1 msgid "IDS_ST_NPBODY_ENCRYPTING_DEVICE_ING"
2 msgstr "Szyfrowanie urządzenia..."
4 msgid "IDS_ST_BODY_PDP_M_PERCENT"
7 msgid "IDS_ST_BODY_PLEASE_WAIT"
10 msgid "IDS_ST_BODY_ONLY_USED_DEVICE_STORAGE_WILL_BE_ENCRYPTED"
11 msgstr "Tylko używana pamięć urządzenia zostanie zaszyfrowana."
13 msgid "IDS_ST_BODY_ONCE_THE_DEVICE_IS_ENCRYPTED_IT_WILL_RESTART"
14 msgstr "Po zaszyfrowaniu urządzenia zostanie ono uruchomione ponownie."
16 msgid "IDS_ST_BODY_STARTING_PHONE_ING"
17 msgstr "Uruchamianie telefonu..."
19 msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_DEVICE_ING"
20 msgstr "Odszyfrowywanie urządzenia..."
22 msgid "IDS_ST_BODY_PLEASE_WAIT_NONCE_THE_DEVICE_IS_DECRYPTED_IT_WILL_RESTART"
23 msgstr "Czekaj.\nPo odszyfrowaniu zawartości urządzenie zostanie uruchomione ponownie."
25 msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPT_ALL_NEW_FILES_SAVED_ON_THIS_SD_CARD_EXISTING_FILES_WILL_NOT_BE_ENCRYPTED"
26 msgstr "Szyfruj wszystkie nowe pliki zapisywane na tej karcie pamięci. Istniejące pliki nie zostaną zaszyfrowane."
28 msgid "IDS_ST_BODY_ENCRYPTING_SD_CARD_ING"
29 msgstr "Szyfrowanie karty pamięci..."
31 msgid "IDS_ST_BODY_ALL_FILES_ON_THE_SD_CARD_WILL_BE_ENCRYPTED"
32 msgstr "Wszystkie pliki na karcie pamięci zostaną zaszyfrowane."
34 msgid "IDS_ST_BODY_THE_SD_CARD_CANT_BE_USED_UNTIL_IT_HAS_BEEN_ENCRYPTED"
35 msgstr "Nie można używać karty pamięci do czasu jej zaszyfrowania."
37 msgid "IDS_ST_BODY_DECRYPTING_SD_CARD_ING"
38 msgstr "Odszyfrowanie karty pamięci..."
40 msgid "IDS_ST_BODY_THE_SD_CARD_CANT_BE_USED_UNTIL_IT_HAS_BEEN_DECRYPTED"
41 msgstr "Nie można używać karty pamięci do czasu jej odszyfrowania."
43 msgid "IDS_ST_MBODY_ENCRYPTING_SD_CARD_ING"
44 msgstr "Szyfrow. karty pamięci..."
46 msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_ENCRYPTED"
47 msgstr "Karta pamięci zaszyfrow."
49 msgid "IDS_ST_MBODY_DECRYPTING_SD_CARD_ING"
50 msgstr "Odszyfr. karty pamięci..."
52 msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
53 msgstr "Karta pamięci odszyfrow."