Added multi-language resources for the Privacy
[apps/osp/Settings.git] / res / slv-SI.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
2 <!--
3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
4 -->
5 <string_table Bversion="2.0.0.201304110859" Dversion="20120315">
6     <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">Pritisnite WPS na dostopni točki Wi-Fi v 2 minutah</text>
7     <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">Tovarniška ponastavitev</text>
8     <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wi-Fi</text>
9     <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Uspeh</text>
10     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_HINDI">हिन्दी</text>
11     <text id="IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS">Naslov prehoda</text>
12     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_ENGLISH">English</text>
13     <text id="IDS_ST_BODY_CPU_USAGE">Poraba procesorja</text>
14     <text id="IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS">Naslov MAC</text>
15     <text id="IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN">Hitrost, s katero je govorjeno besedilo</text>
16     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CROATIAN">Hrvatski</text>
17     <text id="IDS_WIFI_SK_DISCONNECT">Prekini</text>
18     <text id="IDS_ST_BUTTON_OPEN">Odpri</text>
19     <text id="IDS_ST_BODY_VERSION">Različica</text>
20     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM">English (UK)</text>
21     <text id="IDS_ST_BODY_SECURITY">Varnost</text>
22     <text id="IDS_ST_BODY_CLOCK">Ura</text>
23     <text id="IDS_ST_BODY_NAME">Ime</text>
24     <text id="IDS_ST_BODY_GALLERY">Galerija</text>
25     <text id="IDS_WIFI_BODY_PHASE_PD_AUTHENTICATION">Faza %d overitve</text>
26     <text id="IDS_ST_BODY_OFF">Izključeno</text>
27     <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">Slušalke</text>
28     <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">Ozadje</text>
29     <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
30     <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">Vidno</text>
31     <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">Pokaži uporabo procesorja</text>
32     <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">Telefon</text>
33     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
34     <text id="IDS_WCL_BODY_MEXICO">Mehika</text>
35     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_POLISH">Polski</text>
36     <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFICATION">Obvestilo</text>
37     <text id="IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C">Javni ključ:</text>
38     <text id="IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG">Vnaprej določene elemente lahko prenesete v drugo napravo NFC. Ko ste na domačem zaslonu, samo pomaknite naprave skupaj (običajno s hrbtnima stranema)</text>
39     <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Nastavitve</text>
40     <text id="IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR">Prikazuje odstotek baterije na indikatorju</text>
41     <text id="IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C">Uporaba ključa:</text>
42     <text id="IDS_ST_BUTTON_YES">Da</text>
43     <text id="IDS_COM_BODY_MEDIA">Medij</text>
44     <text id="IDS_ST_BODY_HELP">Pomoč</text>
45     <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATE">Uporabniški certifikat</text>
46     <text id="IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT">Format časa</text>
47     <text id="IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE">Regionalni primer</text>
48     <text id="IDS_IME_POP_LANG_SLOVENIAN">Slovenščina</text>
49     <text id="IDS_COM_BODY_ACCOUNTS">Računi</text>
50     <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">Zelo hitro</text>
51     <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">Stanje pomnilnika</text>
52     <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">Svetlost</text>
53     <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1 ura</text>
54     <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">Uredi aplikacije</text>
55     <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">Statični IP</text>
56     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
57     <text id="IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY">Po ponastavitvi se bo telefon samodejno znova zagnal</text>
58     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_TURKISH">Türkçe</text>
59     <text id="IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES">Prenos podatkov pospeši delovanje GPS, vendar povzroči stroške</text>
60     <text id="IDS_IME_POP_LANG_ICELANDIC">íslenska</text>
61     <text id="IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY">Polje Ime ne more biti prazno</text>
62     <text id="IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG">Samodejna povezava v to omrežje bo onemogočena. Nadaljujem?</text>
63     <text id="IDS_ST_BODY_VALID_TO_C">Veljavno do:</text>
64     <text id="IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES">Povezane naprave</text>
65     <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL">Skupaj</text>
66     <text id="IDS_ST_BODY_24_HOURS">24 ur</text>
67     <text id="IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE">Zelo velika</text>
68     <text id="IDS_ST_BODY_FONT">Pisava</text>
69     <text id="IDS_COM_BODY_12_HOURS">12 ur</text>
70     <text id="IDS_ST_BODY_DATA">Podatki</text>
71     <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_2">DNS 2</text>
72     <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_1">DNS 1</text>
73     <text id="IDS_WCL_BODY_CANADA">Kanada</text>
74     <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">Formatiraj</text>
75     <text id="IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C">Organizacija:</text>
76     <text id="IDS_ST_BODY_TIME_ZONE">Časovni pas</text>
77     <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM_STORAGE">Sistemski pomnilnik</text>
78     <text id="IDS_ST_BODY_CANCEL">Prekliči</text>
79     <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY">Povezovanje</text>
80     <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD">Jezik in tipkovnica</text>
81     <text id="IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL">Prekini vse</text>
82     <text id="IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING">Omogočanje uporabe</text>
83     <text id="IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG">Omogočanje položaja omrežja vam pomaga najti vašo lokacijo, tudi če ste v zaprtih prostorih. Vendar lahko to povzroči dodatne stroške, če se zaradi vaše lokacije ne morete povezati prek omrežja Wi-Fi</text>
84     <text id="IDS_ST_BODY_BLUETOOTH">Bluetooth</text>
85     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_CATALAN">Català</text>
86     <text id="IDS_ST_MBODY_FIND_MY_MOBILE">Iskanje prenosne naprave</text>
87     <text id="IDS_ST_BODY_STORAGE">Shranjevanje</text>
88     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CZECH">Čeština</text>
89     <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION">Aplikacija</text>
90     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_STATES">English (US)</text>
91     <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT">E-poštno opozorilo</text>
92     <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN">Pokaži besedilo za pomoč na zaklenjenem zaslonu</text>
93     <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK">Izberi omrežje</text>
94     <text id="IDS_ST_HEADER_SECURITY">Varnost</text>
95     <text id="IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED">Nepodprto</text>
96     <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE">Vrsta zaklepanja zaslona</text>
97     <text id="IDS_ST_BODY_SIDEBAR_MESSAGES">Sporočila</text>
98     <text id="IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME">Čas osvetlitve ozadja</text>
99     <text id="IDS_ST_BUTTON_INSTALL">Namesti</text>
100     <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB">Jezik in regija</text>
101     <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES">5 minut</text>
102     <text id="IDS_WIFI_BODY_NO_DEVICES_FOUND">Ni najdenih naprav</text>
103     <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS">Preneseni programi</text>
104     <text id="IDS_ST_BODY_KEYBOARD">Tipkovnica</text>
105     <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE">Samodejna posodobitev</text>
106     <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN">台灣繁體</text>
107     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Iskanje</text>
108     <text id="IDS_COM_POP_ACTIVATING">Vključujem...</text>
109     <text id="IDS_ST_BODY_ON">Vključeno</text>
110     <text id="IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES">Zunanji certifikati</text>
111     <text id="IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS">Obvestila o dogodkih</text>
112     <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECT">Poveži</text>
113     <text id="IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE">Način letenja</text>
114     <text id="IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY">Zaščiteno</text>
115     <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDS">Zvoki</text>
116     <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE">Način zaslona</text>
117     <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTED">Povezano</text>
118     <text id="IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS">Bralnik zaslona (TTS)</text>
119     <text id="IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS">Več podrobnosti</text>
120     <text id="IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING">Podatkovno gostovanje</text>
121     <text id="IDS_COM_BODY_RINGTONES">Zvonjenja</text>
122     <text id="IDS_ST_BODY_ISSUER">Izdajatelj</text>
123     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KAZAKH">Қазақ</text>
124     <text id="IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME">Datum in čas</text>
125     <text id="IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY">Varnost zaslona</text>
126     <text id="IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP">Vsili ustavitev</text>
127     <text id="IDS_ST_BODY_VOLUME">Glasnost</text>
128     <text id="IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD">Vpni kartico SD</text>
129     <text id="IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD">Napačno geslo</text>
130     <text id="IDS_IME_POP_LANG_ESTONIAN">Eesti</text>
131     <text id="IDS_ST_BODY_DELETE">Izbriši</text>
132     <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB">Odstotek baterije</text>
133     <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION">Ponavljanje opozoril e-pošte</text>
134     <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL">E-pošta</text>
135     <text id="IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE">Stopnja govora</text>
136     <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONS">Povezave</text>
137     <text id="IDS_ST_BODY_SHORTCUTS">Bližnjice</text>
138     <text id="IDS_IME_BODY_URDU">اردو</text>
139     <text id="IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE">Majhna</text>
140     <text id="IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE">Ogromna</text>
141     <text id="IDS_CST_BODY_CALL_SETTINGS">Klicne nastavitve</text>
142     <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE">Omrežni način</text>
143     <text id="IDS_ST_BODY_MANUAL">Ročno</text>
144     <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C">Overovitelj certifikata:</text>
145     <text id="IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT">Wi-Fi Direct</text>
146     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GEORGIAN">ქართული</text>
147     <text id="IDS_ST_BODY_CALENDAR">Koledar</text>
148     <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_MEMORY">Privzeti pomnilnik</text>
149     <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD">Prikaži geslo</text>
150     <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_ALL">Izberi vse</text>
151     <text id="IDS_WIFI_BODY_HWPS_AVAILABLE">(WPS je na voljo)</text>
152     <text id="IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN">Za zaslon uporabi nižjo raven energije</text>
153     <text id="IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE">Velika</text>
154     <text id="IDS_ST_POP_FAST">Hitro</text>
155     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_AZERBAIJANI">Azərbaycan</text>
156     <text id="IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE">Če izklopite haptične povratne informacije, lahko podaljšate življenjsko dobo baterije</text>
157     <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE">Obvesti me, ko bo na voljo odprto omrežje</text>
158     <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SINGAPORE">简体中文 (新加坡)</text>
159     <text id="IDS_ST_BODY_SUNDAY">Nedelja</text>
160     <text id="IDS_EMAIL_POP_ALERT">Opozorilo</text>
161     <text id="IDS_IME_BODY_UZBEK">o'zbek tili</text>
162     <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD">Vnesite geslo</text>
163     <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2">Spremeni PIN2</text>
164     <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1">Spremeni kodo PIN1</text>
165     <text id="IDS_COM_SK_NO">Ne</text>
166     <text id="IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA">Uporabi paketni prenos podatkov</text>
167     <text id="IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL">Odstrani</text>
168     <text id="IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES">Zaupanja vredni korenski certifikati</text>
169     <text id="IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB">Samodejno zasukaj zaslon</text>
170     <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION">Vibriranje dohodnega klica</text>
171     <text id="IDS_NFC_BODY_NFC">NFC</text>
172     <text id="IDS_ST_BODY_FONT_TYPE">Vrsta pisave</text>
173     <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS">Nastavitve načina za varčevanje z energijo</text>
174     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FINNISH">Suomi</text>
175     <text id="IDS_ST_BODY_SAVE">Shrani</text>
176     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KOREAN">한국어</text>
177     <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS">Nastavitve tipkovnice</text>
178     <text id="IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD">Formatiraj kartico SD</text>
179     <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">Neveljaven zapis</text>
180     <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING">Varčevanje z energijo zaslona</text>
181     <text id="IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE">Vizitka telefona</text>
182     <text id="IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION">Programi bodo imeli dovoljenje, da uporabljajo vašo lokacijo</text>
183     <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE">Zvonjenje za dohodni klic</text>
184     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ROMANIAN">Română</text>
185     <text id="IDS_ST_BODY_NO_DATA">Ni podatkov</text>
186     <text id="IDS_COM_POP_FAILED">Ni uspelo</text>
187     <text id="IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION">Ponavljanje opozorila na sporočilo</text>
188     <text id="IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE">Ni na voljo</text>
189     <text id="IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK">Maska podomrežja</text>
190     <text id="IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING">Povezovanje s podatkovnimi storitvami med gostovanjem</text>
191     <text id="IDS_IME_BODY_AUTO_CAPITALISATION">Samodejno pisanje z veliko začetnico</text>
192     <text id="IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER">Serijska številka</text>
193     <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD">Geslo</text>
194     <text id="IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS">Počisti privzeto</text>
195     <text id="IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE">Certifikat CA</text>
196     <text id="IDS_ST_BODY_PROXY_PORT">Vrata strežnika proxy</text>
197     <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID">Vnesite SSID</text>
198     <text id="IDS_ST_BODY_LOCATIONS">Lokacije</text>
199     <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SIMPLIFIED">简体中文</text>
200     <text id="IDS_IME_POP_LANG_ITALIAN">Italiano</text>
201     <text id="IDS_ST_BODY_MUSIC">Glasba</text>
202     <text id="IDS_WIFI_BODY_IDENTITY">Identiteta</text>
203     <text id="IDS_WIFI_BODY_ABOUT_WI_FI_DIRECT_ABB">O Wi-Fi Direct</text>
204     <text id="IDS_WCL_BODY_BRAZIL">Brazilija</text>
205     <text id="IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB">Vnaprej določen element</text>
206     <text id="IDS_ST_BODY_OWNER_C">Lastnik:</text>
207     <text id="IDS_IME_BODY_ARMENIAN">Հայերեն</text>
208     <text id="IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB">Uporabi pospeševanje strojne opreme 2D v programih</text>
209     <text id="IDS_ST_BODY_SD_CARD">Kartica SD</text>
210     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FRENCH">Français</text>
211     <text id="IDS_ST_POP_VERY_SLOW">Zelo počasi</text>
212     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DUTCH">Nederlands</text>
213     <text id="IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS">Ta program je nastavljen, da se privzeto odpre za nekatera dejanja</text>
214     <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING">Razhroščevanje USB</text>
215     <text id="IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS">Če je NFC vklopljen, lahko pošiljate ali prejemate podatke, ko se vaša naprava dotakne drugih naprav, ki podpirajo NFC ali oznake NFC</text>
216     <text id="IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE">Razpoložljiv prostor</text>
217     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_RUSSIAN">Русский</text>
218     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_HUNGARIAN">Magyar</text>
219     <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP">EAP</text>
220     <text id="IDS_ST_BODY_DISPLAY">Zaslon</text>
221     <text id="IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS">Ponastavi nastavitve</text>
222     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GREEK">Ελληνικά</text>
223     <text id="IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_DEVICES">Razpoložljive naprave</text>
224     <text id="IDS_IME_POP_LANG_LATVIAN">Latviešu</text>
225     <text id="IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT">Več povezav</text>
226     <text id="IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION">Če spremenite velikost pisave v nastavitvah dostopnosti, se bo prepisala velikost pisave v vsakem programu</text>
227     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SPANISH">Español</text>
228     <text id="IDS_ST_BODY_WEATHER">Vreme</text>
229     <text id="IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION">Položaj določen z omrežjem</text>
230     <text id="IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS">Ni rezultatov iskanja</text>
231     <text id="IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED">Pogosto uporabljeno</text>
232     <text id="IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES">Filipini</text>
233     <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE">Naprava</text>
234     <text id="IDS_ST_BODY_CONTACTS">Imenik</text>
235     <text id="IDS_ST_BODY_MY_NUMBER">Moja številka</text>
236     <text id="IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY">Dostopnost</text>
237     <text id="IDS_IME_POP_LANG_LITHUANIAN">Lietuvių</text>
238     <text id="IDS_IME_POP_LANG_MACEDONIAN">Македонски</text>
239     <text id="IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER">Hitra sporočila</text>
240     <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">Jeziki pisanja</text>
241     <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
242     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Ime</text>
243     <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Zasebnost</text>
244     <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
245     <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
246     <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">Certifikati</text>
247     <text id="IDS_ST_BODY_FONTTYPE_NORMAL">Običajno</text>
248     <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK">Haptična povratna informacija</text>
249     <text id="IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION">Povezava gumba WPS</text>
250     <text id="IDS_WIFI_HEADER_DETAILS">Podrobnosti</text>
251     <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON">Geslo za dešifriranje naprave je zahtevano vsakič, ko jo vklopite</text>
252     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">E-pošta</text>
253     <text id="IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY">Varnost telefona</text>
254     <text id="IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK">Uporabi uro, ki jo posreduje omrežje</text>
255     <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION">Obvestilo o omrežju</text>
256     <text id="IDS_ST_BUTTON_OK">V redu</text>
257     <text id="IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE">Samod. pril. svetlost zaslona</text>
258     <text id="IDS_COM_BODY_STOP">Ustavi</text>
259     <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS">Podrobnosti certifikata</text>
260     <text id="IDS_IME_BODY_ARABIC">عربي</text>
261     <text id="IDS_ST_BODY_MONDAY">Ponedeljek</text>
262     <text id="IDS_ST_SK3_DONE">Končano</text>
263     <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE">Način za varčevanje z energijo</text>
264     <text id="IDS_ST_BODY_MODE">Način</text>
265     <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES">2 minuti</text>
266     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GERMAN">Deutsch</text>
267     <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING">Povezujem...</text>
268     <text id="IDS_COM_BODY_TIME">Čas</text>
269     <text id="IDS_ST_BODY_NO_CONTENT">Ni vsebine</text>
270     <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN">Zaklenjen zaslon</text>
271     <text id="IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING">Varčevanje z energijo procesorja</text>
272     <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE">Skupni prostor</text>
273     <text id="IDS_ST_BODY_TAP_TO_CONNECT_ABB">Pritisnite za povezavo</text>
274     <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION">Podatki o certifikatu</text>
275     <text id="IDS_ST_BODY_HOMESCREEN">Domači zaslon</text>
276     <text id="IDS_ST_BODY_REGION">Regija</text>
277     <text id="IDS_MP_BODY_ADD_IMAGE">Dodaj sliko</text>
278     <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM">Sistem</text>
279     <text id="IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS">Naprednejši GPS</text>
280     <text id="IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM">Algoritem za podpisovanje</text>
281     <text id="IDS_LBS_BODY_MY_POSITION">Moj položaj</text>
282     <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY">Pomnilnik</text>
283     <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SELECTION">Izbira tipkovnice</text>
284     <text id="IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION">Preklic povezave</text>
285     <text id="IDS_ST_POP_UNINSTALLED">Odstranjeno</text>
286     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SLOVAK">Slovenčina</text>
287     <text id="IDS_SAPPS_POP_ARE_YOU_SURE_Q">Ste prepričani?</text>
288     <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS">Naslov MAC Wi-Fi</text>
289     <text id="IDS_ST_BODY_RESET">Ponastavi</text>
290     <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL">Izberite certifikat za namestitev</text>
291     <text id="IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS">Več nastavitev povezovanja</text>
292     <text id="IDS_ST_BODY_VALID_FROM">Veljavno od</text>
293     <text id="IDS_ST_BODY_SCAN">Preišči</text>
294     <text id="IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT">Vrata strežnika proxy</text>
295     <text id="IDS_LBS_BODY_LOCATION">Lokacija</text>
296     <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES">Certifikati uporabnika</text>
297     <text id="IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN">Pameten zaslon</text>
298     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GALICIAN">Galego</text>
299     <text id="IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C">Skupno ime:</text>
300     <text id="IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING">Izključujem...</text>
301     <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">Zaklepanje SIM</text>
302     <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">Model</text>
303     <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">Vibriranje</text>
304     <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">Nastavi bližnjice na zaklenjenem zaslonu</text>
305     <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">Omejitev delovanja procesorja</text>
306     <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">IP naslov</text>
307     <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">Vsili upodabljanje GPU</text>
308     <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">Naslov strežnika proxy</text>
309     <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">Opozorilo na sporočilo</text>
310     <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">Programska tipkovnica</text>
311     <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">Spremeni barvo ozadja v programih za e-pošto in internet za varčevanje z energijo</text>
312     <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">Prekliči</text>
313     <text id="IDS_ST_POP_SLOW">Počasi</text>
314     <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">Naprave Wi-Fi Direct</text>
315     <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">Možnosti za razvijalce</text>
316     <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">Informacije o aplikaciji</text>
317     <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">Samodejno</text>
318     <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">Zvok za zaklepanja zaslona</text>
319     <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
320     <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">Informacije o napravi</text>
321     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
322     <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
323     <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">Baterija</text>
324     <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">Možnosti zaklenjenega zaslona</text>
325     <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">Naprava šifrirana</text>
326     <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">Poišči skrito omrežje</text>
327     <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">Zaklepanje PIN</text>
328     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
329     <text id="IDS_IME_BODY_HARDWARE_KEYBOARD">Strojna tipkovnica</text>
330     <text id="IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS">Več nastavitev sistema</text>
331     <text id="IDS_KW_MBODY_AUTO_CONNECT">Samodejna povezava</text>
332     <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK">Omrežje</text>
333     <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
334     <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
335     <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">Velikost pisave</text>
336     <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">Način iskanja napak se zažene, ko je priključen USB</text>
337     <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">Izbrano</text>
338     <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">Zasedene naprave</text>
339     <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">Več o varčevanju z energijo</text>
340     <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">Ime naprave</text>
341     <text id="IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q">Želite namestiti certifikate iz kartice SD?</text>
342     <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS">Omrežja Wi-Fi</text>
343     <text id="IDS_ST_OPT_ALL">Vse</text>
344     <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">Barva ozadja</text>
345     <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">Sprosti kartico SD</text>
346     <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">Iskanje napak USB?</text>
347     <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">Iskanje napak USB je namenjeno samo razvojnim namenom. Uporabno je za kopiranje podatkov med računalnikom in napravo, za nameščanje programov v napravo brez obvestila in za branje podatkov dnevnika</text>
348     <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">Način EAP</text>
349     <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">Vedno vključeno</text>
350     <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
351     <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">Domači zaslon</text>
352     <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">Osebno</text>
353     <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
354     <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">Anonimna identiteta</text>
355     <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">Jezik prikaza</text>
356     <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">Dohodni klic</text>
357 </string_table>