Add error messages
[apps/osp/ImageViewer.git] / res / tur-TR.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
2 <!--
3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
4 -->
5 <string_table Bversion="2.0.0.201303280947" Dversion="20120315">
6     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">Maksimum karakter sayısına ulaşıldı</text>
7     <text id="IDS_IV_BODY_ANY">Herhangi</text>
8     <text id="IDS_IV_BODY_CALLER_IMAGE">Arayanın resmi</text>
9     <text id="IDS_IV_BODY_RANDOM_M_EFFECT">Rasgele</text>
10     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Mesaj</text>
11     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS">Ana ve kilit ekranları</text>
12     <text id="IDS_IV_BODY_BASIC">Temel</text>
13     <text id="IDS_IV_BODY_IMPOSSIBLE">İmkansız</text>
14     <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">Oluşturma tarihi</text>
15     <text id="IDS_COM_BODY_GB">GB</text>
16     <text id="IDS_IV_OPT_TRIM">Kırp</text>
17     <text id="IDS_COM_BODY_MB">MB</text>
18     <text id="IDS_IV_POP_PERMISSION_DENIED">İzin reddedildi</text>
19     <text id="IDS_IV_BODY_AVAILABLE_USES">Mevcut kullanımlar</text>
20     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN">Ana sayfa ekranı</text>
21     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">Mesajlar</text>
22     <text id="IDS_COM_SK_DONE">Kaydet</text>
23     <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Yeniden adlandırılamıyor. Dosya kullanımda.</text>
24     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">E-posta</text>
25     <text id="IDS_COM_POP_INVALID_CHARACTERS">Geçersiz karakter</text>
26     <text id="IDS_COM_BODY_UNKNOWN">Bilinmeyen</text>
27     <text id="IDS_COM_BODY_DELETED">Silindi</text>
28     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SAVE">Kaydetme başarısız</text>
29     <text id="IDS_COM_BODY_ENTER_NAME">İsim girin</text>
30     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">Bir daha gösterme</text>
31     <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">Sil</text>
32     <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">İptal</text>
33     <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Maksimum karakter sayısına (%d) ulaşıldı</text>
34     <text id="IDS_IV_BODY_COUNT">sayım</text>
35     <text id="IDS_IV_BODY_PRINT">Yazdır</text>
36     <text id="IDS_IV_POP_ENTRY_IS_EMPTY">Girdi yok</text>
37     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Maksimum karakter sayısına (%d) ulaşıldı</text>
38     <text id="IDS_IV_OPT_USE_MOTION">Hareket kullan</text>
39     <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">%s zaten var</text>
40     <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">Yükleniyor...</text>
41     <text id="IDS_IV_BODY_DISPLAY">Ekran</text>
42     <text id="IDS_IV_POP_SD_CARD_REMOVED">SD kart çıkartıldı</text>
43     <text id="IDS_IV_BODY_CROP">Kırp</text>
44     <text id="IDS_IV_OPT_SLIDE_SHOW">Slayt gösterisi</text>
45     <text id="IDS_COM_BODY_LONGITUDE">Boylam</text>
46     <text id="IDS_IV_BODY_LONGITUDE">Boylam</text>
47     <text id="IDS_IV_BODY_INDIVIDUAL">Kişisel</text>
48     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Silinemedi</text>
49     <text id="IDS_COM_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Desteklenmeyen dosya türü</text>
50     <text id="IDS_IV_OPT_SHARE">Paylaşıma aç</text>
51     <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Yakınlaştır</text>
52     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Kopyala</text>
53     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_LOCATION">Dosya konumu</text>
54     <text id="IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE">İsim zaten kullanımda</text>
55     <text id="IDS_IV_BODY_EXECUTE">Uygulama</text>
56     <text id="IDS_IV_BODY_LOCATIONS">Yerler</text>
57     <text id="IDS_COM_BODY_END">Bitir</text>
58     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME">Saat</text>
59     <text id="IDS_IV_BODY_LATITUDE">Enlem</text>
60     <text id="IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS">Tüm albümler</text>
61     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TYPE">Tür</text>
62     <text id="IDS_COM_BODY_MORE">Diğer</text>
63     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT">Saat yönünün tersine döndür</text>
64     <text id="IDS_COM_BODY_KB">KB</text>
65     <text id="IDS_IV_HEADER_HOME_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Ana ekran duvr kağıdı</text>
66     <text id="IDS_COM_BODY_B">B</text>
67     <text id="IDS_COM_SK_CANCEL">İptal</text>
68     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Galeri</text>
69     <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">Boyut</text>
70     <text id="IDS_IV_POP_ADDED">Eklendi</text>
71     <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Resimler</text>
72     <text id="IDS_COM_BODY_REPEAT">Tekrarla</text>
73     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">İsim</text>
74     <text id="IDS_MF_BODY_NOT_ENOUGH_MEMORY_IN_PHONE_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS_AND_TRY_AGAIN">Telefon belleğinde yeterli yer yok. Bazı öğeleri silin ve tekrar deneyin</text>
75     <text id="IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Kltli ekran dvrkağıdı</text>
76     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SEND">Gönderme</text>
77     <text id="IDS_IV_BODY_RESOLUTION">Çözünürlük</text>
78     <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">Biçimlendir</text>
79     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION">Konum</text>
80     <text id="IDS_IV_POP_INVALID_IMAGE_FILE">Geçersiz resim dosyası</text>
81     <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Zaten var. Üzerine yazılsın mı?</text>
82     <text id="IDS_IV_BODY_SHARE_VIA">Şununla paylaş</text>
83     <text id="IDS_IV_BODY_FORWARDING">İletme</text>
84     <text id="IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME">Toplu süre</text>
85     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT">Saat yönünde döndür</text>
86     <text id="IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE">Dosyayı açamıyor</text>
87     <text id="IDS_COM_BODY_LOCATION">Konum</text>
88     <text id="IDS_COM_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Dosya türü\ndesteklenmiyor</text>
89     <text id="IDS_COM_BODY_LATITUDE">Enlem</text>
90     <text id="IDS_COM_BODY_FILE_NAME">Dosya adı</text>
91     <text id="IDS_IV_OPT_SET_AS">Yap</text>
92     <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">Taşıma başarısız</text>
93     <text id="IDS_IV_POP_SET_WALLPAPER_FOR_HOME_SCREEN_AND_LOCK_SCREEN">Ana ekran için duvar kağıdı ayarla ve ekranı kilitle</text>
94     <text id="IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER">Ana ekran ve kilit ekranı duvar kağıdı</text>
95     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">Ayrıntılar</text>
96     <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">İsim değiştir</text>
97     <text id="IDS_IV_BODY_POSSIBLE">Mümkün</text>
98     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_FORMAT">Dosya biçimi</text>
99     <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">Taşı</text>
100     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Silinemiyor</text>
101     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Kaldır</text>
102     <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">Aralık</text>
103     <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Zaten var</text>
104     <text id="IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN">Ekranı kilitle</text>
105     <text id="IDS_COM_BODY_DONE">Tamamlandı</text>
106     <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">Kaydetme başarısız</text>
107     <text id="IDS_IV_BODY_N_A">Geçerli değil</text>
108 </string_table>