src/third_party/liblouis/src/tables/fr-bfu-comp6.utb

   1 # liblouis: Unified French 6 dots Braille table
   2 ###############################################################################
   3 # BRLTTY - A background process providing access to the Linux console (when in
   4 #          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
   5 #
   6 # Copyright (C) 1995-2004 by The BRLTTY Team. All rights reserved.
   7 #
   8 # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
   9 #
  10 # This is free software, placed under the terms of the
  11 # GNU General Public License, as published by the Free Software
  12 # Foundation.  Please see the file COPYING for details.
  13 #
  14 # Web Page: http://mielke.cc/brltty/
  15 #
  16 # This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
  17 ###############################################################################
  18
  19 # Définitions pour code braille français international unifié
  20 # Par Nicolas Pitre <nico@cam.org>
  21 # et Michel Such <michel.such@free.fr>
  22 # Référence: http://www.inlb.qc.ca/apropos/c2003unificationdubraille.aspx
  23
  24 # mise à jour importante 2012 :
  25 # - ajout des signes de la table française encore non pris en compte pour p456 p5 p56
  26 # - effacement de la ligne z avec caron car c'étaient les codes des p456 et p5
  27 # Uncontracted Unified French Table
  28 # ----------------------------------
  29
  30 space \s 0                         # blank 32
  31 space \t 9 tab          # 9
  32 space \x001B 1b         # escape
  33 space \x000A 0          # lf
  34 space \x000c 0
  35 space \x000D 0          # cr
  36 space \x00A0 a          # no-break space
  37
  38 # override zero
  39 digit 0 3456
  40 include digits6DotsPlusDot6.uti
  41 include latinLetterDef6Dots.uti
  42
  43 uplow Çç 12346                c cédille
  44 uplow Éé 123456               e accent aigu
  45 uplow Àà 12356                a accent grave
  46 uplow Èè 2346                 e accent grave
  47 uplow Ùù 23456                u accent grave
  48
  49 uplow Ââ 16                           a accent circonflexe
  50 uplow Êê 126                  e accent circonflexe
  51 uplow Îî 146                  i accent circonflexe
  52 uplow Ôô 1456                 o accent circonflexe
  53 uplow Ûû 156                  u accent circonflexe
  54
  55 uplow Ëë 1246                 e tréma
  56 uplow Ïï 12456                i tréma
  57 uplow Üü 1256                 u tréma
  58
  59 uplow \X008C\X009C 246    oe liés
  60 uplow \X0152\X0153 246    oe liés
  61 uplow \x00C1\x00E1 12356     a accent aigu
  62 uplow \x00CD\x00ED 34     i accent aigu
  63 uplow \X00D3\x00F3 346     o accent aigu
  64 uplow \x00DA\x00FA 23456     u accent aigu
  65 uplow \x00DD\x00FD 13456     y accent aigu
  66 uplow \x00CC\x00EC 24     i accent grave
  67 uplow \x00D2\x00F2 135     o accent grave
  68 uplow \x00C4\x00E4 345   a tréma
  69 uplow \x00D6\x00F6 246,35     o tréma
  70 uplow \x009F\x00FF 13456,256     y tréma
  71 uplow \x00C3\x00E3 1     a tilde
  72 uplow \X00D1\x00F1 1345,12456     n tilde
  73 uplow \x00D5\x00F5 13,46     o tilde
  74
  75
  76 punctuation , 2                 virgule
  77 punctuation ; 23                point-virgule
  78 punctuation : 25                deux-points
  79 punctuation . 256               point
  80 punctuation ? 26                point d'interrogation
  81 punctuation ! 235               point d'exclamation
  82 punctuation " 2356      guillemet
  83 punctuation ( 236               parenthèse ouvrante
  84 punctuation ) 356               parenthèse fermante
  85 punctuation ' 3                 apostrophe
  86 punctuation \X0091 6   # [left signle quotation mark] (private use one)
  87 punctuation \X0092 3   # [right single quotation mark] (private use two)
  88 punctuation \X0093 3   # [left double quotation mark] (set transmit state)
  89 punctuation \X0094 6   # [right double quotation mark] (cancel character)
  90 punctuation - 36  # (hyphen)
  91 sign \X200e 0  # (left to right mark)
  92 sign \X200f 0  # (right to left mark)
  93 sign \X2013 4  # (en dash)
  94 sign \X2014 45  # (en dash)
  95 punctuation \X2018 6
  96 punctuation \X2019 3
  97 sign \X201c 3
  98 sign \X201d 6
  99 sign \X2022 1245  # (bullet)
 100 sign \X2026 256 8230    MS Word smart ellipsis
 101 sign \X25cf 35
 102 sign \Xf0b7 1245
 103 punctuation \X00AB 2356
 104 punctuation \X00BB 2356
 105
 106 sign \\ 34                                              barre oblique invers\82e
 107 sign @ 345                                      arobase
 108 sign # 3456                                     dièse
 109 sign ^ 4                                        accent circonflexe
 110 sign % 346                                      pourcent
 111 sign * 35                                               astérisque
 112 sign _ 5                                                                souligné
 113 sign \X201E 56   guillemet bas fermant
 114 sign ¸ 456   #
 115 sign ´ 5   #
 116 sign \X007C 456   # barre verticale
 117 sign \X0082 6   # [single low-9 quotation mark (break permitted here)
 118 sign \X0083 124   # [latin small letter f with hook (no break here)
 119 sign \X0084 56   # [double low-9 quotation mark (<control>)
 120 sign \X0085 36   # [horizontal ellipsis (next line)
 121 sign \X0086 356   # [dagger (start of selected area)
 122 sign \X0087 3567   # [double dagger (end of selected area)
 123 sign \X0088 4   # [modifier letter circumflex accent (character tabulation set)
 124 sign \X0089 346   # [per mille sign (character tabulation with justification)
 125 sign \X008B 5   # [single left-pointing angle quotation mark] (partial line down)
 126 sign \X0095 1245   # [bullet] (message waiting)
 127 sign \X0096 4   # [en dash] (start of guarded area)
 128 sign \X0097 45   # [em dash] (end of guarded area)
 129 sign \X0098 46  # [small tilde] (start of string)
 130 sign \X0099 2345        # [trade mark sign] (<control>)
 131 sign \x2122 2345        #       TRADE MARK SIGN
 132 sign \X009B 5   # [single right-pointing angle quotation mark] (control sequence introducer)
 133 sign \X00A1 235   # inverted exclamation mark
 134 sign \X00A2 14   # cent sign
 135 sign \X00A3 23   # pound sign
 136 sign \X00A4 45   # euro sign
 137 sign \x20ac 45          EURO SIGN
 138 sign \X00A5 256   # yen sign
 139 sign \X00A6 45   # broken bar
 140 sign \X00A7 1234   # section sign
 141 sign \X00A8 46   # diaeresis
 142 sign \X00A9 14   # copyright sign
 143 sign \X00AA 16   # feminine ordinal indicator
 144 sign \X00AC 256   # not sign
 145 sign \X00AD 0   # soft hyphen
 146 sign \X00AE 1235   # registered sign
 147 sign \X00AF 134   # macron
 148 sign \X00B0 26   # degree sign
 149 sign \X00B1 36   # plus-minus sign
 150 sign \X00B2 45   # superscript two
 151 sign \X00B3 456   # superscript three
 152 sign \X00B5 25   # micro sign
 153 sign \X00B6 456   # pilcrow sign
 154 sign \X00B7 0   # middle dot
 155 sign \X00B9 4   # superscript one
 156 sign \X00BA 26   # masculine ordinal indicator
 157 sign \X00BC 136   # 1 quart
 158 sign \X00BD 46   # 1 demi
 159 sign \X00BE 1346   # latin capital letter y with diaeresis
 160 sign \X00BF 26   #*inverted question mark
 161 sign \X00C5 2   #*latin capital letter a with ring above
 162 sign \X00C6 345   #*latin capital letter ae
 163 sign \X00D0 12   # latin capital letter eth
 164 sign \X00D7 35   # multiplication sign
 165 sign \X00D8 3456   # latin capital letter o with stroke
 166 sign \X00DE 245   # latin capital letter thorn
 167 sign \X00DF 234   # latin small letter sharp s
 168 sign \X00E5 2   #*latin small letter a with ring above
 169 sign \X00E6 345   #*latin small letter ae
 170 sign \X00F0 12   # latin small letter eth
 171 sign \X00F8 56   # latin small letter o with stroke
 172 sign \X00FE 245   # latin small letter thorn
 173
 174
 175 math + 235                              plus
 176 math = 2356                             égal
 177 math × 35                                      multiplié par
 178 math / 34                                               barre oblique
 179 math \x0060 6
 180 math \x00F7 34          divisé par
 181 math < 23                               inférieur à
 182 math > 56                               supérieur à
 183
 184 sign © 14                                                      copyright
 185 sign ° 26                                              degré
 186 sign & 123456                                   perluète (et commercial)
 187 sign ¢ 14                                              cent
 188 sign ¤ 45                                              euro
 189 sign £ 23                                              livre
 190 sign § 1234                                    paragraphe
 191 sign $ 35                                               dollar
 192 sign ¥ 236                                     yen
 193 punctuation « 2356             guillemet français ouvrant
 194 punctuation » 2356             guillemet français fermant
 195 punctuation [ 236               crochet droit ouvrant
 196 punctuation ] 356               crochet droit fermant
 197 punctuation { 23                        accolade de gauche
 198 punctuation } 56                        accolade de droite
 199
 200 sign ¹ 4                                               exposant 1
 201 sign ² 45                                      exposant 2
 202 sign ³ 456                                     exposant 3
 203 sign ¼ 136                     un quart
 204 sign ½ 46                      cent
 205 sign ¾ 1346            trois quarts
 206 sign \X007E   45     #126 ~    tilde
 207
 208 midnum \s 0                                                             espace entre les chiffres
 209 midnum , 2
 210 midnum . 256
 211 midnum - 36
 212 hyphen - 36
 213 midnum + 235                                                    plus
 214 midnum = 2356                           égal
 215 midnum / 34
 216 midnum * 35                                             astérisque
 217 midnum : 25
 218 midnum < 23                             inférieur à
 219 midnum > 56                             supérieur à
 220 endnum # 3456
 221
 222 # Braille indicators
 223 numsign 6  number sign, just a dots operand
 224 capsign 46
 225 begcaps 46-46
 226 firstwordital 456-456
 227 lastworditalbefore 456
 228 firstletterital 456
 229 singleletterital 456
 230 firstwordbold 456-456
 231 lastwordboldbefore 456
 232
 233 litdigit 0 3456                         zéro
 234 litdigit 1 16                                   un
 235 litdigit 2 126                                  deux
 236 litdigit 3 146                                  trois
 237 litdigit 4 1456                         quatre
 238 litdigit 5 156                                  cinq
 239 litdigit 6 1246                         six
 240 litdigit 7 12456                                sept
 241 litdigit 8 1256                         huit
 242 litdigit 9 246                                  neuf
 243
 244 repeated ... 256-256-256                                points de suspension
 245 repeated --- 36-36-36
 246 repeated ___ 456-456-456
 247
 248 always \s--\s 36-36     tiret
 249
 250 include braille-patterns.cti
 251