1 msgid "IDS_MEDIABR_TAB4_NEW_ALBUM"
4 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_NO_ALBUMS"
5 msgstr "Nenhuns álbuns"
7 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_UNABLE_TO_START_WHILE_USB_STORAGE_MODE_ACTIVE"
8 msgstr "Impossível iniciar enquanto o modo de armazenamento USB estiver ativo"
10 msgid "IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME"
11 msgstr "Impossível mudar nome"
13 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME"
16 msgid "IDS_MEDIABR_POP_NO_ALBUMS_SELECTED"
17 msgstr "Nenhuns álbuns seleccionados"
19 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ITEM"
20 msgstr "Seleccionar item"
22 msgid "IDS_MEDIABR_HEADER_SELECT_ALBUM"
23 msgstr "Seleccionar álbum"
25 msgid "IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS"
26 msgstr "Todos os álbuns"
28 msgid "IDS_MEDIABR_POP_RETRY_Q"
29 msgstr "Tentar novamente?"
31 msgid "IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE"
32 msgstr "Já está a ser utilizado o mesmo nome"
34 msgid "IDS_MEDIABR_POP_ENTRY_IS_EMPTY"
35 msgstr "Entrada vazia"
37 msgid "IDS_MEDIABR_POP_INVALID_INPUT_PARAMETER"
38 msgstr "Parâmetro de entrada inválido"