Tests that Styles sidebar DOM rebuilds are throttled during consecutive updates. Bug 78086.