1 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB2"
4 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_DELETE_ABB4"
7 msgid "IDS_ST_MBODY_UNLOCK_METHOD"
8 msgstr "Método de desbloqueo"
10 msgid "IDS_ST_POP_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH"
11 msgstr "Las contraseñas no coinciden."
13 msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD"
14 msgstr "Introducir contraseña."
16 msgid "IDS_ST_BODY_PASSWORD"
19 msgid "IDS_ST_SK_PREVIOUS"
22 msgid "IDS_ST_BUTTON_NEXT"
25 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_SEPARATE_ZONE_ABB"
28 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_WELCOME_E"
31 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SAVE_YOUR_APPS_IN_P1SS_TO_HAVE_SEPARATE_VERSIONS_FOR_DIFFERENT_PURPOSES_N_NTHE_P2SS_FOLDER_MSG"
32 msgstr "Guarde sus aplicaciones en %1$s para tener versiones separadas para distintos fines.\n\nSe creará la carpeta %2$s en su pantalla de inicio."
34 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SET_UP_ABB"
37 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CREATING_FOLDER_ING"
38 msgstr "Creando carpeta…"
40 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_FOLDER_WILL_BE_CREATED_ON_YOUR_HOME_SCREEN_THE_PRELOADED_APPS_WILL_BE_ADDED_TO_THIS_FOLDER_MSG"
41 msgstr "Se creará la carpeta en su pantalla de inicio. Las aplicaciones precargadas se añadirán a esta carpeta automáticamente. También puede añadir otras aplicaciones."
43 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_DELETE_PS"
46 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_DELETE_PS_ABB2"
49 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THE_FOLDER_AND_ALL_THE_FILES_STORED_IN_IT_WILL_BE_DELETED_AND_ALL_THE_APPS_IN_IT_WILL_BE_UNINSTALLED"
50 msgstr "Se eliminarán la carpeta y todos los archivos guardados en ella, y se desinstalarán todas las aplicaciones que incluya."
52 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_DELETING_FOLDER_ING"
53 msgstr "Eliminando carpeta..."
55 msgid "IDS_TPLATFORM_HEADER_CREATE_PS_ABB"
58 msgid "IDS_TPLATFORM_POP_THE_SECURITY_POLICY_REQUIRES_YOU_TO_USE_P1SS_TAP_OK_TO_CREATE_A_P2SS_FOLDER"
59 msgstr "La política de seguridad exige que use %1$s. Pulse Aceptar para crear una carpeta de %2$s."
61 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CREATE_ABB2"
64 msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_OK_ABB6"
67 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_TAP_HERE_TO_CREATE_PS_ABB"
68 msgstr "Pulse aquí para crear %s."
70 msgid "IDS_TPLATFORM_MBODY_DELETE_PS_ABB"
73 msgid "IDS_TPLATFORM_SBODY_TAP_HERE_TO_DELETE_PS_ABB"
74 msgstr "Pulse para eliminar %s."
76 msgid "IDS_TPLATFORM_POP_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_THE_USE_OF_P1SS_P2SS_WILL_BE_DELETED"
77 msgstr "La política de seguridad impide el uso de %1$s. Se eliminará %2$s."