Initialize Tizen 2.3

[apps/osp/Contacts.git] / res / tur-TR.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
<string_table Bversion="2.0.0.201309242034" Dversion="20120315">
    <text id="IDS_PB_BODY_URL">URL</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_GROUPS">Gruplar</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME">Ad</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_JOB_TITLE">İş ünvanı</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_COMPANY">Şirket</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ANNIVERSARY">Yıl dönümü</text>
    <text id="IDS_COM_POP_CLOSE">Kapat</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Hepsini seç</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Sil?</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_ADD_TO_FAVORITES">Favorilere ekle</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PHONE">Telefon</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Mesaj</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME">Soyad</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_SAVE_CONTACT_TO">Kişinin kaydedileceği yer</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HWORK">Cep telefonu (İş)</text>
    <text id="IDS_PB_SK_CANCEL">İptal</text>
    <text id="IDS_COM_SK_NEW">Yeni</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MIDDLE_NAME">İkinci ad</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_EMAIL">Varsayılan e-posta olarak işaretle</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_OTHER">Diğer</text>
    <text id="IDS_COM_POP_REMOVED">Kaldırıldı</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_COUNTRY">Ülke</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_CO_WORKERS">Meslektaşlar</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Başarılı</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_BIRTHDAY">Doğum günü</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ALL_CONTACTS">Tüm kişiler</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NOT_ASSIGNED">Atanmadı</text>
    <text id="IDS_COM_SK_DONE">Kaydet</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE">Cep Telefonu</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">E-posta</text>
    <text id="IDS_EMAIL_POP_DEVICE_STORAGE_FULL">Cihaz belleği dolu</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_GROUP">Grup seç</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_INVALID_NUMBER">Geçersiz numara</text>
    <text id="IDS_PB_SK_ADD_MEMBER">Üye ekle</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NO_CONTACTS">Kişi yok</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_REMOVE_PHOTO_ABB">Fotoyu kaldır</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME_FIRST_ABB">Önce soyadı</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_VIEW">Göster</text>
    <text id="IDS_SAPPS_POP_INVALID_DATE_OF_BIRTH">Geçersiz doğum tarihi</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_WORK">İş</text>
    <text id="IDS_COM_SK_EDIT">Düzenle</text>
    <text id="IDS_PB_POP_INVALID_EMAIL_ADDRESS">Geçersiz e-posta adresi</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_NO_GROUP">Grup yok</text>
    <text id="IDS_COM_OPT_ADD_TO_CONTACTS">Rehbere ekle</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_NUMBER">Varsayılan numara olarak işaretle</text>
    <text id="IDS_KA_BODY_MORE_INFORMATION">Daha fazla bilgi</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SELECTED">Seçili</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_EMPTY_MVERB">Boş</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_TAKE_A_PHOTO">Fotoğraf çek</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_NEW_GROUP">Yeni grup</text>
    <text id="IDS_COM_SK_DELETE">Sil</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HWORK">Faks (İş)</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_RINGTONE">Zil sesi</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FRIENDS">Arkadaşlar</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ADDRESS">Adres</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Kopyala</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NO_FAVOURITES">Favori yok</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CONTACTS">Rehber</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_CONTACTS">Kişileri seç</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PAGER">Çağrı cihazı</text>
    <text id="IDS_MP_POP_INVALID_FILE">Geçersiz dosya</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_INSTANT_MESSENGER_ABB">Anlık mesajlaşma</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Galeri</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HHOME">Cep telefonu (Ev)</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Arama</text>
    <text id="IDS_PB_POP_GROUP_ALREADY_IN_USE">Grup ismi zaten var</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FAMILY">Aile</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_CITY">Şehir</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">İsim</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CREATE">Oluştur</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NICKNAME">Takma ad</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEPARTMENT">Departman</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_SUFFIX">Son ek</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CALL">Arama</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Ayarlar</text>
    <text id="IDS_COM_POP_UNKNOWN">Bilinmeyen</text>
    <text id="IDS_PB_POP_SAVE_CONTACT_Q">Kişiyi kaydet?</text>
    <text id="IDS_PB_ITAB4_FAVOURITES">Favoriler</text>
    <text id="IDS_PB_OPT2_EDIT_GROUPS">Grupları düzenle</text>
    <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Kaydet</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PROVINCE">Bölge</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SEND_NAMECARD">Kartvizit gönder</text>
    <text id="IDS_COM_POP_ADDED">Eklendi</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_CALL">Video arama</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_HOME">Ev</text>
    <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">Geçersiz biçim</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NOTE">Not</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS">Kişi ayarları</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ORDER_OF_DISPLAY_NAME">İsim görünümü</text>
    <text id="IDS_PB_POP_DELETING_CONTACTS_ING">Kişiler siliniyor...</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_STREET">Cadde</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NUMBER">Numara:</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_DETAILS">Ayrıntılar</text>
    <text id="IDS_PB_POP_DISCARD_CHANGES_Q">Değişikliklerden vazgeç?</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_POSTAL_CODE">Posta kodu</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Kaldır</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HHOME">Faks (Ev)</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME_FIRST">Önce ilk adı</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT">Varsayılan</text>
    <text id="IDS_COM_SK_OK">Tamam</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_GROUP_NAME_ABB">Grup ismi</text>
</string_table>