src/third_party/icu/source/data/locales/fr.txt

   1 // ***************************************************************************
   2 // *
   3 // * Copyright (C) 2010 International Business Machines
   4 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
   5 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
   6 // * Source File:<path>/common/main/fr.xml
   7 // *
   8 // ***************************************************************************
   9 /**
  10  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/fr.xml
  11  */
  12 fr{
  13     AuxExemplarCharacters{"[á å ä ã ā ē í ì ī ñ ó ò ö ø ú ǔ]"}
  14     ExemplarCharacters{
  15         "[a à â æ b c ç d e é è ê ë f g h i î ï j k l m n o ô œ p q r s t u ù û ü v w"
  16         " x y ÿ z]"
  17     }
  18     ExemplarCharactersCurrency{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ұ]"}
  19     ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
  20     LocaleScript{
  21         "Latn",
  22     }
  23     NumberElements{
  24         latn{
  25             patterns{
  26                 currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
  27                 decimalFormat{"#,##0.###"}
  28                 percentFormat{"#,##0 %"}
  29                 scientificFormat{"#E0"}
  30             }
  31             symbols{
  32                 decimal{","}
  33                 exponential{"E"}
  34                 group{" "}
  35                 infinity{"∞"}
  36                 list{";"}
  37                 minusSign{"-"}
  38                 nan{"NaN"}
  39                 perMille{"‰"}
  40                 percentSign{"%"}
  41                 plusSign{"+"}
  42             }
  43         }
  44     }
  45     Version{"2.0.51.59"}
  46     calendar{
  47         buddhist{
  48             DateTimePatterns{
  49                 "HH:mm:ss zzzz",
  50                 "HH:mm:ss z",
  51                 "HH:mm:ss",
  52                 "HH:mm",
  53                 "EEEE d MMMM y G",
  54                 "d MMMM y G",
  55                 "d MMM, y G",
  56                 "d/M/yyyy",
  57                 "{1} {0}",
  58                 "{1} {0}",
  59                 "{1} {0}",
  60                 "{1} {0}",
  61                 "{1} {0}",
  62             }
  63             availableFormats{
  64                 Ed{"E d"}
  65                 Hm{"HH:mm"}
  66                 Hms{"HH:mm:ss"}
  67                 M{"L"}
  68                 MEd{"EEE d/M"}
  69                 MMM{"LLL"}
  70                 MMMEd{"E d MMM"}
  71                 MMMMEd{"EEE d MMMM"}
  72                 MMMd{"d MMM"}
  73                 MMMdd{"dd MMM"}
  74                 MMd{"d/MM"}
  75                 MMdd{"dd/MM"}
  76                 Md{"d/M"}
  77                 d{"d"}
  78                 ms{"mm:ss"}
  79                 y{"y G"}
  80                 yM{"M/y G"}
  81                 yMEd{"EEE d/M/y G"}
  82                 yMMM{"MMM y G"}
  83                 yMMMEd{"EEE d MMM y G"}
  84                 yQ{"'T'Q y G"}
  85                 yQQQ{"QQQ y G"}
  86                 yyMM{"MM/y G"}
  87                 yyMMM{"MMM y G"}
  88                 yyMMMEEEd{"EEE d MMM y G"}
  89                 yyMMMd{"d MMM y G"}
  90                 yyQ{"'T'Q y G"}
  91                 yyQQQQ{"QQQQ y G"}
  92                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
  93             }
  94             eras{
  95                 abbreviated{
  96                     "ère b.",
  97                 }
  98                 narrow{
  99                     "E.B.",
 100                 }
 101                 wide{
 102                     "ère bouddhiste",
 103                 }
 104             }
 105         }
 106         chinese{
 107             monthNames{
 108                 format{
 109                     abbreviated{
 110                         "1yuè",
 111                         "2yuè",
 112                         "3yuè",
 113                         "4yuè",
 114                         "5yuè",
 115                         "6yuè",
 116                         "7yuè",
 117                         "8yuè",
 118                         "9yuè",
 119                         "10yuè",
 120                         "11yuè",
 121                         "12yuè",
 122                     }
 123                     wide{
 124                         "zhēngyuè",
 125                         "èryuè",
 126                         "sānyuè",
 127                         "sìyuè",
 128                         "wǔyuè",
 129                         "liùyuè",
 130                         "qīyuè",
 131                         "bāyuè",
 132                         "jiǔyuè",
 133                         "shíyuè",
 134                         "shíyīyuè",
 135                         "shí’èryuè",
 136                     }
 137                 }
 138             }
 139         }
 140         gregorian{
 141             AmPmMarkers{
 142                 "AM",
 143                 "PM",
 144             }
 145             DateTimePatterns{
 146                 "HH:mm:ss zzzz",
 147                 "HH:mm:ss z",
 148                 "HH:mm:ss",
 149                 "HH:mm",
 150                 "EEEE d MMMM y",
 151                 "d MMMM y",
 152                 "d MMM y",
 153                 "dd/MM/yy",
 154                 "{1} {0}",
 155                 "{1} {0}",
 156                 "{1} {0}",
 157                 "{1} {0}",
 158                 "{1} {0}",
 159             }
 160             availableFormats{
 161                 Ed{"E d"}
 162                 Hm{"HH:mm"}
 163                 Hms{"HH:mm:ss"}
 164                 M{"L"}
 165                 MEd{"EEE d/M"}
 166                 MMM{"LLL"}
 167                 MMMEd{"E d MMM"}
 168                 MMMMEd{"EEE d MMMM"}
 169                 MMMd{"d MMM"}
 170                 MMMdd{"dd MMM"}
 171                 MMd{"d/MM"}
 172                 MMdd{"dd/MM"}
 173                 Md{"d/M"}
 174                 d{"d"}
 175                 ms{"mm:ss"}
 176                 y{"y"}
 177                 yM{"M/yyyy"}
 178                 yMEd{"EEE d/M/yyyy"}
 179                 yMMM{"MMM y"}
 180                 yMMMEd{"EEE d MMM y"}
 181                 yQ{"'T'Q y"}
 182                 yQQQ{"QQQ y"}
 183                 yyMM{"MM/yy"}
 184                 yyMMM{"MMM yy"}
 185                 yyMMMEEEd{"EEE d MMM yy"}
 186                 yyMMMd{"d MMM yy"}
 187                 yyQ{"'T'Q yy"}
 188                 yyQQQQ{"QQQQ yy"}
 189                 yyyyMMMM{"MMMM y"}
 190             }
 191             dayNames{
 192                 format{
 193                     abbreviated{
 194                         "dim.",
 195                         "lun.",
 196                         "mar.",
 197                         "mer.",
 198                         "jeu.",
 199                         "ven.",
 200                         "sam.",
 201                     }
 202                     wide{
 203                         "dimanche",
 204                         "lundi",
 205                         "mardi",
 206                         "mercredi",
 207                         "jeudi",
 208                         "vendredi",
 209                         "samedi",
 210                     }
 211                 }
 212                 stand-alone{
 213                     narrow{
 214                         "D",
 215                         "L",
 216                         "M",
 217                         "M",
 218                         "J",
 219                         "V",
 220                         "S",
 221                     }
 222                 }
 223             }
 224             eras{
 225                 abbreviated{
 226                     "av. J.-C.",
 227                     "ap. J.-C.",
 228                 }
 229                 wide{
 230                     "avant Jésus-Christ",
 231                     "après Jésus-Christ",
 232                 }
 233             }
 234             fields{
 235                 day{
 236                     dn{"jour"}
 237                     relative{
 238                         "-1"{"hier"}
 239                         "-2"{"avant-hier"}
 240                         "-3"{"avant-avant-hier"}
 241                         "0"{"aujourd’hui"}
 242                         "1"{"demain"}
 243                         "2"{"après-demain"}
 244                         "3"{"après-après-demain"}
 245                     }
 246                 }
 247                 dayperiod{
 248                     dn{"cadran"}
 249                 }
 250                 era{
 251                     dn{"ère"}
 252                 }
 253                 hour{
 254                     dn{"heure"}
 255                 }
 256                 minute{
 257                     dn{"minute"}
 258                 }
 259                 month{
 260                     dn{"mois"}
 261                 }
 262                 second{
 263                     dn{"seconde"}
 264                 }
 265                 week{
 266                     dn{"semaine"}
 267                 }
 268                 weekday{
 269                     dn{"jour de la semaine"}
 270                 }
 271                 year{
 272                     dn{"année"}
 273                 }
 274                 zone{
 275                     dn{"fuseau horaire"}
 276                 }
 277             }
 278             intervalFormats{
 279                 H{
 280                     H{"HH – HH"}
 281                     a{"HH – HH"}
 282                 }
 283                 Hm{
 284                     H{"HH:mm – HH:mm"}
 285                     a{"HH:mm – HH:mm"}
 286                     m{"HH:mm – HH:mm"}
 287                 }
 288                 Hmv{
 289                     H{"HH:mm – HH:mm v"}
 290                     a{"HH:mm – HH:mm v"}
 291                     m{"HH:mm – HH:mm v"}
 292                 }
 293                 Hv{
 294                     H{"HH – HH v"}
 295                     a{"HH – HH v"}
 296                 }
 297                 M{
 298                     M{"M–M"}
 299                 }
 300                 MEd{
 301                     M{"E dd/MM - E dd/MM"}
 302                     d{"E dd/MM - E dd/MM"}
 303                 }
 304                 MMM{
 305                     M{"MMM–MMM"}
 306                 }
 307                 MMMEd{
 308                     M{"'du' E d MMM 'au' E d MMM"}
 309                     d{"'du' E d 'au' E d MMM"}
 310                 }
 311                 MMMM{
 312                     M{"LLLL–LLLL"}
 313                 }
 314                 MMMd{
 315                     M{"'du' d MMM 'au' d MMM"}
 316                     d{"d–d MMM"}
 317                 }
 318                 Md{
 319                     M{"dd/MM - dd/MM"}
 320                     d{"dd/MM - dd/MM"}
 321                 }
 322                 d{
 323                     d{"d-d"}
 324                 }
 325                 fallback{"{0} – {1}"}
 326                 h{
 327                     a{"h a – h a"}
 328                     h{"h – h a"}
 329                 }
 330                 hm{
 331                     a{"h:mm a – h:mm a"}
 332                     h{"h:mm – h:mm a"}
 333                     m{"h:mm – h:mm a"}
 334                 }
 335                 hmv{
 336                     a{"h:mm a – h:mm a v"}
 337                     h{"h:mm – h:mm a v"}
 338                     m{"h:mm – h:mm a v"}
 339                 }
 340                 hv{
 341                     a{"h a – h a v"}
 342                     h{"h – h a v"}
 343                 }
 344                 y{
 345                     y{"y-y"}
 346                 }
 347                 yM{
 348                     M{"MM/yy – MM/yy"}
 349                     y{"M/yyyy – M/yyyy"}
 350                 }
 351                 yMEd{
 352                     M{"E dd/MM/yy – E dd/MM/yy"}
 353                     d{"E dd/MM/yy – E dd/MM/yy"}
 354                     y{"E d/M/yyyy – E d/M/yyyy"}
 355                 }
 356                 yMMM{
 357                     M{"MMM–MMM y"}
 358                     y{"MMM y – MMM y"}
 359                 }
 360                 yMMMEd{
 361                     M{"E d MMM – E d MMM y"}
 362                     d{"E d – E d MMM y"}
 363                     y{"E d MMM y – E d MMM y"}
 364                 }
 365                 yMMMM{
 366                     M{"MMMM–MMMM y"}
 367                     y{"MMMM y – MMMM y"}
 368                 }
 369                 yMMMd{
 370                     M{"d MMM – d MMM y"}
 371                     d{"d–d MMM y"}
 372                     y{"d MMM y – d MMM y"}
 373                 }
 374                 yMd{
 375                     M{"d/M/yy – d/M/yy"}
 376                     d{"d/M/yy – d/M/yy"}
 377                     y{"d/M/yyyy – d/M/yyyy"}
 378                 }
 379             }
 380             monthNames{
 381                 format{
 382                     abbreviated{
 383                         "janv.",
 384                         "févr.",
 385                         "mars",
 386                         "avr.",
 387                         "mai",
 388                         "juin",
 389                         "juil.",
 390                         "août",
 391                         "sept.",
 392                         "oct.",
 393                         "nov.",
 394                         "déc.",
 395                     }
 396                     wide{
 397                         "janvier",
 398                         "février",
 399                         "mars",
 400                         "avril",
 401                         "mai",
 402                         "juin",
 403                         "juillet",
 404                         "août",
 405                         "septembre",
 406                         "octobre",
 407                         "novembre",
 408                         "décembre",
 409                     }
 410                 }
 411                 stand-alone{
 412                     narrow{
 413                         "J",
 414                         "F",
 415                         "M",
 416                         "A",
 417                         "M",
 418                         "J",
 419                         "J",
 420                         "A",
 421                         "S",
 422                         "O",
 423                         "N",
 424                         "D",
 425                     }
 426                 }
 427             }
 428             quarters{
 429                 format{
 430                     abbreviated{
 431                         "T1",
 432                         "T2",
 433                         "T3",
 434                         "T4",
 435                     }
 436                     narrow{
 437                         "T1",
 438                         "T2",
 439                         "T3",
 440                         "T4",
 441                     }
 442                     wide{
 443                         "1er trimestre",
 444                         "2e trimestre",
 445                         "3e trimestre",
 446                         "4e trimestre",
 447                     }
 448                 }
 449             }
 450         }
 451         hebrew{
 452             monthNames{
 453                 format{
 454                     wide{
 455                         "Tisseri",
 456                         "Hesvan",
 457                         "Kislev",
 458                         "Tébeth",
 459                         "Schébat",
 460                         "Adar I",
 461                         "Adar",
 462                         "Nissan",
 463                         "Iyar",
 464                         "Sivan",
 465                         "Tamouz",
 466                         "Ab",
 467                         "Elloul",
 468                         "Adar II",
 469                     }
 470                 }
 471             }
 472         }
 473         islamic{
 474             DateTimePatterns{
 475                 "HH:mm:ss zzzz",
 476                 "HH:mm:ss z",
 477                 "HH:mm:ss",
 478                 "HH:mm",
 479                 "EEEE d MMMM y G",
 480                 "d MMMM y G",
 481                 "d MMM, y G",
 482                 "d/M/y G",
 483                 "{1} {0}",
 484                 "{1} {0}",
 485                 "{1} {0}",
 486                 "{1} {0}",
 487                 "{1} {0}",
 488             }
 489             availableFormats{
 490                 Ed{"E d"}
 491                 Hm{"HH:mm"}
 492                 Hms{"HH:mm:ss"}
 493                 M{"L"}
 494                 MEd{"EEE d/M"}
 495                 MMM{"LLL"}
 496                 MMMEd{"E d MMM"}
 497                 MMMMEd{"EEE d MMMM"}
 498                 MMMd{"d MMM"}
 499                 MMMdd{"dd MMM"}
 500                 MMd{"d/MM"}
 501                 MMdd{"dd/MM"}
 502                 Md{"d/M"}
 503                 d{"d"}
 504                 ms{"mm:ss"}
 505                 yyMM{"MM/y G"}
 506                 yyMMM{"MMM y G"}
 507                 yyMMMEEEd{"EEE d MMM y G"}
 508                 yyMMMd{"d MMM y G"}
 509                 yyQ{"'T'Q y G"}
 510                 yyQQQQ{"QQQQ y G"}
 511                 yyyy{"y G"}
 512                 yyyyM{"M/y G"}
 513                 yyyyMEd{"EEE d/M/y G"}
 514                 yyyyMMM{"MMM y G"}
 515                 yyyyMMMEd{"EEE d MMM y G"}
 516                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
 517                 yyyyQ{"'T'Q y G"}
 518                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
 519             }
 520             eras{
 521                 abbreviated{
 522                     "AH",
 523                 }
 524                 narrow:alias{"/LOCALE/calendar/islamic/eras/abbreviated"}
 525                 wide:alias{"/LOCALE/calendar/islamic/eras/abbreviated"}
 526             }
 527             monthNames{
 528                 format{
 529                     abbreviated{
 530                         "Mouh.",
 531                         "Saf.",
 532                         "Rabiʻ-oul-A.",
 533                         "Rabiʻ-out-T.",
 534                         "Djoum.-l-O.",
 535                         "Djoum.-t-T.",
 536                         "Radj.",
 537                         "Cha.",
 538                         "Ram.",
 539                         "Chaou.",
 540                         "Dou-l-Q.",
 541                         "Dou-l-H.",
 542                     }
 543                     default{"wide"}
 544                     narrow:alias{"/LOCALE/calendar/islamic/monthNames/stand-alone/narrow"}
 545                     wide{
 546                         "Mouharram",
 547                         "Safar",
 548                         "Rabiʻ-oul-Aououal",
 549                         "Rabiʻ-out-Tani",
 550                         "Djoumada-l-Oula",
 551                         "Djoumada-t-Tania",
 552                         "Radjab",
 553                         "Chaʻban",
 554                         "Ramadan",
 555                         "Chaououal",
 556                         "Dou-l-Qaʻda",
 557                         "Dou-l-Hidjja",
 558                     }
 559                 }
 560                 stand-alone{
 561                     abbreviated:alias{"/LOCALE/calendar/islamic/monthNames/format/abbreviated"}
 562                     narrow{
 563                         "1",
 564                         "2",
 565                         "3",
 566                         "4",
 567                         "5",
 568                         "6",
 569                         "7",
 570                         "8",
 571                         "9",
 572                         "10",
 573                         "11",
 574                         "12",
 575                     }
 576                     wide:alias{"/LOCALE/calendar/islamic/monthNames/format/wide"}
 577                 }
 578             }
 579         }
 580         japanese{
 581             DateTimePatterns{
 582                 "HH:mm:ss zzzz",
 583                 "HH:mm:ss z",
 584                 "HH:mm:ss",
 585                 "HH:mm",
 586                 "EEEE d MMMM y G",
 587                 "d MMMM y G",
 588                 "d MMM, y G",
 589                 "d/M/y G",
 590                 "{1} {0}",
 591                 "{1} {0}",
 592                 "{1} {0}",
 593                 "{1} {0}",
 594                 "{1} {0}",
 595             }
 596             availableFormats{
 597                 Ed{"E d"}
 598                 Hm{"HH:mm"}
 599                 Hms{"HH:mm:ss"}
 600                 M{"L"}
 601                 MEd{"EEE d/M"}
 602                 MMM{"LLL"}
 603                 MMMEd{"E d MMM"}
 604                 MMMMEd{"EEE d MMMM"}
 605                 MMMd{"d MMM"}
 606                 MMMdd{"dd MMM"}
 607                 MMd{"d/MM"}
 608                 MMdd{"dd/MM"}
 609                 Md{"d/M"}
 610                 d{"d"}
 611                 ms{"mm:ss"}
 612                 yyMM{"MM/y G"}
 613                 yyMMM{"MMM y G"}
 614                 yyMMMEEEd{"EEE d MMM y G"}
 615                 yyMMMd{"d MMM y G"}
 616                 yyQ{"'T'Q y G"}
 617                 yyQQQQ{"QQQQ y G"}
 618                 yyyy{"y G"}
 619                 yyyyM{"M/y G"}
 620                 yyyyMEd{"EEE d/M/y G"}
 621                 yyyyMMM{"MMM y G"}
 622                 yyyyMMMEd{"EEE d MMM y G"}
 623                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
 624                 yyyyQ{"'T'Q y G"}
 625                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
 626             }
 627         }
 628         roc{
 629             DateTimePatterns{
 630                 "HH:mm:ss zzzz",
 631                 "HH:mm:ss z",
 632                 "HH:mm:ss",
 633                 "HH:mm",
 634                 "EEEE d MMMM y G",
 635                 "d MMMM y G",
 636                 "d MMM, y G",
 637                 "d/M/y G",
 638                 "{1} {0}",
 639                 "{1} {0}",
 640                 "{1} {0}",
 641                 "{1} {0}",
 642                 "{1} {0}",
 643             }
 644             availableFormats{
 645                 Ed{"E d"}
 646                 Hm{"HH:mm"}
 647                 Hms{"HH:mm:ss"}
 648                 M{"L"}
 649                 MEd{"EEE d/M"}
 650                 MMM{"LLL"}
 651                 MMMEd{"E d MMM"}
 652                 MMMMEd{"EEE d MMMM"}
 653                 MMMd{"d MMM"}
 654                 MMMdd{"dd MMM"}
 655                 MMd{"d/MM"}
 656                 MMdd{"dd/MM"}
 657                 Md{"d/M"}
 658                 d{"d"}
 659                 ms{"mm:ss"}
 660                 yyMM{"MM/y G"}
 661                 yyMMM{"MMM y G"}
 662                 yyMMMEEEd{"EEE d MMM y G"}
 663                 yyMMMd{"d MMM y G"}
 664                 yyQ{"'T'Q y G"}
 665                 yyQQQQ{"QQQQ y G"}
 666                 yyyy{"y G"}
 667                 yyyyM{"M/y G"}
 668                 yyyyMEd{"EEE d/M/y G"}
 669                 yyyyMMM{"MMM y G"}
 670                 yyyyMMMEd{"EEE d MMM y G"}
 671                 yyyyMMMM{"MMMM y G"}
 672                 yyyyQ{"'T'Q y G"}
 673                 yyyyQQQ{"QQQ y G"}
 674             }
 675         }
 676     }
 677     delimiters{
 678         alternateQuotationEnd{"”"}
 679         alternateQuotationStart{"“"}
 680         quotationEnd{"»"}
 681         quotationStart{"«"}
 682     }
 683     listPattern{
 684         standard{
 685             2{"{0} et {1}"}
 686             end{"{0} et {1}"}
 687         }
 688     }
 689     measurementSystemNames{
 690         US{"américain"}
 691         metric{"métrique"}
 692     }
 693     units{
 694         day{
 695             one{"{0} jour"}
 696             other{"{0} jours"}
 697         }
 698         hour{
 699             one{"{0} heure"}
 700             other{"{0} heures"}
 701         }
 702         minute{
 703             one{"{0} minute"}
 704             other{"{0} minutes"}
 705         }
 706         month{
 707             one{"{0} mois"}
 708             other{"{0} mois"}
 709         }
 710         second{
 711             one{"{0} seconde"}
 712             other{"{0} secondes"}
 713         }
 714         week{
 715             one{"{0} semaine"}
 716             other{"{0} semaines"}
 717         }
 718         year{
 719             one{"{0} année"}
 720             other{"{0} années"}
 721         }
 722     }
 723     unitsShort{
 724         day{
 725             one{"{0} j"}
 726             other{"{0} j"}
 727         }
 728         hour{
 729             one{"{0} h"}
 730             other{"{0} h"}
 731         }
 732         minute{
 733             one{"{0} mn"}
 734             other{"{0} mn"}
 735         }
 736         month{
 737             one{"{0} mois"}
 738             other{"{0} mois"}
 739         }
 740         second{
 741             one{"{0} s"}
 742             other{"{0} s"}
 743         }
 744         week{
 745             one{"{0} sem."}
 746             other{"{0} sem."}
 747         }
 748         year{
 749             one{"{0} an"}
 750             other{"{0} ans"}
 751         }
 752     }
 753 }