Initialize Tizen 2.3

[apps/osp/Contacts.git] / res / mkd-MK.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
<string_table Bversion="2.0.0.201309242034" Dversion="20120315">
    <text id="IDS_PB_BODY_URL">URL</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_GROUPS">Групи</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME">Име</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_JOB_TITLE">Работно место</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_COMPANY">Фирма</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ANNIVERSARY">Годишнина</text>
    <text id="IDS_COM_POP_CLOSE">Затвори</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Избери ги сите</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Да се избрише?</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_ADD_TO_FAVORITES">Додај во омилени</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PHONE">Телефон</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Порака</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME">Презиме</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_SAVE_CONTACT_TO">Сочувај запис во</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HWORK">Мобилен (Работа)</text>
    <text id="IDS_PB_SK_CANCEL">Откажи</text>
    <text id="IDS_COM_SK_NEW">Нова</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MIDDLE_NAME">Татково име</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_EMAIL">Означи како основен email</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_OTHER">Друго</text>
    <text id="IDS_COM_POP_REMOVED">Отстрането</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_COUNTRY">Држава</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_CO_WORKERS">Колеги</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">Успешно</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_BIRTHDAY">Роденден</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ALL_CONTACTS">Сите записи</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NOT_ASSIGNED">Не е назначено</text>
    <text id="IDS_COM_SK_DONE">Готово</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE">Мобилен</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Е-пошта</text>
    <text id="IDS_EMAIL_POP_DEVICE_STORAGE_FULL">Меморијата на уредот е полна</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_GROUP">Избери група</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_INVALID_NUMBER">Погрешен број</text>
    <text id="IDS_PB_SK_ADD_MEMBER">Дод. член</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NO_CONTACTS">Нема записи</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_REMOVE_PHOTO_ABB">Избриши фотографија</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME_FIRST_ABB">Прво презимето</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_VIEW">Прикажи</text>
    <text id="IDS_SAPPS_POP_INVALID_DATE_OF_BIRTH">Неправилен датум на раѓање</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_WORK">Работа</text>
    <text id="IDS_COM_SK_EDIT">Измени</text>
    <text id="IDS_PB_POP_INVALID_EMAIL_ADDRESS">Погрешна email адреса</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_NO_GROUP">Без група</text>
    <text id="IDS_COM_OPT_ADD_TO_CONTACTS">Додај во Контакти</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_NUMBER">Означи како основен број</text>
    <text id="IDS_KA_BODY_MORE_INFORMATION">Повеќе информации</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SELECTED">Избрано</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_EMPTY_MVERB">Празно</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_TAKE_A_PHOTO">Фотографирај</text>
    <text id="IDS_PB_OPT_NEW_GROUP">Нова група</text>
    <text id="IDS_COM_SK_DELETE">Избриши</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HWORK">Факс (Работа)</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_RINGTONE">Тон на ѕвонење</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FRIENDS">Пријатели</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ADDRESS">Адреса</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Копирај</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NO_FAVOURITES">Нема омилени</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CONTACTS">Именик</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_CONTACTS">Избери контакти</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PAGER">Пејџер</text>
    <text id="IDS_MP_POP_INVALID_FILE">Неправилен фајл</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_INSTANT_MESSENGER_ABB">Инстант пораки</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Галерија</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HHOME">Мобилен телефон (домашен)</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">Пребарување</text>
    <text id="IDS_PB_POP_GROUP_ALREADY_IN_USE">Името на групата веќе се користи</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FAMILY">Семејство</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_CITY">Град</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Име</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CREATE">Ново</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NICKNAME">Прекар</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEPARTMENT">Оддел</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_SUFFIX">Наставка</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CALL">Повик</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Опции</text>
    <text id="IDS_COM_POP_UNKNOWN">Непознато</text>
    <text id="IDS_PB_POP_SAVE_CONTACT_Q">Да се сними контактот?</text>
    <text id="IDS_PB_ITAB4_FAVOURITES">Омилени</text>
    <text id="IDS_PB_OPT2_EDIT_GROUPS">Измени групи</text>
    <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Сочувај</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_PROVINCE">Подрачје</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_SEND_NAMECARD">Прати картичка со име</text>
    <text id="IDS_COM_POP_ADDED">Додадено</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_CALL">Видео повик</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_HOME">Дома</text>
    <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">Погрешен формат</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NOTE">Забелешка</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS">Параметри за контактот</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_ORDER_OF_DISPLAY_NAME">Редослед за прикажување на имињата</text>
    <text id="IDS_PB_POP_DELETING_CONTACTS_ING">Се бришат контакти...</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_STREET">Улица</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_NUMBER">Број</text>
    <text id="IDS_PB_HEADER_DETAILS">Детали</text>
    <text id="IDS_PB_POP_DISCARD_CHANGES_Q">Отфрли промени?</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_POSTAL_CODE">Поштенски број</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Отстрани</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HHOME">Факс (домашен)</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME_FIRST">Првo името</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT">Основно</text>
    <text id="IDS_COM_SK_OK">OK</text>
    <text id="IDS_PB_BODY_GROUP_NAME_ABB">Име на група</text>
</string_table>