Tests that adding a new rule creates inspector stylesheet resource and allows its live editing.