res/ukr-UA.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
   2 <!--
   3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
   4 -->
   5 <string_table Bversion="2.0.0.201302250945" Dversion="20120315">
   6     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">Досягнуто максимальної кількості символів</text>
   7     <text id="IDS_IV_BODY_ANY">Any</text>
   8     <text id="IDS_IV_BODY_CALLER_IMAGE">Зображення абонента</text>
   9     <text id="IDS_IV_BODY_RANDOM_M_EFFECT">Випадково</text>
  10     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Повідомлення</text>
  11     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS">Головний екр. та екр. блокування</text>
  12     <text id="IDS_IV_BODY_BASIC">Основний</text>
  13     <text id="IDS_IV_BODY_IMPOSSIBLE">Неможливо</text>
  14     <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">Дату створено</text>
  15     <text id="IDS_COM_BODY_GB">ГБ</text>
  16     <text id="IDS_IV_OPT_TRIM">Обробити</text>
  17     <text id="IDS_COM_BODY_MB">МБ</text>
  18     <text id="IDS_IV_POP_PERMISSION_DENIED">У дозволі відмовлено</text>
  19     <text id="IDS_IV_BODY_AVAILABLE_USES">Доступні використання</text>
  20     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN">Головний екран</text>
  21     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">Повідомлення</text>
  22     <text id="IDS_COM_SK_DONE">Готово</text>
  23     <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Неможливо перейменувати</text>
  24     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Email</text>
  25     <text id="IDS_COM_BODY_UNKNOWN">Невідомо</text>
  26     <text id="IDS_COM_BODY_DELETED">Видалено</text>
  27     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SAVE">Неможливо зберегти</text>
  28     <text id="IDS_COM_BODY_ENTER_NAME">Введіть назву</text>
  29     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">Більше не показувати</text>
  30     <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">Видалити</text>
  31     <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">Скасувати</text>
  32     <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Досягнуто максимальної кількості символів: %d</text>
  33     <text id="IDS_IV_BODY_COUNT">Кількість</text>
  34     <text id="IDS_IV_BODY_PRINT">Друк</text>
  35     <text id="IDS_IV_POP_ENTRY_IS_EMPTY">Запис порожній</text>
  36     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Досягнуто максимальної кількості символів: %d</text>
  37     <text id="IDS_IV_OPT_USE_MOTION">Використовувати рух</text>
  38     <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">%s вже існує</text>
  39     <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">Завантаження...</text>
  40     <text id="IDS_IV_BODY_DISPLAY">Дисплей</text>
  41     <text id="IDS_IV_POP_SD_CARD_REMOVED">Карту пам’яті видалено</text>
  42     <text id="IDS_IV_BODY_CROP">Обрізати</text>
  43     <text id="IDS_IV_OPT_SLIDE_SHOW">Слайд-шоу</text>
  44     <text id="IDS_COM_BODY_LONGITUDE">Довгота</text>
  45     <text id="IDS_IV_BODY_LONGITUDE">Довгота</text>
  46     <text id="IDS_IV_BODY_INDIVIDUAL">Індивідуальні</text>
  47     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Збій видалення</text>
  48     <text id="IDS_COM_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Формат не підтримується</text>
  49     <text id="IDS_IV_OPT_SHARE">Надіслати</text>
  50     <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Масштаб</text>
  51     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Копіювати</text>
  52     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_LOCATION">Розташування файла</text>
  53     <text id="IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE">Ім’я вже використовується</text>
  54     <text id="IDS_IV_BODY_EXECUTE">Виконати</text>
  55     <text id="IDS_IV_BODY_LOCATIONS">Розташування</text>
  56     <text id="IDS_COM_BODY_END">Кінець</text>
  57     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME">Час</text>
  58     <text id="IDS_IV_BODY_LATITUDE">Широта</text>
  59     <text id="IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS">Усі альбоми</text>
  60     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TYPE">Тип</text>
  61     <text id="IDS_COM_BODY_MORE">Більше</text>
  62     <text id="IDS_COM_BODY_KB">КБ</text>
  63     <text id="IDS_IV_HEADER_HOME_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Заставка головного екр.</text>
  64     <text id="IDS_COM_BODY_B">Б</text>
  65     <text id="IDS_COM_SK_CANCEL">Скасувати</text>
  66     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Галерея</text>
  67     <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">Розмір</text>
  68     <text id="IDS_IV_POP_ADDED">Додано</text>
  69     <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Зображення</text>
  70     <text id="IDS_COM_BODY_REPEAT">Повторення</text>
  71     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Назва</text>
  72     <text id="IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Заставка екр. блокування</text>
  73     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SEND">Не надсилати</text>
  74     <text id="IDS_IV_BODY_RESOLUTION">Роздільна здатність</text>
  75     <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">Форматувати</text>
  76     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION">Розташування</text>
  77     <text id="IDS_IV_POP_INVALID_IMAGE_FILE">Хибний файл зображення</text>
  78     <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Вже існує. Переписати?</text>
  79     <text id="IDS_IV_BODY_SHARE_VIA">Відкрити доступ через</text>
  80     <text id="IDS_IV_BODY_FORWARDING">Переадресація</text>
  81     <text id="IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME">Загальний час</text>
  82     <text id="IDS_COM_BODY_LOCATION">Розташування</text>
  83     <text id="IDS_COM_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Тип файла\nне підтримується</text>
  84     <text id="IDS_COM_BODY_LATITUDE">Широта</text>
  85     <text id="IDS_COM_BODY_FILE_NAME">Ім’я файла</text>
  86     <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">Збій переміщення</text>
  87     <text id="IDS_IV_OPT_SET_AS">Встановити як</text>
  88     <text id="IDS_IV_POP_SET_WALLPAPER_FOR_HOME_SCREEN_AND_LOCK_SCREEN">Встановлення заставки для екрана оформлення та екрана блокування</text>
  89     <text id="IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER">Заставка для екранів оформлення та блокування</text>
  90     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">Деталі</text>
  91     <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">Змінити ім'я</text>
  92     <text id="IDS_IV_BODY_POSSIBLE">Можливо</text>
  93     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_FORMAT">Формат файла</text>
  94     <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">Перемістити</text>
  95     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Неможливо видалити</text>
  96     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Видалити</text>
  97     <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">Інтервал</text>
  98     <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Вже існує</text>
  99     <text id="IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN">Екран блокування</text>
 100     <text id="IDS_COM_BODY_DONE">Готово</text>
 101     <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">Збій збереження</text>
 102     <text id="IDS_IV_BODY_N_A">Н/Д</text>
 103 </string_table>