Tests history saving logic in TabbedEditorContainer.
Bug 76912