1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201306281023" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Webmelding</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Slepen</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Geen resultaten gevonden</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">nov</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Plakken</text>
11 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Instellingen pagina-inhoud</text>
12 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Geavanceerde instellingen voor afzonderlijke websites</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Startpagina gebruiker</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">VENSTERBEHEERDER</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Automatisch</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Geschiedenis wissen</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Huidige pagina</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Sluit alle geopende vensters en ga naar de startpagina</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Cookies accepteren</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Delen</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Chinees (GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latin-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Ontwikkelaarstand</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Juni</text>
25 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Klaar</text>
26 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Instellingen</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Enorm</text>
28 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Probleem met dataverbinding</text>
29 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">aug</text>
30 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Huidige pagina instellen als startpagina</text>
31 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Instellingen</text>
32 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Wissen</text>
33 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Japans (SHIFT JIS)</text>
34 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">Opgeslagen id en wachtwoord</text>
35 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Openen</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Niet nogmaals vragen</text>
37 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Opslaan voor offline lezen</text>
38 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Livebox toevoegen</text>
39 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Juli</text>
40 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Map maken</text>
41 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Toevoegen</text>
42 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Hoog</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Gebruikersnamen en wachtwoorden voor websites opslaan</text>
44 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Japans (EUC-JP)</text>
45 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">Downloadmanager</text>
46 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">April</text>
47 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Chinees (Big5)</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Groot</text>
49 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Website-instellingen</text>
50 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Alles sluiten</text>
51 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Items selecteren</text>
52 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Alles selecteren</text>
53 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Opnieuw laden</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Ga terug</text>
55 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Geschiedenis wissen?</text>
56 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Geen items</text>
57 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">MAP</text>
58 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">User-agent aanpassen</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Weergave bureaublad</text>
60 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">sep</text>
61 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">URL kopiëren</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Open in nw venster</text>
63 <text id="IDS_COM_BODY_WED">WO</text>
64 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Geen favorieten</text>
65 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">Tag toevoegen</text>
66 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Afbeelding bekijken</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">Verzenden via e-mail</text>
68 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">Niet toegestaan</text>
69 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Overzicht weergeven van onlangs geopende pagina's</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Groot</text>
71 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
72 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Miniatuurweergave</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Zoek op pagina</text>
74 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Wachtwoord</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Titel</text>
76 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Tekstcodering</text>
77 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Verwijderd</text>
78 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Instellingen</text>
79 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1 item geselecteerd</text>
80 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Minimaliseren</text>
81 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Tags</text>
82 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Tekstselectie aan</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Nieuwe map</text>
84 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Toegevoegd aan favorieten</text>
85 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">Toestaan</text>
86 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Leesbaar</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Afbeeldingen tonen</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Automatisch</text>
89 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">okt</text>
90 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Poort proxy</text>
91 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Bewerken</text>
92 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Browsergeschiedenis verwijderen?</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Mapnaam invoeren</text>
94 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Verzenden via bericht</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Weergave</text>
96 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">DI</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_MON">MA</text>
98 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Multi window</text>
99 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Bestaat al</text>
100 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">URL kopiëren</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Voorkeur onthouden</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Toegang tot locatie wissen</text>
103 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Alle cookies wissen?</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Alle opgeslagen formuliergegevens verwijderen?</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Netwerkfout</text>
106 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Stoppen</text>
107 <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Geen bezochte sites</text>
108 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Zoek op pagina</text>
109 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">ZA</text>
110 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Downloaden</text>
111 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Favoriet toevoegen</text>
112 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Inhoud in lokale cache en databases verwijderen?</text>
113 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Mislukt</text>
114 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Venster sluiten</text>
115 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Normaal</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">Laatste week</text>
117 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Kan de webpagina niet weergeven. Geen reactie van de server</text>
118 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Favoriet verwijderen</text>
119 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Toevoegen aan plakboek</text>
120 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Ouder</text>
121 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Vorige</text>
122 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Meer</text>
123 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Verplaatsen</text>
124 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Gisteren</text>
125 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Selectiestand</text>
126 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Niet-getagd</text>
127 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Gemaakt</text>
128 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Plaats SIM-kaart</text>
129 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Favoriet verwijderd</text>
130 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Machtigingsinstellingen voor websitemeldingen wissen</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Koppeling delen</text>
132 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Tekst instellen voor automatisch invullen webformulier</text>
133 <text id="IDS_COM_SK_OK">OK</text>
134 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Klein</text>
135 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Afbeelding kopiëren</text>
136 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Veilige verbinding</text>
137 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Formuliergegevens</text>
138 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Meest bezocht</text>
139 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Selecteren</text>
140 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Map</text>
141 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Kan nieuw venster niet openen. Maximumaantal vensters bereikt</text>
142 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Sites toestaan om JavaScript uit te voeren</text>
143 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Autom. vernieuwen</text>
144 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Nieuw venster</text>
145 <text id="IDS_COM_SK_NO">Nee</text>
146 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Sites toestaan om cookiegegevens op te slaan en te lezen</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Tik tweemaal om het vak te sluiten.</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Afspelen</text>
149 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Maximumaantal tags (%d) bereikt</text>
150 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Laden. Even geduld...</text>
151 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">Annuleren</text>
152 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Mobiele gegevens uitgeschakeld. Maak verbinding via Wi-Fi-netwerk of schakel mobiele gegevens in</text>
153 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Cookies</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Lege pagina</text>
155 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Zoeken</text>
156 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">feb</text>
157 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Privacystand uitschakelen</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Buffer leegmaken</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Wachtwoord</text>
160 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Gebruikersnaam</text>
161 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">Voor het gemakkelijk bekijken van pc-websites op uw mobiele apparaat. Met deze functie vergroot u de tekst zodat u deze gemakkelijker kunt lezen. Opmerking: de indeling kan hierdoor veranderen</text>
162 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">FAVORIETEN BEWERKEN</text>
163 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Opgeslagen gegevens wissen</text>
164 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Alle websitegegevens en locatiemachtigingen verwijderen?</text>
165 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Alles selecteren</text>
166 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Nooit</text>
167 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Map selecteren</text>
168 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Laatst weergegeven pagina</text>
169 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Ontwikkelaarsopties</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Brontaal</text>
171 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Favorieten</text>
172 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Wissen</text>
173 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Vandaag</text>
174 <text id="IDS_COM_SK_YES">Ja</text>
175 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Plakken</text>
176 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">Volgende</text>
177 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Kan niet toevoegen aan startscherm. Deze website staat geen voorbeeldweergave toe</text>
178 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">User-agent</text>
179 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Onverwachte fout</text>
180 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Machtigingen voor websitemeldingen wissen?</text>
181 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">ZO</text>
182 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Opgeslagen</text>
183 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Tik tweemaal om de webpagina te openen.</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Aanvullende info webpagina</text>
185 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Normaal</text>
186 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d items geselecteerd</text>
187 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Toevoegen aan Favorieten</text>
188 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Afbeelding bekijken</text>
189 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">Downloaden starten...</text>
190 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Leeg</text>
191 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Favorieten</text>
192 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Tekstgrootte</text>
193 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Ga vooruit</text>
194 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
195 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Alle cookiegegevens wissen</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Internetgeschied. is niet opgeslagen</text>
197 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Surfgegevens verwijderen</text>
198 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japans (ISO-2022-JP)</text>
199 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Kopiëren</text>
200 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Mapnaam</text>
201 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Pop-ups blokkeren</text>
202 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Gesynchronis. tabbladen</text>
203 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Toevoegen aan startpagina</text>
204 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Opslaan</text>
205 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Ongeldig certificaat</text>
206 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Incognitomodus</text>
207 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">jan</text>
208 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Privacy en beveiliging</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Afdrukken</text>
210 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Er zijn problemen met het beveiligingscertificaat voor deze site</text>
211 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Helderheid</text>
212 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Wissen?</text>
213 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Tekstgrootte</text>
214 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Automatisch detecteren</text>
215 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Formuliergegevens onthouden</text>
216 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Wissen</text>
217 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">Annul.</text>
218 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Beveiligingswaarschuwing</text>
219 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Downloaden?</text>
220 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">URL zoeken of ingeven</text>
221 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Formuliergegevens wissen</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Wachtwoorden onthouden</text>
223 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Ga naar historie</text>
224 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Vandaag</text>
225 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Weigeren</text>
226 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Privacy</text>
227 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Vernieuwen</text>
228 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Webclip</text>
229 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Wachtwoorden wissen</text>
230 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Instellen als startpagina</text>
231 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">Annuleer</text>
232 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Extra groot</text>
233 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Melden...</text>
234 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
235 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Laatste 7 dagen</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(geen tags)</text>
237 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Altijd aan</text>
238 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">GESCHIEDENIS</text>
239 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">Tik nogmaals om internet te sluiten</text>
240 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Geef naam favoriet in</text>
241 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Verificatie vereist</text>
242 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Koppeling opslaan</text>
243 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Niet meer weergeven</text>
244 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Kopiëren naar klembord</text>
245 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Naam map wijzigen</text>
246 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">Gebruikersnaam/wachtwoord automatisch opslaan</text>
247 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Alle instellingen op standaard. Doorgaan?</text>
248 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Mobiel</text>
249 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Favorieten selecteren</text>
250 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Sluiten</text>
251 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Klein</text>
252 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Standaardinstellingen</text>
253 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Koreaans (EUC-KR)</text>
254 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (automatisch verbinden)</text>
255 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Tagnaam wijzigen</text>
256 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">MAP MAKEN</text>
257 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Startpagina</text>
258 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Adres is onjuist</text>
259 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Bureaubladweergave</text>
260 <text id="IDS_BR_SK_MENU">Menu</text>
261 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL niet gevonden</text>
262 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Mobiele weergave</text>
263 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">In nieuw venster</text>
264 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">E-mail</text>
265 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Sneltoets gemaakt</text>
266 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Gegevensverbinding mislukt</text>
267 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Formulieren autom vullen</text>
268 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Sites toestaan om toegang tot uw locatie te krijgen</text>
269 <text id="IDS_COM_BODY_THU">DO</text>
270 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">NAAM MAP WIJZIGEN</text>
271 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Verwijderd uit favorieten</text>
272 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Favorieten</text>
273 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Open pag. in overzicht</text>
274 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Passend in breedte</text>
275 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">jul</text>
276 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Dataverbinding</text>
277 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Unicode (UTF-8)</text>
278 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Favoriet toegevoegd</text>
279 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Geschiedenis</text>
280 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Vorige maand</text>
281 <text id="IDS_BR_SK_DONE">Gereed</text>
282 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Favoriet bewerken</text>
283 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Alle opgeslagen wachtwoorden verwijderen?</text>
284 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Lijst</text>
285 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Toev. als favoriet</text>
286 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Mei</text>
287 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Gebruik van internetbrowser beperkt door beveiligingsbeleid</text>
288 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">mrt</text>
289 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
290 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Kan geen favoriet toevoegen. Maximumaantal favorieten bereikt</text>
291 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Altijd vragen</text>
292 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Pagina opslaan</text>
293 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Woord selecteren</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Beveiligingswaarschuwingen weergeven</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Map maken</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Alles verwijderen</text>
297 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">De geselecteerde bladwijzers verwijderen?</text>
298 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Wis aangepaste gegevens</text>
299 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Alle browsergegevens wissen en alle standaardinstellingen terugzetten</text>
300 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Afbeeldingen weergeven op webpagina's</text>
301 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Woordenboek</text>
302 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Standaardweergave</text>
303 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Sorteren op tag</text>
304 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Webapp installeren</text>
305 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Browserinfo</text>
306 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Privacystand inschakelen</text>
307 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Plakboek</text>
308 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Zoekmachine</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Ingetypte formuliergegevens onthouden voor later gebruik</text>
310 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Geen titel</text>
311 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">%d weken geleden</text>
312 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Toevoegen aan startscherm</text>
313 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Locatie activeren</text>
314 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">URL invoeren</text>
315 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Handmatig</text>
316 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Geen geschiedenis</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">JavaScript uitvoeren</text>
318 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s vraagt om uw locatie</text>
319 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">VR</text>
320 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versie</text>
321 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Bericht</text>
322 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Buffer</text>
323 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Bewerken</text>
324 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Algemeen</text>
325 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Opgeslagen pagina's</text>
326 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">%s toestemming geven om meldingen weer te geven</text>
327 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Pop-ups blokkeren op webpagina´s</text>
328 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Afbeelding opslaan</text>
329 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Meest bezochte sites</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Gisteren</text>
331 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Titel invoeren</text>
332 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">dec</text>
333 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Alles verwijderd</text>
334 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d item geselecteerd</text>
335 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Opslaan afbeelding mislukt</text>
336 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Berichten</text>
337 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Indeling wijzigen</text>
338 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Tekstgrootte autom. wijzigen</text>
339 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Toegangsgegevens voor websitelocatie verwijderen?</text>
340 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Lijstweergave</text>
341 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Geselecteerde favorieten verplaatsen?</text>
projects / apps / osp / Internet.git / blob