1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201304110859" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">Натисніть кнопку WPS на точці доступу Wi-Fi протягом 2 хвилин</text>
7 <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">Віднов. завод. установок</text>
8 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wi-Fi</text>
9 <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Успішно</text>
10 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_HINDI">हिन्दी</text>
11 <text id="IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS">Адреса шлюзу</text>
12 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_ENGLISH">English</text>
13 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_USAGE">Використання процесора</text>
14 <text id="IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS">MAC-адреса</text>
15 <text id="IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN">Швидкість промовляння тексту</text>
16 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CROATIAN">Hrvatski</text>
17 <text id="IDS_WIFI_SK_DISCONNECT">Роз'єднати</text>
18 <text id="IDS_ST_BUTTON_OPEN">Відкрити</text>
19 <text id="IDS_ST_BODY_VERSION">Версія</text>
20 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM">English (UK)</text>
21 <text id="IDS_ST_BODY_SECURITY">Безпека</text>
22 <text id="IDS_ST_BODY_CLOCK">Годинник</text>
23 <text id="IDS_ST_BODY_NAME">Назва</text>
24 <text id="IDS_ST_BODY_GALLERY">Галерея</text>
25 <text id="IDS_WIFI_BODY_PHASE_PD_AUTHENTICATION">Аутентифікація фази %d</text>
26 <text id="IDS_ST_BODY_OFF">Вимкнено</text>
27 <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">Навушники</text>
28 <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">Заставка</text>
29 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
30 <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">Видимий</text>
31 <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">Пок. відом. про викор. ЦП</text>
32 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">Телефон</text>
33 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
34 <text id="IDS_WCL_BODY_MEXICO">Мехіко</text>
35 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_POLISH">Polski</text>
36 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFICATION">Сповіщення</text>
37 <text id="IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C">Відкритий ключ:</text>
38 <text id="IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG">Стандартні об'єкти можна передавати на інший пристрій із підтримкою NFC. Просто покладіть пристрої один поряд з одним (зазвичай має бути суміщено задні панелі) під час перебування на головному екрані</text>
39 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Установки</text>
40 <text id="IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR">Відображення відсотку заряду акумулятора на індикаторі</text>
41 <text id="IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C">Використання ключа:</text>
42 <text id="IDS_ST_BUTTON_YES">Так</text>
43 <text id="IDS_COM_BODY_MEDIA">Медіадані</text>
44 <text id="IDS_ST_BODY_HELP">Довідка</text>
45 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATE">Сертифікат користувача</text>
46 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT">Формат часу</text>
47 <text id="IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE">Приклад використання в регіональному форматі</text>
48 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SLOVENIAN">Slovenščina</text>
49 <text id="IDS_COM_BODY_ACCOUNTS">Облікові записи</text>
50 <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">Дуже швидко</text>
51 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">Стан пам'яті</text>
52 <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">Яскравість</text>
53 <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1 годину</text>
54 <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">Керувати програмами</text>
55 <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">Статична IP-адреса</text>
56 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
57 <text id="IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY">Після скидання телефон автоматично перезавантажиться</text>
58 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_TURKISH">Türkçe</text>
59 <text id="IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES">Завантаження даних пришвидшить роботу GPS, але призведе до додаткових витрат</text>
60 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ICELANDIC">íslenska</text>
61 <text id="IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY">Поле введення імені не може бути пустим</text>
62 <text id="IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG">Автоматичне підключення до цієї мережі буде вимкнено. Продовжити?</text>
63 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_TO_C">Дійсний до:</text>
64 <text id="IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES">Підключені пристрої</text>
65 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL">Загалом</text>
66 <text id="IDS_ST_BODY_24_HOURS">24 години</text>
67 <text id="IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE">Величезний</text>
68 <text id="IDS_ST_BODY_FONT">Шрифт</text>
69 <text id="IDS_COM_BODY_12_HOURS">12 годин</text>
70 <text id="IDS_ST_BODY_DATA">Дані</text>
71 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_2">DNS 2</text>
72 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_1">DNS 1</text>
73 <text id="IDS_WCL_BODY_CANADA">Канада</text>
74 <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">Форматувати</text>
75 <text id="IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C">Організація:</text>
76 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_ZONE">Часовий пояс</text>
77 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM_STORAGE">Місце збереження системних даних</text>
78 <text id="IDS_ST_BODY_CANCEL">Скасувати</text>
79 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY">З'єднання</text>
80 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD">Мова та клавіатура</text>
81 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL">Відключити всі</text>
82 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING">Підготовка</text>
83 <text id="IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG">Увімкнення позиціонування через мережу допомагає визначити розташування, навіть якщо ви перебуваєте у приміщенні. Однак це може призвести до додаткових витрат, якщо неможливо підключитися до мережі Wi-Fi з вашого розташування</text>
84 <text id="IDS_ST_BODY_BLUETOOTH">Bluetooth</text>
85 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_CATALAN">Català</text>
86 <text id="IDS_ST_MBODY_FIND_MY_MOBILE">Пошук мого телефону</text>
87 <text id="IDS_ST_BODY_STORAGE">Пам'ять</text>
88 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CZECH">Čeština</text>
89 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION">Програма</text>
90 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_STATES">English (US)</text>
91 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT">Сигнал Email</text>
92 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN">Відображення тексту довідки на екрані блокування</text>
93 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK">Вибрати мережу</text>
94 <text id="IDS_ST_HEADER_SECURITY">Безпека</text>
95 <text id="IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED">Не підтримується</text>
96 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE">Тип блокування екрана</text>
97 <text id="IDS_ST_BODY_SIDEBAR_MESSAGES">Повідомлення</text>
98 <text id="IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME">Тривалість підсвічування</text>
99 <text id="IDS_ST_BUTTON_INSTALL">Встановити</text>
100 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB">Мова та регіон</text>
101 <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES">5 хвилин</text>
102 <text id="IDS_WIFI_BODY_NO_DEVICES_FOUND">Не знайдено пристроїв</text>
103 <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS">Завантажені програми</text>
104 <text id="IDS_ST_BODY_KEYBOARD">Клавіатура</text>
105 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE">Автоматичне оновлення</text>
106 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN">台灣繁體</text>
107 <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Пошук</text>
108 <text id="IDS_COM_POP_ACTIVATING">Активація...</text>
109 <text id="IDS_ST_BODY_ON">Увімкнено</text>
110 <text id="IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES">Зовнішні сертифікати</text>
111 <text id="IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS">Сповіщення подій</text>
112 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECT">З'єднати</text>
113 <text id="IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE">Режим без зв’язку</text>
114 <text id="IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY">Захищені</text>
115 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDS">Звуки</text>
116 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE">Режим екрана</text>
117 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTED">З'єднано</text>
118 <text id="IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS">Прог. читан. з екр. (TTS)</text>
119 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS">Додаткові деталі</text>
120 <text id="IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING">Передача даних у роумінгу</text>
121 <text id="IDS_COM_BODY_RINGTONES">Звуки дзвінка</text>
122 <text id="IDS_ST_BODY_ISSUER">Видано</text>
123 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KAZAKH">Қазақ</text>
124 <text id="IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME">Дата і час</text>
125 <text id="IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY">Безпека екрана</text>
126 <text id="IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP">Примусово закрити</text>
127 <text id="IDS_ST_BODY_VOLUME">Гучність</text>
128 <text id="IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD">Підключення карти пам’яті</text>
129 <text id="IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD">Хибний пароль</text>
130 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ESTONIAN">Eesti</text>
131 <text id="IDS_ST_BODY_DELETE">Видалити</text>
132 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB">Відсот. заряду акум.</text>
133 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION">Повторення сигналу Email</text>
134 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL">Email</text>
135 <text id="IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE">Швидкість мовлення</text>
136 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONS">З’єднання</text>
137 <text id="IDS_ST_BODY_SHORTCUTS">Ярлики</text>
138 <text id="IDS_IME_BODY_URDU">اردو</text>
139 <text id="IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE">Маленький</text>
140 <text id="IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE">Надвеликий</text>
141 <text id="IDS_CST_BODY_CALL_SETTINGS">Установки виклику</text>
142 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE">Режим мережі</text>
143 <text id="IDS_ST_BODY_MANUAL">Вручну</text>
144 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C">Орган сертифікації:</text>
145 <text id="IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT">Wi-Fi Direct</text>
146 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GEORGIAN">ქართული</text>
147 <text id="IDS_ST_BODY_CALENDAR">Календар</text>
148 <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_MEMORY">Стандартна пам’ять</text>
149 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD">Показати пароль</text>
150 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_ALL">Вибрати всі</text>
151 <text id="IDS_WIFI_BODY_HWPS_AVAILABLE">(WPS доступно)</text>
152 <text id="IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN">Використання низького рівня живлення для екрана</text>
153 <text id="IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE">Великий</text>
154 <text id="IDS_ST_POP_FAST">Швидко</text>
155 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_AZERBAIJANI">Azərbaycan</text>
156 <text id="IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE">Вимкнувши тактильний зворотний зв’язок, можна заощадити заряд акумулятора</text>
157 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE">Сповістити про доступність відкритої мережі</text>
158 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SINGAPORE">简体中文 (新加坡)</text>
159 <text id="IDS_ST_BODY_SUNDAY">Неділя</text>
160 <text id="IDS_EMAIL_POP_ALERT">Попередження</text>
161 <text id="IDS_IME_BODY_UZBEK">o'zbek tili</text>
162 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD">Введіть пароль</text>
163 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2">Змінити PIN2</text>
164 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1">Змінити PIN-код</text>
165 <text id="IDS_COM_SK_NO">Ні</text>
166 <text id="IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA">Використовувати пакетні дані</text>
167 <text id="IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL">Видалити</text>
168 <text id="IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES">Довірені кореневі сертифікати</text>
169 <text id="IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB">Автоматично обертати екран</text>
170 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION">Вібрація для вхідних викликів</text>
171 <text id="IDS_NFC_BODY_NFC">NFC</text>
172 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_TYPE">Тип шрифту</text>
173 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS">Установки режиму енергозбереження</text>
174 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FINNISH">Suomi</text>
175 <text id="IDS_ST_BODY_SAVE">Зберегти</text>
176 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KOREAN">한국어</text>
177 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS">Установки клавіатури</text>
178 <text id="IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD">Форматування карти пам’яті</text>
179 <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">Недійсний формат</text>
180 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING">Енергозбереження екрана</text>
181 <text id="IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE">Відомості про телефон</text>
182 <text id="IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION">Програмам буде дозволено використовувати розташування</text>
183 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE">Звук дзвінка для вхідних викликів</text>
184 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ROMANIAN">Română</text>
185 <text id="IDS_ST_BODY_NO_DATA">Немає даних</text>
186 <text id="IDS_COM_POP_FAILED">Збій</text>
187 <text id="IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION">Повторення сигналу повідомлення</text>
188 <text id="IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE">Недоступно</text>
189 <text id="IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK">Маска підмережі</text>
190 <text id="IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING">З’єднатися з послугами передачі даних у роумінгу</text>
191 <text id="IDS_IME_BODY_AUTO_CAPITALISATION">Автовикористання великих літер</text>
192 <text id="IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER">Серійний номер</text>
193 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD">Пароль</text>
194 <text id="IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS">Очистити стандартні установки</text>
195 <text id="IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE">Сертифікат CA</text>
196 <text id="IDS_ST_BODY_PROXY_PORT">Порт проксі</text>
197 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID">Ввести SSID</text>
198 <text id="IDS_ST_BODY_LOCATIONS">Розташування</text>
199 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SIMPLIFIED">简体中文</text>
200 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ITALIAN">Italiano</text>
201 <text id="IDS_ST_BODY_MUSIC">Музика</text>
202 <text id="IDS_WIFI_BODY_IDENTITY">Ідентифікація</text>
203 <text id="IDS_WIFI_BODY_ABOUT_WI_FI_DIRECT_ABB">Про Wi-Fi Direct</text>
204 <text id="IDS_WCL_BODY_BRAZIL">Бразилія</text>
205 <text id="IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB">Стандартний об’єкт</text>
206 <text id="IDS_ST_BODY_OWNER_C">Власник:</text>
207 <text id="IDS_IME_BODY_ARMENIAN">Հայերեն</text>
208 <text id="IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB">Викор. прискор. роботи 2D-устаткування у програмах</text>
209 <text id="IDS_ST_BODY_SD_CARD">SD-карта</text>
210 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FRENCH">Français</text>
211 <text id="IDS_ST_POP_VERY_SLOW">Дуже повільно</text>
212 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DUTCH">Nederlands</text>
213 <text id="IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS">Цю програму встановлено як програму за замовчуванням для виконання певних дій</text>
214 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING">Налагодження USB</text>
215 <text id="IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS">Якщо NFC ввімкнено, можна надсилати або отримувати дані у разі зв'язку пристрою з іншими пристроями із підтримкою NFC або тегами NFC</text>
216 <text id="IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE">Доступне місце</text>
217 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_RUSSIAN">Русский</text>
218 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_HUNGARIAN">Magyar</text>
219 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP">EAP</text>
220 <text id="IDS_ST_BODY_DISPLAY">Дисплей</text>
221 <text id="IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS">Скинути установки</text>
222 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GREEK">Ελληνικά</text>
223 <text id="IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_DEVICES">Доступні пристрої</text>
224 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LATVIAN">Latviešu</text>
225 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT">Мульти-підключення</text>
226 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION">Зміна розміру шрифтів в установках доступності буде впливати на розмір шрифтів в кожній програмі</text>
227 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SPANISH">Español</text>
228 <text id="IDS_ST_BODY_WEATHER">Погода</text>
229 <text id="IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION">Позиціонування через мережу</text>
230 <text id="IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS">Пошук не дав результатів</text>
231 <text id="IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED">Часто використовувані</text>
232 <text id="IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES">Філіппіни</text>
233 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE">Пристрій</text>
234 <text id="IDS_ST_BODY_CONTACTS">Контакти</text>
235 <text id="IDS_ST_BODY_MY_NUMBER">Мій номер</text>
236 <text id="IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY">Доступність</text>
237 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LITHUANIAN">Lietuvių</text>
238 <text id="IDS_IME_POP_LANG_MACEDONIAN">Македонски</text>
239 <text id="IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER">Обмін повідомленнями</text>
240 <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">Мови написання</text>
241 <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
242 <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Назва</text>
243 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Конфіденційність</text>
244 <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
245 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
246 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">Сертифікати</text>
247 <text id="IDS_ST_BODY_FONTTYPE_NORMAL">Звичайний</text>
248 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK">Тактильний зворотній зв’язок</text>
249 <text id="IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION">З’єднання з використанням кнопки WPS</text>
250 <text id="IDS_WIFI_HEADER_DETAILS">Деталі</text>
251 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON">Потрібен пароль для дешифрування пристрою щоразу після його ввімкнення</text>
252 <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Email</text>
253 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY">Безпека телефону</text>
254 <text id="IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK">Використання часу, наданого мережею</text>
255 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION">Сповіщення мережі</text>
256 <text id="IDS_ST_BUTTON_OK">OK</text>
257 <text id="IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE">Автоналаштув. тону екрана</text>
258 <text id="IDS_COM_BODY_STOP">Стоп</text>
259 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS">Деталі сертифіката</text>
260 <text id="IDS_IME_BODY_ARABIC">عربي</text>
261 <text id="IDS_ST_BODY_MONDAY">Понеділок</text>
262 <text id="IDS_ST_SK3_DONE">Готово</text>
263 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE">Режим енергозбереження</text>
264 <text id="IDS_ST_BODY_MODE">Режим</text>
265 <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES">2 хвилини</text>
266 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GERMAN">Deutsch</text>
267 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING">З'єднання...</text>
268 <text id="IDS_COM_BODY_TIME">Час</text>
269 <text id="IDS_ST_BODY_NO_CONTENT">Немає вмісту</text>
270 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN">Екран блокування</text>
271 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING">Енергозбереження ЦП</text>
272 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE">Загальний обсяг пам’яті</text>
273 <text id="IDS_ST_BODY_TAP_TO_CONNECT_ABB">Натисніть, щоб підключитися</text>
274 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION">Відомості щодо сертифікату</text>
275 <text id="IDS_ST_BODY_HOMESCREEN">Оформлення</text>
276 <text id="IDS_ST_BODY_REGION">Область</text>
277 <text id="IDS_MP_BODY_ADD_IMAGE">Додати зображення</text>
278 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM">Система</text>
279 <text id="IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS">A-GPS</text>
280 <text id="IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM">Алгоритм підпису</text>
281 <text id="IDS_LBS_BODY_MY_POSITION">Моє розташування</text>
282 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY">Пам’ять</text>
283 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SELECTION">Вибір клавіатури</text>
284 <text id="IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION">Скасувати підключення</text>
285 <text id="IDS_ST_POP_UNINSTALLED">Видалено</text>
286 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SLOVAK">Slovenčina</text>
287 <text id="IDS_SAPPS_POP_ARE_YOU_SURE_Q">Ви впевнені?</text>
288 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS">MAC-адреса Wi-Fi</text>
289 <text id="IDS_ST_BODY_RESET">Скинути</text>
290 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL">Виберіть сертифікат для інсталяції</text>
291 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS">Додаткові установки з’єднання</text>
292 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_FROM">Дійсно з</text>
293 <text id="IDS_ST_BODY_SCAN">Сканувати</text>
294 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT">Порт проксі</text>
295 <text id="IDS_LBS_BODY_LOCATION">Розташування</text>
296 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES">Сертифікати користувача</text>
297 <text id="IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN">Смарт-екран</text>
298 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GALICIAN">Galego</text>
299 <text id="IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C">Загальне ім’я:</text>
300 <text id="IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING">Деактивація...</text>
301 <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">Блокування SIM-картки</text>
302 <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">Модель</text>
303 <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">Вібрація</text>
304 <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">Встановлення клавіш швидкого доступу на екрані блокування</text>
305 <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">Обмеження максимальної продуктивності ЦП</text>
306 <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">IP-адреса</text>
307 <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">Прим. прист. граф. проц.</text>
308 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">Адреса проксі</text>
309 <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">Сигнал повідомлення</text>
310 <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">Програмна клавіатура</text>
311 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">Змінення кольору фону для заощадження енергії під час використання Email та Інтернету</text>
312 <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">Скасувати</text>
313 <text id="IDS_ST_POP_SLOW">Повільно</text>
314 <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">Пристрої Wi-Fi Direct</text>
315 <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">Опції розробки</text>
316 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">Відомості про програму</text>
317 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">Автоматично</text>
318 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">Звук блокування екрана</text>
319 <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
320 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">Інформація про пристрій</text>
321 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
322 <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
323 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">Акумулятор</text>
324 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">Опції екрану блокування</text>
325 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">Пристрій зашифровано</text>
326 <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">Пошук прихованої мережі</text>
327 <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">Блокування PIN</text>
328 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
329 <text id="IDS_IME_BODY_HARDWARE_KEYBOARD">Апаратна клавіатура</text>
330 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS">Додаткові установки системи</text>
331 <text id="IDS_KW_MBODY_AUTO_CONNECT">Автопідключення</text>
332 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK">Мережа</text>
333 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
334 <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
335 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">Розмір шрифту</text>
336 <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">Запуск режиму налагодження здійснюється за підключення USB</text>
337 <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">Вибране</text>
338 <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">Зайняті пристрої</text>
339 <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">Відомості про енергозбереження</text>
340 <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">Ім’я пристрою</text>
341 <text id="IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q">Інсталювати сертифікати з карти пам’яті?</text>
342 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS">Мережі Wi-Fi</text>
343 <text id="IDS_ST_OPT_ALL">Всі</text>
344 <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">Колір фону</text>
345 <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">Відключити карту пам’яті</text>
346 <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">Дозвол. налаг. USB?</text>
347 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">Налагодження USB використовується лише для розробки. Його можна використовувати для копіювання даних між комп’ютером і пристроєм, інсталяції програм на пристрій без сповіщення, а також прочитання даних журналу</text>
348 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">Метод EAP</text>
349 <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">Завжди увімкнено</text>
350 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
351 <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">Головний екран</text>
352 <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">Особисте</text>
353 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
354 <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">Анонімна ідентифікація</text>
355 <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">Мова дисплея</text>
356 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">Вхідний виклик</text>
projects / apps / osp / Settings.git / blob