1 msgid "IDS_CAM_SK_CANCEL"
7 msgid "IDS_COM_BODY_CREATE_FOLDER"
10 msgid "IDS_COM_POP_SHOW_A"
13 msgid "IDS_COM_SK_OPEN"
16 msgid "IDS_MB_SK_EDIT"
19 msgid "IDS_MEMO_SK_ADD_ABB"
22 msgid "IDS_MF_OPT_DELETEFOLDER"
23 msgstr "Delete folder"
25 msgid "IDS_MF_POP_ERR_FOLDER_NAME_EMPTY"
26 msgstr "Enter folder name."
28 msgid "IDS_PB_SK_CREATE_ABB"
31 msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
34 msgid "IDS_ST_HEADER_APPLICATIONS"
37 msgid "IDS_ST_HEADER_MUSIC"
40 msgid "IDS_ST_OPT_BASIC"
43 msgid "IDS_ST_SK_HIDE"
46 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICKBOX_T_TTS"
49 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TICK_T_TTS"
52 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_TITLE"
55 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_UNTICK_T_TTS"
58 msgid "IDS_AT_BODY_UNINSTALL"
61 msgid "IDS_AT_BUTTON_CHANGE_VIEW"
64 msgid "IDS_AT_HEADER_PD_SELECTED"
67 msgid "IDS_AT_HEADER_SELECT_APPS_TO_ADD_ABB2"
68 msgstr "Select apps to add"
70 msgid "IDS_AT_HEADER_SELECT_APPS_TO_HIDE_ABB"
71 msgstr "Select apps to hide"
73 msgid "IDS_AT_HEADER_SELECT_APPS_TO_SHOW_ABB"
74 msgstr "Select apps to show"
76 msgid "IDS_AT_OPT_ALPHABETICAL_GRID_ABB"
77 msgstr "Alphabetical grid"
79 msgid "IDS_AT_OPT_CUSTOMISABLE_GRID_ABB"
80 msgstr "Customisable grid"
82 msgid "IDS_AT_OPT_VIEW_AS"
85 msgid "IDS_AT_POP_TO_REARRANGE_PAGES_YOU_NEED_TO_CHANGE_THE_VIEW_TYPE_TO_A_CUSTOMISABLE_GRID"
86 msgstr "To rearrange pages, you need to change the view type to a customisable grid."
88 msgid "IDS_AT_POP_UNINSTALL_PS_Q"
89 msgstr "Uninstall %s?"
91 msgid "IDS_AT_TAB4_MINI_APPS"
94 msgid "IDS_CAM_OPT_MULTISHOT_DESELECT"
97 msgid "IDS_COM_HEADER_UNNAMED_FOLDER"
98 msgstr "Unnamed folder"
100 msgid "IDS_HELP_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_APP_TRAY_TTS"
101 msgstr "Double tap to close app tray."
103 msgid "IDS_HELP_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_APP_TRAY_TTS"
104 msgstr "Double tap to open app tray."
106 msgid "IDS_HELP_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_TTS"
107 msgstr "Double tap to open."
109 msgid "IDS_HS_BODY_BUTTON_T_TTS"
112 msgid "IDS_HS_BODY_DELETE_OPT_TTS"
115 msgid "IDS_HS_BODY_DOUBLE_TAP_AND_HOLD_TO_MOVE_T_TTS"
116 msgstr "Double tap and hold to move."
118 msgid "IDS_HS_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_T_TTS"
119 msgstr "Double tap to close."
121 msgid "IDS_HS_BODY_DROP_VIEW_OPEN_T_TTS"
122 msgstr "Drop view open."
124 msgid "IDS_HS_BODY_DYNAMIC_BOX"
127 msgid "IDS_HS_BODY_FAVOURITE_APPS_TTS"
128 msgstr "Favourite apps"
130 msgid "IDS_HS_BODY_HOME_SCREEN_WILL_BE_FORMED_WITH_UP_TO_PD_ITEMS_SELECTED_IN_THE_NEXT_SCREEN"
131 msgstr "Home screen will be formed with up to %d items selected in the next screen."
133 msgid "IDS_HS_BODY_IN_FAVOURITE_APPLICATIONS_TTS"
134 msgstr "In Favourite applications"
136 msgid "IDS_HS_BODY_MOVE_INTO_PS_FOLDER_TTS"
137 msgstr "Move into %s folder."
139 msgid "IDS_HS_BODY_MOVING_PS_M_PROGRESS_TTS"
142 msgid "IDS_HS_BODY_NO_CONTENT"
145 msgid "IDS_HS_BODY_PAGE_P1SD_OF_P2SD"
146 msgstr "Page %1$d of %2$d"
148 msgid "IDS_HS_BODY_POSITION_PD"
151 msgid "IDS_HS_BODY_THE_FOLDER_IS_OPEN"
152 msgstr "The folder is open."
154 msgid "IDS_HS_BODY_THIS_WILL_DELETE_THE_FOLDER_AND_ALL_THE_ITEMS_IT_CONTAINS"
155 msgstr "This will delete the folder and all the items it contains."
157 msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_ADD_MORE_APPS_MAXIMUM_NUMBER_OF_APPS_REACHED"
158 msgstr "Unable to add more apps. Maximum number of apps reached."
160 msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
161 msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
163 msgid "IDS_HS_BODY_WALLPAPERS_ABB"
166 msgid "IDS_HS_BUTTON_APPS"
169 msgid "IDS_HS_BUTTON_DELETE"
172 msgid "IDS_HS_BUTTON_DISABLE_ABB"
175 msgid "IDS_HS_BUTTON_HELP"
178 msgid "IDS_HS_BUTTON_HOME_ABB"
181 msgid "IDS_HS_BUTTON_MAGAZINE_ABB"
184 msgid "IDS_HS_BUTTON_PHONE"
187 msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_ITEMS"
190 msgid "IDS_HS_HEADER_FOLDER"
193 msgid "IDS_HS_HEADER_REARRANGE_ICONS"
194 msgstr "Rearrange icons"
196 msgid "IDS_HS_HEADER_REARRANGE_PAGES"
197 msgstr "Rearrange pages"
199 msgid "IDS_HS_HEADER_SELECT_A_TEXT_BOX_ABB"
200 msgstr "Select a text box"
202 msgid "IDS_HS_HEADER_SELECT_TEMPLATE_ABB"
203 msgstr "Select template"
205 msgid "IDS_HS_OPT_ADD_TEXT_BOX_ABB"
206 msgstr "Add text box"
208 msgid "IDS_HS_OPT_CHANGE_WALLPAPER_ABB"
209 msgstr "Change wallpaper"
211 msgid "IDS_HS_OPT_CREATE_FOLDER_OPT_TTS"
212 msgstr "Create folder"
214 msgid "IDS_HS_OPT_DELETE_FOLDER_TTS"
215 msgstr "Delete folder"
217 msgid "IDS_HS_OPT_DOWNLOADED_APPS"
218 msgstr "Downloaded apps"
220 msgid "IDS_HS_OPT_EXTRACT_APPS_AND_DELETE_FOLDER_ABB"
221 msgstr "Extract apps and delete folder"
223 msgid "IDS_HS_POP_DISABLE_THIS_APPLICATION_Q"
224 msgstr "Disable this application?"
226 msgid "IDS_HS_POP_THE_NEW_PAGE_WILL_CONSIST_OF_THE_S_PLANNER_TASKS_AND_S_MEMO_DYNAMIC_BOXES"
227 msgstr "The new page will consist of the S Planner, Tasks, and S Memo Dynamic Boxes."
229 msgid "IDS_HS_POP_THE_NEW_PAGE_WILL_CONSIST_OF_TWITTER_DYNAMIC_BOXES_MSG"
230 msgstr "The new page will consist of Twitter Dynamic Boxes. On the next screen, select up to %d timelines of people you are following to be displayed on the new page."
232 msgid "IDS_HS_POP_THIS_FOLDER_WILL_BE_DELETED_BUT_THE_APPLICATIONS_WITHIN_IT_WILL_REMAIN_AVAILABLE_ON_YOUR_HOME_SCREEN_DELETE_THIS_FOLDER_Q"
233 msgstr "This folder will be deleted, but the applications within it will remain available on your home screen. Delete this folder?"
235 msgid "IDS_HS_TPOP_FAILED_TO_RELOAD_DEVICE_MEMORY_FULL"
236 msgstr "Failed to reload. Device memory full."
238 msgid "IDS_HS_TPOP_FONT_NOT_SUPPORTED_AT_THIS_SIZE"
239 msgstr "Font not supported at this size."
241 msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_EXTRA_LINE_DUE_TO_SPACE_RESTRICTION_ABB"
242 msgstr "Unable to add extra line due to space restriction."
244 msgid "IDS_SCR_BODY_1_UNREAD_ITEM"
245 msgstr "1 unread item"
247 msgid "IDS_SCR_BODY_EDIT_MODE_TTS"
250 msgid "IDS_SCR_BODY_PD_SELECTED_IN_TOTAL_TTS"
251 msgstr "%d selected in total."
253 msgid "IDS_SCR_BODY_PD_UNREAD_ITEMS"
254 msgstr "%d unread notifications"
256 msgid "IDS_SCR_OPT_MENU_POP_UP_TTS"
259 msgid "IDS_STORYALBUM_BODY_SWIPE_WITH_TWO_FINGERS_TO_VIEW_NEXT_PAGE_TTS"
260 msgstr "Swipe with two fingers to view next page."
262 msgid "IDS_ST_BODY_POP_UP_HEADER_T_TALKBACK_T_TALKBACK"
263 msgstr "Pop-up header"
265 msgid "IDS_ST_BODY_TEXT_IN_BODY_OF_POP_UP_T_TALKBACK"
266 msgstr "Text in body of pop-up"
268 msgid "IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN"
271 msgid "IDS_TTS_BODY_PAGE_MOVED_TO_P1SD_OF_P2SD"
272 msgstr "Page moved to %1$d of %2$d."
274 msgid "IDS_TTS_BODY_ROW_P1SD_COLUMN_P2SD"
275 msgstr "Row %1$d, column %2$d"
277 msgid "IDS_TTS_BUTTON_ADD_PAGE"
280 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS"
281 msgstr "Not selected"
283 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_RADIO_BUTTON_T_TTS"
284 msgstr "Radio button"
286 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTED_T_TTS"
289 msgid "IDS_ST_BODY_CHOCO_COOKY"
292 msgid "IDS_ST_BODY_COOL_JAZZ"
295 msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_FONT"
296 msgstr "Default font"
298 msgid "IDS_ST_BODY_FONTSTYLE_ROSEMARY"
301 msgid "IDS_COM_BODY_CONTACTS"
304 msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
305 msgstr "Maximum number of characters reached."
307 msgid "IDS_COM_SK_OK"
310 msgid "IDS_CAM_BODY_SHOWING_PD_ITEMS_T_TTS"
311 msgstr "Showing %d items"
313 msgid "IDS_ST_BODY_UDRGOTHICM_JPN"
316 msgid "IDS_ST_BODY_UDMINCHO_JPN"
319 msgid "IDS_ST_BODY_UDGOTHIC_M_FONT"
322 msgid "IDS_ST_BODY_SCHEDULE"
325 msgid "IDS_ST_BODY_POP_JPN_DCM"
328 msgid "IDS_ST_BODY_MARUBERI_JPN_DCM"
331 msgid "IDS_ST_BODY_HELVETICA_NEUE_M_FONT_NAME"
332 msgstr "Helvetica Neue"
334 msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_MENU_T_TTS"
335 msgstr "Double tap to close the menu."
337 msgid "IDS_ST_SK_SKIP_LITE"
340 msgid "IDS_COM_SK_SELECT"
343 msgid "IDS_COM_BODY_INTERNET"
346 msgid "IDS_ST_SK_NEXT"
349 msgid "IDS_HS_OPT_MANAGE_APPLICATIONS_ABB"
350 msgstr "Manage applications"
352 msgid "IDS_HS_POP_PD_ITEMS_WILL_BE_HIDDEN"
353 msgstr "%d items will be hidden."
355 msgid "IDS_HS_POP_THIS_PAGE_AND_ALL_THE_ITEMS_IT_CONTAINS_WILL_BE_DELETED"
356 msgstr "This page and all the items it contains will be deleted."
358 msgid "IDS_HS_HEADER_DELETE_PAGE_ABB2"
361 msgid "IDS_HS_OPT_DELETE"
364 msgid "IDS_HS_OPT_SHOW_HIDDEN_APPLICATIONS_ABB"
365 msgstr "Show hidden applications"
367 msgid "IDS_HS_OPT_HIDE_APPLICATIONS_ABB"
368 msgstr "Hide applications"
370 msgid "IDS_HS_OPT_SHOW_DISABLED_APPLICATIONS_ABB"
371 msgstr "Show disabled applications"
373 msgid "IDS_HS_POP_PS_CANNOT_BE_UNINSTALLED_IT_WILL_BE_DISABLED_INSTEAD"
374 msgstr "%s cannot be uninstalled. It will be disabled instead."
376 msgid "IDS_HS_POP_1_ITEM_WILL_BE_HIDDEN"
377 msgstr "1 item will be hidden."
379 msgid "IDS_HS_POP_UNABLE_TO_ADD_THIS_HOME_BOX_TO_THE_HOME_SCREEN_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN_MSG"
380 msgstr "Unable to add this Home Box to the home screen. There is not enough space on the home screen. Remove some Home Boxes and try again."
382 msgid "IDS_MSG_HEADER_UNABLE_TO_ADD"
383 msgstr "Unable to add"
385 msgid "IDS_HS_OPT_HOME_BOXES"
388 msgid "IDS_HS_OPT_ALL_PAGES"
391 msgid "IDS_JAVA_POP_BLANK"
394 msgid "IDS_HS_OPT_SORT_ITEMS_ALPHABETICALLY_ABB"
395 msgstr "Sort items alphabetically"
397 msgid "IDS_HS_HEADER_SORT_ITEMS_ALPHABETICALLY_ABB"
398 msgstr "Sort items alphabetically"
400 msgid "IDS_HS_POP_APP_ICONS_AND_FOLDERS_WILL_BE_SORTED_INTO_ALPHABETICAL_ORDER_ANY_CUSTOMISATIONS_YOU_HAVE_MADE_WILL_BE_DISCARDED"
401 msgstr "App icons and folders will be sorted into alphabetical order. Any customisations you have made will be discarded."