symbols/ara

   1 // based on a keyboard map from an 'xkb/symbols/ar' file
   2
   3 partial default alphanumeric_keys
   4 xkb_symbols "basic" {
   5     name[Group1]= "Arabic";
   6
   7 // NOTES:
   8 //
   9 // there is also combined shadda diacritis in AltGr position of simple
  10 // diacritics fatha, fathatan, damma, dammatan, kasra and kasratan
  11 // should a third state be added to Group2 ?
  12 //
  13
  14     key <TLDE> {  [     Arabic_thal,      Arabic_shadda   ]     };
  15     key <AE01> {  [               1,          exclam      ]     };
  16     key <AE02> {  [               2,              at      ]     };
  17     key <AE03> {  [               3,      numbersign      ]     };
  18     key <AE04> {  [               4,          dollar      ]     };
  19     key <AE05> {  [               5,         percent      ]     };
  20     key <AE06> {  [               6,     asciicircum      ]     };
  21     key <AE07> {  [               7,       ampersand      ]     };
  22     key <AE08> {  [               8,        asterisk      ]     };
  23     key <AE09> {  [               9,      parenright      ]     };
  24     key <AE10> {  [               0,       parenleft      ]     };
  25     key <AE11> {  [           minus,      underscore      ]     };
  26     key <AE12> {  [           equal,            plus      ]     };
  27
  28     key <AD01> {  [      Arabic_dad,     Arabic_fatha     ]     };
  29     key <AD02> {  [      Arabic_sad,     Arabic_fathatan  ]     };
  30     key <AD03> {  [     Arabic_theh,     Arabic_damma     ]     };
  31     key <AD04> {  [      Arabic_qaf,     Arabic_dammatan  ]     };
  32     key <AD05> {  [   Arabic_feh,  0x100fef9, 0x10006a4   ]     };
  33     key <AD06> {  [   Arabic_ghain, Arabic_hamzaunderalef ]     };
  34     key <AD07> {  [      Arabic_ain,         grave        ]     };
  35     key <AD08> {  [       Arabic_ha,        division      ]     };
  36     key <AD09> {  [     Arabic_khah,       multiply       ]     };
  37     key <AD10> {  [      Arabic_hah,    Arabic_semicolon  ]     };
  38     key <AD11> {  [     Arabic_jeem,   less, 0x1000686    ]     };
  39     key <AD12> {  [      Arabic_dal,        greater       ]     };
  40
  41     key <AC01> {  [    Arabic_sheen,   Arabic_kasra       ]     };
  42     key <AC02> {  [     Arabic_seen,   Arabic_kasratan    ]     };
  43     key <AC03> {  [      Arabic_yeh,       bracketright   ]     };
  44     key <AC04> {  [   Arabic_beh, bracketleft, 0x100067e  ]     };
  45     key <AC05> {  [      Arabic_lam,       0x100fef7      ]     };
  46     key <AC06> {  [     Arabic_alef,   Arabic_hamzaonalef ]     };
  47     key <AC07> {  [      Arabic_teh,      Arabic_tatweel  ]     };
  48     key <AC08> {  [     Arabic_noon,      Arabic_comma    ]     };
  49     key <AC09> {  [     Arabic_meem,         slash        ]     };
  50     key <AC10> {  [      Arabic_kaf,   colon, 0x10006af   ]     };
  51     key <AC11> {  [      Arabic_tah,        quotedbl      ]     };
  52
  53     key <LSGT> {  [             bar,      brokenbar       ]     };
  54     key <AB01> {  [Arabic_hamzaonyeh, asciitilde, guillemotright  ]     };
  55     key <AB02> {  [    Arabic_hamza,  Arabic_sukun, guillemotleft ]     };
  56     key <AB03> {  [Arabic_hamzaonwaw,      braceright     ]     };
  57     key <AB04> {  [       Arabic_ra,       braceleft      ]     };
  58     key <AB05> {  [       0x100fefb,       0x100fef5      ]     };
  59     key <AB06> {  [Arabic_alefmaksura, Arabic_maddaonalef ]     };
  60     key <AB07> {  [Arabic_tehmarbuta,    apostrophe       ]     };
  61     key <AB08> {  [      Arabic_waw,         comma        ]     };
  62     key <AB09> {  [     Arabic_zain,         period       ]     };
  63     key <AB10> {  [      Arabic_zah, Arabic_question_mark ]     };
  64
  65     include "level3(ralt_switch)"
  66
  67     // End alphanumeric section
  68 };
  69
  70 partial alphanumeric_keys
  71 xkb_symbols "qwerty" {
  72     include "ara(basic)"
  73     name[Group1]= "Arabic (qwerty)";
  74 };
  75
  76 partial alphanumeric_keys
  77 xkb_symbols "azerty" {
  78     include "ara(basic)"
  79     name[Group1]= "Arabic (azerty)";
  80
  81         // the north african arabic keyboard differs from the middle east one
  82         // by the numeric row; it follows French keyboard style
  83         //
  84         // PROBLEM: some chars are inaccessible: ! @ # $ % ^ *
  85         // should they go elsewhere? replace " ' that are now in double ?
  86         // also, dead_circumflex and dead_diaeresis from French keyboard
  87         // as well as ugrave are missing, which questions the utility of the
  88         // other accentuated latin letters. Maybe this is useful only with
  89         // a French keyboard in Group1 ? Then, shouldn't Group1 be filled ?
  90
  91     key <AE01> {  [       ampersand,               1      ]       };
  92     key <AE02> {  [          eacute,               2      ]       };
  93     key <AE03> {  [        quotedbl,               3      ]       };
  94     key <AE04> {  [      apostrophe,               4      ]       };
  95     key <AE05> {  [       parenleft,               5      ]       };
  96     key <AE06> {  [           minus,               6      ]       };
  97     key <AE07> {  [          egrave,               7      ]       };
  98     key <AE08> {  [      underscore,               8      ]       };
  99     key <AE09> {  [        ccedilla,               9      ]       };
 100     key <AE10> {  [          agrave,               0      ]       };
 101     key <AE11> {  [      parenright,          degree      ]       };
 102 };
 103
 104 partial alphanumeric_keys
 105 xkb_symbols "digits" {
 106     include "ara(basic)"
 107     name[Group1]= "Arabic (digits)";
 108
 109         // use arabic script digits
 110
 111     key <AE01> {  [       0x1000661,          exclam      ]       };
 112     key <AE02> {  [       0x1000662,              at      ]       };
 113     key <AE03> {  [       0x1000663,      numbersign      ]       };
 114     key <AE04> {  [       0x1000664,          dollar      ]       };
 115     key <AE05> {  [       0x1000665,  Arabic_percent      ]       };
 116     key <AE06> {  [       0x1000666,     asciicircum      ]       };
 117     key <AE07> {  [       0x1000667,       ampersand      ]       };
 118     key <AE08> {  [       0x1000668,        asterisk      ]       };
 119     key <AE09> {  [       0x1000669,      parenright      ]       };
 120     key <AE10> {  [       0x1000660,       parenleft      ]       };
 121 };
 122
 123 partial alphanumeric_keys
 124 xkb_symbols "qwerty_digits" {
 125     include "ara(digits)"
 126     name[Group1]= "Arabic (qwerty/digits)";
 127 };
 128
 129 partial alphanumeric_keys
 130 xkb_symbols "azerty_digits" {
 131     include "ara(azerty)"
 132     name[Group1]= "Arabic (azerty/digits)";
 133
 134     key <AE01> {  [       ampersand,       0x1000661      ]       };
 135     key <AE02> {  [          eacute,       0x1000662      ]       };
 136     key <AE03> {  [        quotedbl,       0x1000663      ]       };
 137     key <AE04> {  [      apostrophe,       0x1000664      ]       };
 138     key <AE05> {  [       parenleft,       0x1000665      ]       };
 139     key <AE06> {  [           minus,       0x1000666      ]       };
 140     key <AE07> {  [          egrave,       0x1000667      ]       };
 141     key <AE08> {  [      underscore,       0x1000668      ]       };
 142     key <AE09> {  [        ccedilla,       0x1000669      ]       };
 143     key <AE10> {  [          agrave,       0x1000660      ]       };
 144 };
 145
 146 // Arabic keyboard using Buckwalter transliteration
 147 // http://www.qamus.org/transliteration.htm
 148 // Martin Vidner
 149
 150 // symbol names: see /usr/X11R6/include/X11/keysymdef.h (XFree86-devel.rpm)
 151
 152 partial alphanumeric_keys
 153 xkb_symbols "buckwalter" {
 154     name[Group1]= "Arabic (Buckwalter)";
 155
 156     // ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF
 157     key <TLDE> {  [       0x1000670,  Arabic_shadda       ]       };
 158
 159     // Arabic_0 .. Arabic_9 do not work in Kate,
 160     // Unicode never seems to work worse.
 161     key <AE01> {  [       0x1000661,   VoidSymbol         ]       };
 162     key <AE02> {  [       0x1000662,   VoidSymbol         ]       };
 163     key <AE03> {  [       0x1000663,   VoidSymbol         ]       };
 164     key <AE04> {  [       0x1000664,   Arabic_sheen       ]       };
 165     key <AE05> {  [       0x1000665,   Arabic_percent     ]       };
 166     key <AE06> {  [       0x1000666,   VoidSymbol         ]       };
 167     key <AE07> {  [       0x1000667,   Arabic_hamzaonwaw  ]       };
 168     key <AE08> {  [       0x1000668,   Arabic_thal        ]       };
 169     // ORNATE LEFT PARENTHESIS
 170     key <AE09> {  [       0x1000669,   0x100fd3e          ]       };
 171     // ORNATE RIGHT PARENTHESIS
 172     key <AE10> {  [       0x1000660,   0x100fd3f          ]       };
 173     key <AE11> {  [       minus,       Arabic_tatweel     ]       };
 174     key <AE12> {  [       equal,       plus               ]       };
 175
 176     key <AD01> {  [      Arabic_qaf,   VoidSymbol         ]       };
 177     key <AD02> {  [      Arabic_waw,   Arabic_hamzaonwaw  ]       };
 178     key <AD03> {  [      VoidSymbol,   Arabic_ain         ]       };
 179     key <AD04> {  [      Arabic_ra,    VoidSymbol         ]       };
 180     key <AD05> {  [      Arabic_teh,   Arabic_tah         ]       };
 181     key <AD06> {  [      Arabic_yeh,   Arabic_alefmaksura ]       };
 182     key <AD07> {  [      Arabic_damma, VoidSymbol         ]       };
 183     key <AD08> {  [      Arabic_kasra, Arabic_hamzaunderalef ]    };
 184     key <AD09> {  [      Arabic_sukun, Arabic_hamzaonalef ]       };
 185     key <AD10> {  [      Arabic_tehmarbuta, VoidSymbol    ]       };
 186     // ARABIC LETTER ALEF WASLA
 187     key <AD11> {  [      VoidSymbol,   0x1000671          ]       };
 188     key <AD12> {  [      VoidSymbol,   Arabic_hamzaonyeh  ]       };
 189
 190     key <AC01> {  [    Arabic_fatha,   Arabic_alef        ]       };
 191     key <AC02> {  [    Arabic_seen,    Arabic_sad         ]       };
 192     key <AC03> {  [    Arabic_dal,     Arabic_dad         ]       };
 193     key <AC04> {  [    Arabic_feh,     Arabic_fathatan    ]       };
 194     key <AC05> {  [    Arabic_ghain,   VoidSymbol         ]       };
 195     key <AC06> {  [    Arabic_ha,      Arabic_hah         ]       };
 196     key <AC07> {  [    Arabic_jeem,    VoidSymbol         ]       };
 197     key <AC08> {  [    Arabic_kaf,     Arabic_kasratan    ]       };
 198     key <AC09> {  [    Arabic_lam,     VoidSymbol         ]       };
 199     key <AC10> {  [    Arabic_semicolon, VoidSymbol       ]       };
 200     key <AC11> {  [    Arabic_hamza,   VoidSymbol         ]       };
 201
 202     key <BKSL> {  [      VoidSymbol,   Arabic_maddaonalef ]     };
 203
 204 //    key <LSGT> {  [             bar,      brokenbar     ]     };
 205
 206     key <AB01> {  [    Arabic_zain,    Arabic_zah         ]       };
 207     key <AB02> {  [    Arabic_khah,    VoidSymbol         ]       };
 208     key <AB03> {  [    VoidSymbol,     VoidSymbol         ]       };
 209     key <AB04> {  [    Arabic_theh,    VoidSymbol         ]       };
 210     key <AB05> {  [    Arabic_beh,     VoidSymbol         ]       };
 211     key <AB06> {  [    Arabic_noon,    Arabic_dammatan    ]       };
 212     key <AB07> {  [    Arabic_meem,    VoidSymbol         ]       };
 213     key <AB08> {  [    Arabic_comma,   Arabic_hamzaunderalef ]    };
 214     // ARABIC FULL STOP (Urdu)
 215     key <AB09> {  [    0x10006d4,      Arabic_hamzaonalef ]       };
 216     key <AB10> {  [    VoidSymbol,     Arabic_question_mark ]     };
 217
 218     // End alphanumeric section
 219 };
 220
 221 partial alphanumeric_keys
 222 xkb_symbols "olpc" {
 223
 224     include "ara(basic)"
 225
 226     // As part of the olpc design some changes were made to the Arabic
 227     // keyboard design. Major changes are:
 228     //
 229     //  * Removed the lam-alef single character. Poeple type as they
 230     //    pronounce, and lam-alef is just a visual formatting of the
 231     //    sequence and is not often used on the keyboard. It is
 232     //    similar to the Allah single character, which is also not on
 233     //    the keyboard.
 234     //  * Moved the following keys:
 235     //     o Thal from TLDE to AB05: Due to space limitation on the
 236     //       keybaord, but also accessibility
 237     //     o Shadda from TLDE to AD05
 238     //  * Placed currency letters on number keys and moved the ^ and &
 239     //    characters to lower keys (This change is worth revisiting
 240     //    before end of test period)
 241
 242     key <TLDE> {  [           grave,      asciitilde  ] };
 243
 244     key <AE01> {  [       0x1000661,          exclam  ] };
 245     key <AE02> {  [       0x1000662,              at  ] };
 246     key <AE03> {  [       0x1000663,      numbersign  ] };
 247     key <AE04> {  [       0x1000664,          dollar  ] };
 248     key <AE05> {  [       0x1000665,  Arabic_percent  ] };
 249     key <AE06> {  [       0x1000666,        sterling  ] };
 250     key <AE07> {  [       0x1000667,        EuroSign  ] };
 251     key <AE08> {  [       0x1000668,        asterisk  ] };
 252     key <AE09> {  [       0x1000669,      parenright  ] };
 253     key <AE10> {  [       0x1000660,       parenleft  ] };
 254
 255     key <AD05> {  [      Arabic_feh,   Arabic_shadda  ] };
 256
 257     key <AD08> {  [      Arabic_heh,        division  ] };
 258     key <AD11> {  [     Arabic_jeem,      braceright  ] };
 259     key <AD12> {  [      Arabic_dal,       braceleft  ] };
 260
 261     key <AC01> {  [    Arabic_sheen,         greater  ] };
 262     key <AC02> {  [     Arabic_seen,            less  ] };
 263     key <AC05> {  [      Arabic_lam,       ampersand  ] };
 264     key <AC10> {  [      Arabic_kaf                   ] };
 265     key <AC11> {  [      Arabic_tah                   ] };
 266
 267     key <BKSL> {  [       backslash,             bar  ] };
 268
 269
 270     // REH isolated form?
 271     key <AB03> {  [ Arabic_hamzaonwaw,   Arabic_kasra ] };
 272     key <AB04> {  [       Arabic_ra,  Arabic_kasratan ] };
 273     key <AB05> {  [     Arabic_thal,      asciicircum ] };
 274
 275     include "group(olpc)"
 276 };