1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">Press WPS on your Wi-Fi access point within 2 minutes</text>
7 <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">ตั้งเป็นค่าจากโรงงาน</text>
8 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wi-Fi</text>
9 <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">เสร็จสิ้น</text>
10 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_HINDI">हिन्दी</text>
11 <text id="IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS">เกทเวย์แอดเดรส</text>
12 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_ENGLISH">English</text>
13 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_USAGE">การใช้ CPU</text>
14 <text id="IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS">MAC แอดเดรส</text>
15 <text id="IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN">ความเร็วในการพูดข้อความ</text>
16 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CROATIAN">Hrvatski</text>
17 <text id="IDS_WIFI_SK_DISCONNECT">หยุดต่อ</text>
18 <text id="IDS_ST_BUTTON_OPEN">เปิด</text>
19 <text id="IDS_ST_BODY_VERSION">เวอร์ชั่น</text>
20 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM">English (UK)</text>
21 <text id="IDS_ST_BODY_SECURITY">ระบบป้องกัน</text>
22 <text id="IDS_ST_BODY_CLOCK">นาฬิกา</text>
23 <text id="IDS_ST_BODY_NAME">ชื่อ</text>
24 <text id="IDS_ST_BODY_GALLERY">แกลเลอรี่</text>
25 <text id="IDS_WIFI_BODY_PHASE_PD_AUTHENTICATION">การรับรองเฟส %d</text>
26 <text id="IDS_ST_BODY_OFF">ปิด</text>
27 <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">หูฟัง</text>
28 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE1">ชนิดการล็อคหน้าจอ</text>
29 <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">วอลเปเปอร์</text>
30 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
31 <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">แสดงให้เห็น</text>
32 <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">แสดงการใช้ CPU</text>
33 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">โทรศัพท์</text>
34 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
35 <text id="IDS_ST_BODY_1_MINUTE">1 นาที</text>
36 <text id="IDS_WCL_BODY_MEXICO">เม็กซิโก</text>
37 <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADS">ดาวน์โหลด</text>
38 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_POLISH">Polski</text>
39 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFICATION">การแจ้งเตือน</text>
40 <text id="IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C">คีย์สาธารณะ:</text>
41 <text id="IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG">คุณสามารถบีมรายการ ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ไปยังอุปกรณ์ NFC อื่นได้ เพียงแค่นำอุปกรณ์มาไว้ใกล้กัน (โดยปกติ ให้หันหลังชนกัน) ขณะอยู่ในหน้าจอหลัก</text>
42 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">การตั้งค่า</text>
43 <text id="IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR">แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่บนตัวบ่งชี้</text>
44 <text id="IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C">การใช้งานคีย์:</text>
45 <text id="IDS_ST_BUTTON_YES">ใช่</text>
46 <text id="IDS_COM_BODY_MEDIA">มีเดีย</text>
47 <text id="IDS_ST_BODY_HELP">วิธีใช้</text>
48 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATE">ใบรับรองผู้ใช้</text>
49 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT">รูปแบบเวลา</text>
50 <text id="IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE">ตัวอย่างของภูมิภาค</text>
51 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SLOVENIAN">Slovenščina</text>
52 <text id="IDS_COM_BODY_ACCOUNTS">แอคเคาท์</text>
53 <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">เร็วมาก</text>
54 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">สถานะความจำ</text>
55 <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">ความสว่าง</text>
56 <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1 ชั่วโมง</text>
57 <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">จัดการแอพพลิเคชั่น</text>
58 <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">สแตติก IP</text>
59 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
60 <text id="IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY">หลังตั้งค่าใหม่ โทรศัพท์จะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติ</text>
61 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_TURKISH">Türkçe</text>
62 <text id="IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES">การดาวน์โหลดข้อมูลจะเพิ่มความเร็วในการทำงาน GPS แต่อาจมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้น</text>
63 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ICELANDIC">íslenska</text>
64 <text id="IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY">ชื่อจะเว้นว่างไม่ได้</text>
65 <text id="IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG">การเชื่อมต่ออัตโนมัติกับ\nเครือข่ายนี้จะถูกปิด\nการใช้งาน ทำต่อ?</text>
66 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_TO_C">ใช้งานได้สำหรับ:</text>
67 <text id="IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES">อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ</text>
68 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL">รวม</text>
69 <text id="IDS_ST_BODY_24_HOURS">24 ชั่วโมง</text>
70 <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES1">5 นาที</text>
71 <text id="IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE">ใหญ่มาก</text>
72 <text id="IDS_ST_BODY_DATE">วันที่</text>
73 <text id="IDS_ST_BODY_FONT">แบบอักษร</text>
74 <text id="IDS_COM_BODY_12_HOURS">12 ชั่วโมง</text>
75 <text id="IDS_ST_BODY_DATA">ข้อมูล</text>
76 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_2">DNS 2</text>
77 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_1">DNS 1</text>
78 <text id="IDS_WCL_BODY_CANADA">แคนาดา</text>
79 <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">ฟอร์แมต</text>
80 <text id="IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C">หน่วยงาน:</text>
81 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_ZONE">ไทม์โซน</text>
82 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM_STORAGE">พื้นที่จัดเก็บของระบบ</text>
83 <text id="IDS_ST_BODY_CANCEL">ยกเลิก</text>
84 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY">การเชื่อมต่อ</text>
85 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD">ภาษาและแป้นพิมพ์</text>
86 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL">หยุดการเชื่อมต่อทั้งหมด</text>
87 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING">ข้อกำหนด</text>
88 <text id="IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG">การเปิดใช้การระบุตำแหน่งเครือข่ายจะช่วยให้คุณทราบตำแหน่งของคุณแม้ว่าคุณจะอยู่ภายในอาคารก็ตาม อย่างไรก็ตาม คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายหากคุณไม่สามารถเชื่อมต่อผ่านระบบ Wi-Fi จากตำแหน่งของคุณ</text>
89 <text id="IDS_ST_BODY_BLUETOOTH">บลูทูธ</text>
90 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_CATALAN">Català</text>
91 <text id="IDS_ST_MBODY_FIND_MY_MOBILE">ค้นหาโทรศัพท์ส่วนตัว</text>
92 <text id="IDS_ST_BODY_STORAGE">ที่เก็บ</text>
93 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CZECH">Čeština</text>
94 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION">แอพพลิเคชั่น</text>
95 <text id="IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER">วอลเปเปอร์หน้าจอหลัก</text>
96 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_STATES">English (US)</text>
97 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT">การเตือนอีเมล์</text>
98 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN">แสดงข้อความวิธีใช้บนหน้าจอล็อค</text>
99 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK">เลือกเครือข่าย</text>
100 <text id="IDS_ST_HEADER_SECURITY">ระบบป้องกัน</text>
101 <text id="IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED">ไม่รองรับ</text>
102 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE">ชนิดการล็อคหน้าจอ</text>
103 <text id="IDS_ST_BODY_SIDEBAR_MESSAGES">ข้อความ</text>
104 <text id="IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME">เวลาแสงพื้นหลัง</text>
105 <text id="IDS_ST_BUTTON_INSTALL">ติดตั้ง</text>
106 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB">ภาษาและภูมิภาค</text>
107 <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES">5 นาที</text>
108 <text id="IDS_WIFI_BODY_NO_DEVICES_FOUND">ไม่พบอุปกรณ์</text>
109 <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS">แอพพลิเคชั่นที่ดาวน์โหลด</text>
110 <text id="IDS_ST_BODY_KEYBOARD">แป้นพิมพ์</text>
111 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE">อัพเดทอัตโนมัติ</text>
112 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN">台灣繁體</text>
113 <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">ค้นหา</text>
114 <text id="IDS_COM_POP_ACTIVATING">ทำงาน...</text>
115 <text id="IDS_ST_BODY_ON">เปิด</text>
116 <text id="IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES">ใบรับรองภายนอก</text>
117 <text id="IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS">การแจ้งเตือนเหตุการณ์</text>
118 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECT">เชื่อมต่อ</text>
119 <text id="IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE">โหมดการบิน</text>
120 <text id="IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY">ปลอดภัย</text>
121 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDS">เสียง</text>
122 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE">โหมดหน้าจอ</text>
123 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTED">เชื่อมต่อแล้ว</text>
124 <text id="IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS">ตัวอ่านหน้าจอ (TTS)</text>
125 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS">รายละเอียดเพิ่มเติม</text>
126 <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_HOME_SCREEN">หน้าจอหลักพื้นฐาน</text>
127 <text id="IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING">โรมมิ่งข้อมูล</text>
128 <text id="IDS_COM_BODY_RINGTONES">เสียงเรียกเข้า</text>
129 <text id="IDS_ST_BODY_ISSUER">ผู้จำหน่าย</text>
130 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KAZAKH">Қазақ</text>
131 <text id="IDS_ST_BODY_NUMBER">หมายเลข</text>
132 <text id="IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME">วันที่และเวลา</text>
133 <text id="IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY">ระบบป้องกันหน้าจอ</text>
134 <text id="IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP">บังคับหยุด</text>
135 <text id="IDS_ST_BODY_VOLUME">ระดับเสียง</text>
136 <text id="IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD">ติดตั้ง SD การ์ด</text>
137 <text id="IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD">รหัสผ่าน\nไม่ถูกต้อง</text>
138 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ESTONIAN">Eesti</text>
139 <text id="IDS_ST_BODY_DELETE">ลบ</text>
140 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB">เปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่</text>
141 <text id="IDS_ST_BODY_10_MINUTES">10 นาที</text>
142 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION">การเตือนอีเมล์ซ้ำ</text>
143 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL">อีเมล์</text>
144 <text id="IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE">อัตราการพูด</text>
145 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONS">การเชื่อมต่อ</text>
146 <text id="IDS_ST_BODY_SHORTCUTS">ทางลัด</text>
147 <text id="IDS_IME_BODY_URDU">اردو</text>
148 <text id="IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE">เล็ก</text>
149 <text id="IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE">ใหญ่มาก</text>
150 <text id="IDS_CST_BODY_CALL_SETTINGS">การตั้งค่าโทร</text>
151 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE">โหมดเครือข่าย</text>
152 <text id="IDS_ST_BODY_MANUAL">เลือกเอง</text>
153 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C">การอนุญาตการรับรอง:</text>
154 <text id="IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT">Wi-Fi Direct</text>
155 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GEORGIAN">ქართული</text>
156 <text id="IDS_ST_BODY_CALENDAR">ปฏิทิน</text>
157 <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_MEMORY">ความจำพื้นฐาน</text>
158 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD">แสดงรหัสผ่าน</text>
159 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_ALL">เลือกทั้งหมด</text>
160 <text id="IDS_WIFI_BODY_HWPS_AVAILABLE">(WPS ใช้งานได้)</text>
161 <text id="IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN">ใช้ระดับพลังงานต่ำสำหรับหน้าจอ</text>
162 <text id="IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE">ใหญ่</text>
163 <text id="IDS_ST_POP_FAST">เร็ว</text>
164 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_AZERBAIJANI">Azərbaycan</text>
165 <text id="IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE">การปิดการตอบสนองระบบสัมผัสสามารถยืดอายุการใช้งานแบตเตอร์รี่</text>
166 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE">แจ้งกลับ เมื่อเครือข่ายเปิดใช้ได้</text>
167 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SINGAPORE">简体中文 (新加坡)</text>
168 <text id="IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_TYPE">ชนิดหน้าจอหลัก</text>
169 <text id="IDS_ST_BODY_SUNDAY">วันอาทิตย์</text>
170 <text id="IDS_EMAIL_POP_ALERT">การเตือน</text>
171 <text id="IDS_IME_BODY_UZBEK">o'zbek tili</text>
172 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD">ใส่รหัสผ่าน</text>
173 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2">เปลี่ยน PIN2</text>
174 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1">เปลี่ยนรหัส PIN1</text>
175 <text id="IDS_COM_SK_NO">ไม่</text>
176 <text id="IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA">ใช้แพ็กเกจดาต้า</text>
177 <text id="IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL">ลบการติดตั้ง</text>
178 <text id="IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES">ใบรับรองหลักที่เชื่อถือได้</text>
179 <text id="IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB">หมุนหน้าจออัตโนมัติ</text>
180 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION">ระบบสั่นสายโทรเข้า</text>
181 <text id="IDS_NFC_BODY_NFC">NFC</text>
182 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_TYPE">ชนิดแบบอักษร</text>
183 <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES1">2 นาที</text>
184 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS">การตั้งค่าโหมดประหยัดพลังงาน</text>
185 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FINNISH">Suomi</text>
186 <text id="IDS_ST_BODY_SAVE">บันทึก</text>
187 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KOREAN">한국어</text>
188 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS">การตั้งค่าแป้นพิมพ์</text>
189 <text id="IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD">ฟอร์แมต SD การ์ด</text>
190 <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">ฟอร์แมตไม่ถูกต้อง</text>
191 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING">การประหยัดพลังงานหน้าจอ</text>
192 <text id="IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE">เกี่ยวกับโทรศัพท์</text>
193 <text id="IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION">แอพพลิเคชั่นจะได้รับ\nอนุญาตให้ใช้ตำแหน่ง\nของคุณ</text>
194 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE">เสียงเรียกเข้าสายโทรเข้า</text>
195 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ROMANIAN">Română</text>
196 <text id="IDS_ST_BODY_NO_DATA">ไม่มีข้อมูล</text>
197 <text id="IDS_COM_POP_FAILED">ผิดพลาด</text>
198 <text id="IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION">การเตือนซ้ำข้อความ</text>
199 <text id="IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE">ใช้ไม่ได้</text>
200 <text id="IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK">ซับเน็ตมาสก์</text>
201 <text id="IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING">เชื่อมต่อกับบริการข้อมูลขณะโรมมิ่ง</text>
202 <text id="IDS_IME_BODY_AUTO_CAPITALISATION">ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ</text>
203 <text id="IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER">ซีเรียลนัมเบอร์</text>
204 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD">รหัสผ่าน</text>
205 <text id="IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS">ลบค่าพื้นฐาน</text>
206 <text id="IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE">ใบรับรองการใช้งาน CA</text>
207 <text id="IDS_ST_BODY_PROXY_PORT">พอร์ตพร็อกซี</text>
208 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID">ใส่ SSID</text>
209 <text id="IDS_ST_BODY_LOCATIONS">ตำแหน่ง</text>
210 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SIMPLIFIED">简体中文</text>
211 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ITALIAN">Italiano</text>
212 <text id="IDS_ST_BODY_MUSIC">เพลง</text>
213 <text id="IDS_WIFI_BODY_IDENTITY">เอกลักษณ์</text>
214 <text id="IDS_WIFI_BODY_ABOUT_WI_FI_DIRECT_ABB">เกี่ยวกับ Wi-Fi Direct</text>
215 <text id="IDS_WCL_BODY_BRAZIL">บราซิล</text>
216 <text id="IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB">รายการที่กำหนดล่วงหน้า</text>
217 <text id="IDS_ST_BODY_OWNER_C">เจ้าของ:</text>
218 <text id="IDS_IME_BODY_ARMENIAN">Հայերեն</text>
219 <text id="IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN">วอลเปเปอร์ล็อกหน้าจอ</text>
220 <text id="IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB">ใช้การเพิ่มประสิทธิภาพฮาร์ดแวร์ 2D ในแอพพลิเคชั่น</text>
221 <text id="IDS_ST_BODY_SD_CARD">SD การ์ด</text>
222 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FRENCH">Français</text>
223 <text id="IDS_ST_POP_VERY_SLOW">ช้ามาก</text>
224 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DUTCH">Nederlands</text>
225 <text id="IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS">แอพส์นี้ตั้งค่าให้เปิดตามพื้นฐานด้วยการดำเนินการบางประการ</text>
226 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING">การแก้ไขจุดบกพร่อง USB</text>
227 <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS">อัลบั้มทั้งหมด</text>
228 <text id="IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS">เมื่อ NFC เปิดอยู่ คุณสามารถส่งหรือรับข้อมูล ด้วยการสัมผัสอุปกรณ์ของคุณ กับอุปกรณ์อื่นที่มีความสามารถ NFC หรือสัมผัสกับแท็ก NFC</text>
229 <text id="IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE">ที่ว่างที่เหลือ</text>
230 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_RUSSIAN">Русский</text>
231 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_HUNGARIAN">Magyar</text>
232 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP">EAP</text>
233 <text id="IDS_ST_BODY_DISPLAY">จอภาพ</text>
234 <text id="IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS">ตั้งใหม่</text>
235 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GREEK">Ελληνικά</text>
236 <text id="IDS_ST_BODY_30_SECONDS">30 วินาที</text>
237 <text id="IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_DEVICES">อุปกรณ์ที่ใช้งานได้</text>
238 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LATVIAN">Latviešu</text>
239 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT">เชื่อมต่อหลายราย</text>
240 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION">การเปลี่ยนขนาดแบบอักษรในการตั้งค่าการเข้าใช้งานจะบันทึกทับขนาดแบบอักษรในแต่ละแอพพลิเคชั่น</text>
241 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SPANISH">Español</text>
242 <text id="IDS_ST_BODY_WEATHER">สภาพอากาศ</text>
243 <text id="IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION">ตำแหน่งเครือข่าย</text>
244 <text id="IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS">ไม่มีผลลัพธ์การค้นหา</text>
245 <text id="IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED">ใช้บ่อย</text>
246 <text id="IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES">ฟิลิปปินส์</text>
247 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE">อุปกรณ์</text>
248 <text id="IDS_ST_BODY_CONTACTS">รายชื่อ</text>
249 <text id="IDS_ST_BODY_MY_NUMBER">เบอร์ส่วนตัว</text>
250 <text id="IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY">การเข้าใช้งาน</text>
251 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LITHUANIAN">Lietuvių</text>
252 <text id="IDS_IME_POP_LANG_MACEDONIAN">Македонски</text>
253 <text id="IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER">การสนทนาแบบข้อความ</text>
254 <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">ภาษาที่เขียน</text>
255 <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
256 <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">ชื่อ</text>
257 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">รายการส่วนตัว</text>
258 <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
259 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
260 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">ใบรับรอง</text>
261 <text id="IDS_ST_BODY_FONTTYPE_NORMAL">ปกติ</text>
262 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK">การตอบสนองระบบสัมผัส</text>
263 <text id="IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION">การเชื่อมต่อปุ่ม WPS</text>
264 <text id="IDS_WIFI_HEADER_DETAILS">ข้อมูล</text>
265 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON">ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อถอดรหัสอุปกรณ์ทุกครั้งที่คุณเปิดเครื่อง</text>
266 <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">อีเมล์</text>
267 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY">ระบบป้องกันโทรศัพท์</text>
268 <text id="IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK">ใช้เวลาที่รับมาจากเครือข่าย</text>
269 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION">การแจ้งเตือนเครือข่าย</text>
270 <text id="IDS_ST_BUTTON_OK">ตกลง</text>
271 <text id="IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE">ปรับโทนหน้าจออัตโนมัติ</text>
272 <text id="IDS_COM_BODY_STOP">หยุด</text>
273 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS">รายละเอียดใบรับรองการใช้งาน</text>
274 <text id="IDS_IME_BODY_ARABIC">عربي</text>
275 <text id="IDS_ST_BODY_MONDAY">วันจันทร์</text>
276 <text id="IDS_ST_SK3_DONE">เรียบร้อย</text>
277 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE">โหมดประหยัดพลังงาน</text>
278 <text id="IDS_ST_BODY_MODE">โหมด</text>
279 <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES">2 นาที</text>
280 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GERMAN">Deutsch</text>
281 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING">กำลังเชื่อมต่อ...</text>
282 <text id="IDS_COM_BODY_TIME">เวลา</text>
283 <text id="IDS_ST_BODY_NO_CONTENT">ไม่มีคอนเทนท์</text>
284 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN">ล็อกหน้าจอ</text>
285 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING">การประหยัดพลังงาน CPU</text>
286 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE">ที่ว่างทั้งหมด</text>
287 <text id="IDS_ST_BODY_TAP_TO_CONNECT_ABB">สัมผัสเพื่อเชื่อมต่อ</text>
288 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION">ข้อมูลใบอนุญาต</text>
289 <text id="IDS_ST_BODY_HOMESCREEN">โฮมสกีน</text>
290 <text id="IDS_ST_BODY_REGION">ภูมิภาค</text>
291 <text id="IDS_MP_BODY_ADD_IMAGE">เพิ่ม\nรูปภาพ</text>
292 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM">ระบบ</text>
293 <text id="IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS">แอดวานซด์ GPS</text>
294 <text id="IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM">อัลกอริทึมลายเซ็น</text>
295 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY">หน่วยความจำ</text>
296 <text id="IDS_LBS_BODY_MY_POSITION">ตำแหน่งของฉัน</text>
297 <text id="IDS_ST_MBODY_SWIPE">ปัด</text>
298 <text id="IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION">ยกเลิกการเชื่อมต่อ</text>
299 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SELECTION">การเลือกแป้นพิมพ์</text>
300 <text id="IDS_ST_POP_UNINSTALLED">ลบการติดตั้งแล้ว</text>
301 <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">ไม่มีชื่อ</text>
302 <text id="IDS_SAPPS_POP_ARE_YOU_SURE_Q">คุณแน่ใจ?</text>
303 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SLOVAK">Slovenčina</text>
304 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS">ที่อยู่ MAC บน Wi-Fi</text>
305 <text id="IDS_ST_BODY_RESET">ตั้งใหม่</text>
306 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL">เลือกใบอนุญาตเพื่อติดตั้ง</text>
307 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS">การตั้งค่าการเชื่อมต่อเพิ่มเติม</text>
308 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_FROM">อนุมัติจาก</text>
309 <text id="IDS_ST_BODY_SCAN">ค้นหา</text>
310 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT">พอร์ตพร็อกซี</text>
311 <text id="IDS_LBS_BODY_LOCATION">ตำแหน่ง</text>
312 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES">ใบรับรองสำหรับผู้ใช้งาน</text>
313 <text id="IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN">หน้าจออัจฉริยะ</text>
314 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GALICIAN">Galego</text>
315 <text id="IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C">ชื่อทั่วไป:</text>
316 <text id="IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING">เลิกทำงาน...</text>
317 <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">ล็อก SIM</text>
318 <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">รุ่น</text>
319 <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">ระบบสั่น</text>
320 <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">ตั้งค่าทางลัดบนหน้าจอล็อก</text>
321 <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">จำกัดประสิทธิภาพสูงสุดของ CPU</text>
322 <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">IP แอดเดรส</text>
323 <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">บังคับการเล่น GPU</text>
324 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">Proxy แอดเดรส</text>
325 <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">เตือนข้อความ</text>
326 <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">แป้นพิมพ์ของซอฟต์แวร์</text>
327 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">เปลี่ยนสีพื้นหลังเพื่อประหยัดพลังงานในอีเมล์และอินเตอร์เน็ต</text>
328 <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">การหมุนกล้อง</text>
329 <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">ยกเลิก</text>
330 <text id="IDS_ST_POP_SLOW">ช้า</text>
331 <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">อุปกรณ์ Wi-Fi Direct</text>
332 <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">ทางเลือกผู้พัฒนา</text>
333 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">ข้อมูลแอพพลิเคชั่น</text>
334 <text id="IDS_ST_BODY_15_SECONDS">15 วินาที</text>
335 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">อัตโนมัติ</text>
336 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">เสียงล็อกหน้าจอ</text>
337 <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
338 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">ข้อมูลอุปกรณ์</text>
339 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
340 <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
341 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">แบตเตอรี่</text>
342 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">ตั้งค่าล็อกหน้าจอ</text>
343 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">อุปกรณ์เข้ารหัสไว้</text>
344 <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">ค้นหาเครือข่ายที่ซ่อน</text>
345 <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">ล็อก PIN</text>
346 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
347 <text id="IDS_IME_BODY_HARDWARE_KEYBOARD">แป้นพิมพ์ของฮาร์ดแวร์</text>
348 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS">การตั้งค่าระบบเพิ่มเติม</text>
349 <text id="IDS_KW_MBODY_AUTO_CONNECT">เชื่อมต่ออัตโนมัติ</text>
350 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK">เครือข่าย</text>
351 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
352 <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
353 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">ขนาดอักษร</text>
354 <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">โหมดการแก้ไขจุดบกพร่อง\nเริ่มเมื่อเชื่อมต่อ USB</text>
355 <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">ที่เลือก</text>
356 <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">อุปกรณ์ไม่ว่าง</text>
357 <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">เรียนรู้การประหยัดพลังงาน</text>
358 <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">ชื่ออุปกรณ์</text>
359 <text id="IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q">ติดตั้งใบรับรองจาก SD การ์ด?</text>
360 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS">เครือข่าย Wi-Fi</text>
361 <text id="IDS_ST_OPT_ALL">ทั้งหมด</text>
362 <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">สีพื้นหลัง</text>
363 <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">ถอด SD การ์ด</text>
364 <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">ใช้การดีบัก USB?</text>
365 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">การแก้ไขจุดบกพร่อง USB จะใช้เพื่อจุดประสงค์ ในการพัฒนาเท่านั้น ซึ่งสามารถใช้คัดลอกข้อมูล ระหว่างคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์\nของคุณ, ติดตั้งแอพพลิเคชั่นลงในอุปกรณ์ โดยไม่มีการแจ้ง และอ่านข้อมูลบันทึกได้</text>
366 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">วิธี EAP</text>
367 <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">เปิดตลอด</text>
368 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
369 <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">หน้าจอหลัก</text>
370 <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">ส่วนตัว</text>
371 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
372 <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">ไม่เปิดเผยชื่อผู้ใช้</text>
373 <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">ภาษาที่แสดง</text>
374 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">โทรเข้า</text>