1 # Gettext support: Create/Update pot file and
3 # To use: INCLUDE(Gettext)
5 # Most of the gettext support code is from FindGettext.cmake of cmake,
6 # but it is included here because:
8 # 1. Some system like RHEL5 does not have FindGettext.cmake
9 # 2. Bug of GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS make it unable to be include in 'All'
10 # 3. It does not support xgettext
12 #===================================================================
14 # XGETTEXT_OPTIONS: Options pass to xgettext
15 # Default: --language=C --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2
16 # GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE: the full path to the msgmerge tool.
17 # GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE: the full path to the msgfmt tool.
18 # GETTEXT_FOUND: True if gettext has been found.
19 # XGETTEXT_EXECUTABLE: the full path to the xgettext.
20 # XGETTEXT_FOUND: True if xgettext has been found.
22 #===================================================================
24 # GETTEXT_CREATE_POT(potFile
25 # [OPTION xgettext_options]
26 # SRC list_of_source_file_that_contains_msgid
30 # OPTION xgettext_options: Override XGETTEXT_OPTIONS
32 # * Produced targets: pot_file
34 #-------------------------------------------------------------------
35 # GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS ( outputFile [ALL] locale1 ... localeN
38 # This will create a target "translations" which will convert the
39 # given input po files into the binary output mo file. If the
40 # ALL option is used, the translations will also be created when
41 # building the default target.
43 # * Produced targets: translations
44 #-------------------------------------------------------------------
47 FIND_PROGRAM(GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE msgmerge)
48 FIND_PROGRAM(GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt)
49 FIND_PROGRAM(XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext)
51 IF (GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE AND GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE )
52 SET(GETTEXT_FOUND TRUE)
53 ELSE (GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE AND GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
54 SET(GETTEXT_FOUND FALSE)
56 MESSAGE(FATAL_ERROR "GetText not found")
57 ENDIF (GetText_REQUIRED)
58 ENDIF (GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE AND GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE )
60 IF(XGETTEXT_EXECUTABLE)
61 SET(XGETTEXT_FOUND TRUE)
62 ELSE(XGETTEXT_EXECUTABLE)
63 MESSAGE(STATUS "xgettext not found.")
64 SET(XGETTTEXT_FOUND FALSE)
65 ENDIF(XGETTEXT_EXECUTABLE)
67 IF(NOT DEFINED XGETTEXT_OPTIONS)
68 SET(XGETTEXT_OPTIONS --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2 -s)
69 ENDIF(NOT DEFINED XGETTEXT_OPTIONS)
72 MACRO(GETTEXT_CREATE_POT _potFile _pot_options )
73 SET(_xgettext_options_list)
77 FOREACH(_pot_option ${_pot_options} ${ARGN})
78 IF(_pot_option STREQUAL "OPTION")
80 ELSEIF(_pot_option STREQUAL "SRC")
82 ELSE(_pot_option STREQUAL "OPTION")
83 IF(_stage STREQUAL "OPTION")
84 SET(_xgettext_options_list ${_xgettext_options_list} ${_pot_option})
85 ELSE(_stage STREQUAL "OPTION")
86 FILE(RELATIVE_PATH _relFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${_pot_option})
87 GET_FILENAME_COMPONENT(_absFile ${_pot_option} ABSOLUTE)
88 SET(_src_list ${_src_list} ${_relFile})
89 SET(_src_list_abs ${_src_list_abs} ${_absFile})
90 ENDIF(_stage STREQUAL "OPTION")
91 ENDIF(_pot_option STREQUAL "OPTION")
92 ENDFOREACH(_pot_option ${_pot_options} ${ARGN})
94 IF (_xgettext_options_list)
95 SET(_xgettext_options ${_xgettext_options_list})
96 ELSE(_xgettext_options_list)
97 SET(_xgettext_options ${XGETTEXT_OPTIONS})
98 ENDIF(_xgettext_options_list)
100 #MESSAGE("${XGETTEXT_EXECUTABLE} ${_xgettext_options_list} -o ${_potFile} ${_src_list}")
101 ADD_CUSTOM_COMMAND(OUTPUT ${_potFile}
102 COMMAND ${XGETTEXT_EXECUTABLE} ${_xgettext_options} -o ${_potFile} ${_src_list}
103 DEPENDS ${_src_list_abs}
104 WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
107 ADD_CUSTOM_TARGET(pot_file
108 COMMAND ${XGETTEXT_EXECUTABLE} ${_xgettext_options_list} -o ${_potFile} ${_src_list}
109 DEPENDS ${_src_list_abs}
110 WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
111 COMMENT "Extract translatable messages to ${_potFile}"
113 ENDMACRO(GETTEXT_CREATE_POT _potFile _pot_options)
116 MACRO(GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS _potFile _firstLang)
118 GET_FILENAME_COMPONENT(_potBasename ${_potFile} NAME_WE)
119 GET_FILENAME_COMPONENT(_absPotFile ${_potFile} ABSOLUTE)
122 SET(_is_comment FALSE)
124 FOREACH (_currentLang ${_firstLang} ${ARGN})
125 IF(_currentLang STREQUAL "ALL")
127 ELSEIF(_currentLang STREQUAL "COMMENT")
128 SET(_is_comment TRUE)
130 SET(_is_comment FALSE)
131 SET(_comment ${_currentLang})
133 SET(_lang ${_currentLang})
134 GET_FILENAME_COMPONENT(_absFile ${_currentLang}.po ABSOLUTE)
135 GET_FILENAME_COMPONENT(_abs_PATH ${_absFile} PATH)
136 SET(_gmoFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.gmo)
138 #MESSAGE("_absFile=${_absFile} _abs_PATH=${_abs_PATH} _lang=${_lang} curr_bin=${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}")
141 COMMAND ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} --quiet --update --backup=none -s ${_absFile} ${_absPotFile}
142 COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} -o ${_gmoFile} ${_absFile}
143 DEPENDS ${_absPotFile} ${_absFile}
144 WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
147 INSTALL(FILES ${_gmoFile} DESTINATION share/locale/${_lang}/LC_MESSAGES RENAME ${_potBasename}.mo)
148 SET(_gmoFiles ${_gmoFiles} ${_gmoFile})
150 ENDFOREACH (_currentLang )
153 ADD_CUSTOM_TARGET(translations ${_addToAll} DEPENDS ${_gmoFiles} COMMENT ${_comment})
154 ELSE(DEFINED _comment)
155 ADD_CUSTOM_TARGET(translations ${_addToAll} DEPENDS ${_gmoFiles})
156 ENDIF(DEFINED _comment)
157 ENDMACRO(GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS )
158 ENDIF(XGETTEXT_FOUND)