d17c4a7118471cd5b21a2cd889d88cf0882105f2
[apps/osp/Contacts.git] / res / uzb-UZ.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
2 <!--
3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
4 -->
5 <string_table Bversion="2.0.0.201305101655" Dversion="20120315">
6     <text id="IDS_PB_BODY_URL">URL-manzil</text>
7     <text id="IDS_PB_BODY_GROUPS">Guruhlar</text>
8     <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME">Ismi</text>
9     <text id="IDS_PB_BODY_ANNIVERSARY">Yubiley</text>
10     <text id="IDS_PB_BODY_COMPANY">Kompaniya</text>
11     <text id="IDS_PB_BODY_JOB_TITLE">Lavozim nomi</text>
12     <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Barchasini tanlash</text>
13     <text id="IDS_COM_POP_CLOSE">Yopish</text>
14     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">O'chirilsinmi?</text>
15     <text id="IDS_PB_OPT_ADD_TO_FAVORITES">Tanlanganlarga qo‘shish</text>
16     <text id="IDS_PB_BODY_PHONE">Telefon</text>
17     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Xabar</text>
18     <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME">Familiya</text>
19     <text id="IDS_PB_BODY_SAVE_CONTACT_TO">Kontaktni saqla</text>
20     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HWORK">Mobil telefon (ish)</text>
21     <text id="IDS_COM_SK_NEW">Yangi</text>
22     <text id="IDS_PB_SK_CANCEL">Bekor q.</text>
23     <text id="IDS_PB_BODY_MIDDLE_NAME">Otasining ismi</text>
24     <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_EMAIL">Asosiy e-pochta sifatida belgilash</text>
25     <text id="IDS_PB_BODY_OTHER">Boshqa</text>
26     <text id="IDS_COM_POP_REMOVED">Olib tashlandi</text>
27     <text id="IDS_PB_BODY_CO_WORKERS">Hamkasblar</text>
28     <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Muvaffaqiyat</text>
29     <text id="IDS_PB_BODY_COUNTRY">Mamlakat</text>
30     <text id="IDS_PB_BODY_BIRTHDAY">Tug‘ilgan kun</text>
31     <text id="IDS_PB_BODY_ALL_CONTACTS">Barcha kontaktlar</text>
32     <text id="IDS_PB_BODY_NOT_ASSIGNED">Tayinlanmagan</text>
33     <text id="IDS_COM_SK_DONE">Bajarildi</text>
34     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE">Mobil</text>
35     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">E-pochta</text>
36     <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_GROUP">Guruh tanlang</text>
37     <text id="IDS_PB_BODY_INVALID_NUMBER">Noto‘g‘ri raqam</text>
38     <text id="IDS_PB_SK_ADD_MEMBER">A’zo qo‘sh</text>
39     <text id="IDS_PB_BODY_NO_CONTACTS">Kontaktlar yo‘q</text>
40     <text id="IDS_PB_OPT_REMOVE_PHOTO_ABB">Rasmni olib tashlash</text>
41     <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME_FIRST_ABB">Avval familiya</text>
42     <text id="IDS_PB_OPT_VIEW">Ko‘rib chiqish</text>
43     <text id="IDS_SAPPS_POP_INVALID_DATE_OF_BIRTH">Noto‘g‘ri tug‘ilgan kun sanasi</text>
44     <text id="IDS_PB_BODY_WORK">Ish</text>
45     <text id="IDS_COM_SK_EDIT">Tahrirl.</text>
46     <text id="IDS_PB_POP_INVALID_EMAIL_ADDRESS">Noto‘g‘ri e-pochta manzili</text>
47     <text id="IDS_PB_HEADER_NO_GROUP">Guruh mavjud emas</text>
48     <text id="IDS_COM_OPT_ADD_TO_CONTACTS">Kontaktlarga qo‘shish</text>
49     <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_NUMBER">Birlam. o'rn. raqam sifatida belgilash</text>
50     <text id="IDS_KA_BODY_MORE_INFORMATION">Boshqa ma’lumotlar</text>
51     <text id="IDS_COM_POP_SELECTED">Tanlangan</text>
52     <text id="IDS_PB_OPT_EMPTY_MVERB">Bo‘sh</text>
53     <text id="IDS_PB_BODY_TAKE_A_PHOTO">Suratga olish</text>
54     <text id="IDS_PB_OPT_NEW_GROUP">Yangi guruh</text>
55     <text id="IDS_COM_SK_DELETE">O'chirish</text>
56     <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HWORK">Faks (ish)</text>
57     <text id="IDS_PB_BODY_RINGTONE">Rington</text>
58     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FRIENDS">Do‘stlar</text>
59     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Nusxa olish</text>
60     <text id="IDS_PB_BODY_ADDRESS">Manzil</text>
61     <text id="IDS_PB_BODY_NO_FAVOURITES">Tanlanganlar yo‘q</text>
62     <text id="IDS_COM_BODY_CONTACTS">Kontaktlar</text>
63     <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_CONTACTS">Kontaktlar tanlang</text>
64     <text id="IDS_PB_BODY_PAGER">Peyjer</text>
65     <text id="IDS_PB_HEADER_INSTANT_MESSENGER_ABB">Oniy xabar mesenjeri (IM)</text>
66     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Galereya</text>
67     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HHOME">Mobil telefon (uy)</text>
68     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Qidirish</text>
69     <text id="IDS_PB_POP_GROUP_ALREADY_IN_USE">Guruh nomi avvaldan ishlatilmoqda</text>
70     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FAMILY">Oila</text>
71     <text id="IDS_PB_BODY_CITY">Shahar</text>
72     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Nom</text>
73     <text id="IDS_COM_BODY_CREATE">Yaratish</text>
74     <text id="IDS_PB_BODY_DEPARTMENT">Bo'lim</text>
75     <text id="IDS_PB_BODY_NICKNAME">Laqab</text>
76     <text id="IDS_COM_BODY_CALL">Qo‘ng‘iroq qilish</text>
77     <text id="IDS_PB_BODY_SUFFIX">Suffiks</text>
78     <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Parametrlar</text>
79     <text id="IDS_COM_POP_UNKNOWN">Noma’lum</text>
80     <text id="IDS_PB_ITAB4_FAVOURITES">Tanlanganlar</text>
81     <text id="IDS_PB_OPT2_EDIT_GROUPS">Guruhlarni tahrirlash</text>
82     <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Saqlash</text>
83     <text id="IDS_PB_BODY_PROVINCE">Viloyat</text>
84     <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_CALL">Video qo‘ng‘iroq</text>
85     <text id="IDS_COM_POP_ADDED">Qo‘shilgan</text>
86     <text id="IDS_PB_HEADER_SEND_NAMECARD">Tashrif kartasi yuborish</text>
87     <text id="IDS_PB_BODY_HOME">Asosiy</text>
88     <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">Noto‘g‘ri format</text>
89     <text id="IDS_PB_BODY_NOTE">Eslatma</text>
90     <text id="IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS">Kontakt parametrlari</text>
91     <text id="IDS_PB_BODY_ORDER_OF_DISPLAY_NAME">Displey nomlari tartibi</text>
92     <text id="IDS_PB_POP_DELETING_CONTACTS_ING">Kontaktlar o‘chirilmoqda...</text>
93     <text id="IDS_PB_BODY_NUMBER">Raqam</text>
94     <text id="IDS_PB_BODY_STREET">Ko‘cha</text>
95     <text id="IDS_PB_HEADER_DETAILS">Tafsilotlar</text>
96     <text id="IDS_PB_BODY_POSTAL_CODE">Pochta indeksi</text>
97     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Olib tashlash</text>
98     <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HHOME">Faks (uy)</text>
99     <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME_FIRST">Avval ism</text>
100     <text id="IDS_COM_SK_OK">OK</text>
101     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT">Birlamchi</text>
102     <text id="IDS_PB_BODY_GROUP_NAME_ABB">Guruh nomi</text>
103 </string_table>