Test that setting a non-zero rate causes an async timeupdate event.