDS_ST_SBODY_PROXY_ADDRESS"
msgstr "Адрес на прокси"

msgid "IDS_ST_SBODY_PROXY_PORT"
msgstr "Порт за прокси"

msgid "IDS_WIFI_BODY_TURN_ON_WI_FI_TO_VIEW_A_LIST_OF_AVAILABLE_NETWORKS"
msgstr "Включете Wi-Fi, за да видите списък с наличните мрежи."