1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Web bildirimi</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Sürükle</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Sonuç bulunamadı</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">Kas.</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Yapıştır</text>
11 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Ayrı web siteleri için gelişmiş ayarlar</text>
12 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Sayfa içeriği ayarları</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Kullanıcı ana sayfası</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">PENCERE YÖNETİCİSİ</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Otomatik</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Geçmişi sil</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Geçerli sayfa</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Tüm açık pencereleri kapatın ve ana sayfaya gidin</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Çerezleri kabul et</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Paylaşıma aç</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Çince (GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latin-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Geliştirici modu</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Haziran</text>
25 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Tamam</text>
26 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Kocaman</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Ayarlar</text>
28 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Veri bağlantısı sorunu</text>
29 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">Ağu.</text>
30 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Geçerli sayfayı ana sayfa olarak ayarla</text>
31 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Ayarlar</text>
32 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Sil</text>
33 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Japonca (SHIFT JIS)</text>
34 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">Kaydedilen şifre ve kimlik</text>
35 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Aç</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Tekrar sorma</text>
37 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Çevrimdışı okuma için kaydet</text>
38 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Livebox Ekle</text>
39 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Temmuz</text>
40 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Klasör oluştur</text>
41 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Ekle</text>
42 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Yüksek</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Web sitesi kullanıcı adı ve şifrelerini kaydet</text>
44 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Japonca (EUC-JP)</text>
45 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">İndirme Yöneticisi</text>
46 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">Nisan</text>
47 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Çince (Big5)</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Büyük</text>
49 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Websitesi ayarları</text>
50 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Tümünü kapat</text>
51 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Öğeleri seç</text>
52 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Hepsini seç</text>
53 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Yeniden yükle</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Geri git</text>
55 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Geçmiş silinsin mi?</text>
56 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Öğe yok</text>
57 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">KLASÖR</text>
58 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">Kullanıcı ajanını özelleştirin</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Masaüstü görünümü</text>
60 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">Eyl.</text>
61 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">URL'yi kopyala</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Yeni sayfada aç</text>
63 <text id="IDS_COM_BODY_WED">Çar</text>
64 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Yer imi yok</text>
65 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">İm ekle</text>
66 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Resmi görüntüle</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">E-posta ile gönder</text>
68 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">İzin verilmiyor</text>
69 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Yeni açılan sayfaları görünümde göster</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Büyük</text>
71 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
72 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Küçük resim görünümü</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Sayfada bul</text>
74 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Başlık</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Şifre</text>
76 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Metin kodlaması</text>
77 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Silindi</text>
78 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Ayarlar</text>
79 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1 öğe seçildi</text>
80 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Küçült</text>
81 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Etiketler</text>
82 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Metin seçimi açık</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Yeni klasör</text>
84 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Yer imlerine eklendi</text>
85 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">İzin ver</text>
86 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Okunabilir</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Resimleri göster</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Otomatik</text>
89 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">Eki.</text>
90 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Proxy portu</text>
91 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Düzenle</text>
92 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Tarayıcı geçmişi silinsin mi?</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Klasör adını girin</text>
94 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Mesaj ile gönder</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Görüntüle</text>
96 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">Sal</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_MON">Pts</text>
98 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Çoklu Pencere</text>
99 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Zaten var</text>
100 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">URL kopyala</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Tercihi hatırla</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Konum erişimini sil</text>
103 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Tüm tanımlama bilgileri silinsin mi?</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Tüm kaydedilen form verileri silinsin mi?</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Şebeke hatası</text>
106 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Durdur</text>
107 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Sayfada bul</text>
108 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Cts</text>
109 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">İndir</text>
110 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Yer imi ekle</text>
111 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Yerel olarak ön belleğe alınmış içerik ve veritabanları silinsin mi?</text>
112 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Başarısız</text>
113 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Pencereyi kapa</text>
114 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Orta</text>
115 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">son hafta</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Web sayfası görüntülenemiyor. Sunucu yanıt vermiyor</text>
117 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Yer işaretini sil</text>
118 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Karalama defterne ekle</text>
119 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Önceki</text>
120 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Daha eski</text>
121 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Diğer</text>
122 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Taşı</text>
123 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Dün</text>
124 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Seçme modu</text>
125 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Etiketsiz</text>
126 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Oluşturuldu</text>
127 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">SIM kartı takın</text>
128 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Yer imi kaldırıldı</text>
129 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Web bildirimi izin ayarlarını sil</text>
130 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Web formuna metni otomatik doldurmayı ayarlayın</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Bağlantıyı paylaş</text>
132 <text id="IDS_COM_SK_OK">Tamam</text>
133 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Küçük</text>
134 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Resmi kopyala</text>
135 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Güvenli bağlantı</text>
136 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Form verileri</text>
137 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">En çok ziyaret edilen</text>
138 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Seç</text>
139 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Klasör</text>
140 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Sitelerine JavaScript'i çalıştırma izni ver</text>
141 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Yeni pencere açılamıyor. Maksimum sayıda pencere zaten açık durumda</text>
142 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Otomatik yenileme</text>
143 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Yeni pencere</text>
144 <text id="IDS_COM_SK_NO">Hayır</text>
145 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Sitelere çerez verilerini kaydetme ve okuma izni verir</text>
146 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Tepsiyi kapamak için çift dokunun.</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Çal</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Maksimum etiket (%d) sayısına ulaşıldı</text>
149 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Yükleniyor. Lütfen bekleyin...</text>
150 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">İptal</text>
151 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Mobil veri devre dışı. Wi-Fi ağını kullanarak bağlanın veya mobil veriyi etkinleştirin</text>
152 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Tanımlama bilgileri</text>
153 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Boş sayfa</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Arama</text>
155 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">Şub.</text>
156 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Özel modu devre dışı bırak</text>
157 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Önbelleği sil</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Şifre</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Kullanıcı adı</text>
160 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">PC web sitelerini mobil cihazınızda kolaylıkla görüntüleyin. Bu özellik, metnin okunmasını daha kolay hale getirecek şekilde metin boyutunu güçlendirir. Not: Metin düzeni değişebilir</text>
161 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">YER İMLERİNİ DÜZENLE</text>
162 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Depolanan veriyi sil</text>
163 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Tüm web site veri ve konum izinleri silinsin mi?</text>
164 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Hepsini seç</text>
165 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Hiçbir zaman</text>
166 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Klasör seçin</text>
167 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Görüntülenen son sayfa</text>
168 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Geliştirici seçenekleri</text>
169 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Kaynak dil</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Yer imleri</text>
171 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Temizle</text>
172 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Bugün</text>
173 <text id="IDS_COM_SK_YES">Evet</text>
174 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Yapıştır</text>
175 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">İleri</text>
176 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Ana sayfa ekranına ekleme yapılamıyor. Bu web sitesi onun ön izlenmesine izin vermiyor</text>
177 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">User Agent</text>
178 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Beklenmeyen hata</text>
179 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Web bildirimleri izinleri silinsin mi?</text>
180 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">Pzr</text>
181 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Kaydedildi</text>
182 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Web sitesini açmak için çift dokunun.</text>
183 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Ek web sayfa bilgisi</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Normal</text>
185 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d öğe seçildi</text>
186 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Yer imlerine ekle</text>
187 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Resmi görüntüle</text>
188 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">İndirme başlıyor...</text>
189 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Boş</text>
190 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Yer imleri</text>
191 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Yazı tipi boyutu</text>
192 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">İleri git</text>
193 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
194 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">İnternet geçmişi tutulmadı</text>
195 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Tüm çerez verilerini sil</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Taranan veriyi sil</text>
197 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japonca (ISO-2022-JP)</text>
198 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Kopyala</text>
199 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Klasör adı</text>
200 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Açılır pencereleri engelle</text>
201 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Senkronize edilen sekmeler</text>
202 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Ana sayfaya ekle</text>
203 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Kaydet</text>
204 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Geçersiz sertifika</text>
205 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Incognito modu</text>
206 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">Oca.</text>
207 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Gizlilik ve güvenlik</text>
208 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Yazdır</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Bu siteyle ilgili güvenlik sertifikasında sorunlar var</text>
210 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Parlaklık</text>
211 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Sil</text>
212 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Yazı tipi boyutu</text>
213 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Otomatik algıla</text>
214 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Veriden hatırla</text>
215 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Sil</text>
216 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">İptal</text>
217 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Güvenlik uyarısı</text>
218 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Yüklensin mi?</text>
219 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Ara veya URL gir</text>
220 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Veri formunu sil</text>
221 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Geçmişe git</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Şifreleri hatırlayın</text>
223 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Bugün</text>
224 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Reddet</text>
225 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Gizlilik</text>
226 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Yenile</text>
227 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Web klibi</text>
228 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Şifreleri sil</text>
229 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Ana sayfa olarak ayarla</text>
230 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">İptal</text>
231 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Çok büyük</text>
232 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Bildiriliyor...</text>
233 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
234 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Son 7 gün</text>
235 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(etiket yok)</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Her zaman açık</text>
237 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">GEÇMİŞ</text>
238 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">İnterneti kapatmak için bir kez daha dokunun</text>
239 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Yer imi adı girin</text>
240 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Kimlik denetimi gerekli</text>
241 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Bağlantıyı kaydet</text>
242 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Bir daha gösterme</text>
243 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Panoya kopyala</text>
244 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Klasörü yeniden adlandır</text>
245 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">ID/parolayı otomatik kaydet</text>
246 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Tüm ayarları varsayılana dönüştür. Devam edilsin mi?</text>
247 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Cep Telefonu</text>
248 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Yer işaretlerini seç</text>
249 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Kapat</text>
250 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Küçük</text>
251 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Varsayılan olarak sıfırla</text>
252 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Korece (EUC-KR)</text>
253 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (otomatik bağlantı)</text>
254 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Etiketi yeniden adlandır</text>
255 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">KLASÖR OLUŞTUR</text>
256 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Ana sayfa</text>
257 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Geçersiz URL</text>
258 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Masaüstü görünümü</text>
259 <text id="IDS_BR_SK_MENU">Menü</text>
260 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL bulunamadı</text>
261 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Mobil görünüm</text>
262 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">Yeni pencerede aç</text>
263 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">E-posta</text>
264 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Kısayol oluşturuldu</text>
265 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Veri bağlantısı başarısız</text>
266 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Sitelere konumunuza erişmeleri için izin verin</text>
267 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Formları otomatik doldur</text>
268 <text id="IDS_COM_BODY_THU">Per</text>
269 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">KLASÖRÜ YENİDEN ADLANDIR</text>
270 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Yer imlerinden kaldırıldı</text>
271 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Yer İmi</text>
272 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Sayflrı genel bakşta aç</text>
273 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Genişliğe sığdır</text>
274 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">Tem.</text>
275 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Veri ağı</text>
276 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Unicode (UTF-8)</text>
277 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Yer imi eklendi</text>
278 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Geçmiş</text>
279 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Geçen ay</text>
280 <text id="IDS_BR_SK_DONE">Kaydet</text>
281 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Yer imini düzelt</text>
282 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Tüm kayıtlı şifreler silinsin mi?</text>
283 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Listele</text>
284 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Sık kullan. ekle</text>
285 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Mayıs</text>
286 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Güvenlik ilkesi Internet tarayıcısı kullanımını kısıtlıyor</text>
287 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">Mar.</text>
288 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
289 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Yer imi eklenemedi. Maksimum URL sayısına erişildi</text>
290 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Her zaman sor</text>
291 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Sayfayı kaydet</text>
292 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Kelime seç</text>
293 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Güvenlik uyarılarını göster</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Klasör oluştur</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Tümünü sil</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Seçili yer imleri silinsin mi?</text>
297 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Kişiselleştirilmiş verileri temizle</text>
298 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Tüm tarayıcı verisini sil ve tüm ayarları varsayılan olarak sıfırla</text>
299 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Web sayfalarındaki resimleri göster</text>
300 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Sözlük</text>
301 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Varsayılan görünüm</text>
302 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Etikete göre sırala</text>
303 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Web uyg yükle</text>
304 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Tarayıcı hakkında</text>
305 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Özel modu etkinleştir</text>
306 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Karalama defteri</text>
307 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Arama motoru</text>
308 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Daha sonra kullanmak için girdiğim verileri hatırla</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Başlık yok</text>
310 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">%d hafta önce</text>
311 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Ana ekrana ekle</text>
312 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Konumu etkinleştir</text>
313 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">URL gir</text>
314 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Manuel</text>
315 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Geçmiş yok</text>
316 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">JavaScript'i çalıştır</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s konumunuzu istiyor</text>
318 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Cum</text>
319 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Sürüm</text>
320 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Mesaj</text>
321 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Önbellek</text>
322 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Düzenle</text>
323 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Genel</text>
324 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Kayıtlı sayfalar</text>
325 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">%s öğesinin bildirimleri göstermesine izin ver</text>
326 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Web sayfalarında açılır pencereleri engelle</text>
327 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Resmi kaydet</text>
328 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">En çok ziyaret edilen siteler</text>
329 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Dün</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Başlık gir</text>
331 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Ara.</text>
332 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Tümünü sil</text>
333 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d öğe seçildi</text>
334 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Resim kaydedilemedi</text>
335 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Mesajlar</text>
336 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Yeniden düzenle</text>
337 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Metni oto. tekrar boyutlandr</text>
338 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Web sitesi yeri erişim bilgileri silinsin mi?</text>
339 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Liste görünümü</text>
340 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Seçili yer imlerine gidilsin mi?</text>