1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201306281023" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Tīmekļa paziņojums</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Vilkt</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Nav atrasts neviens rezultāts</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">Nov.</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Ielīmēt</text>
11 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Lapas satura iestatījumi</text>
12 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Atsevišķu vietņu papildu iestatījumi</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Lietotāja sākumlapa</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">LOGU PĀRVALDNIEKS</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Auto.</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Nodzēst vēsturi</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Pašreizējā lapa</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Aizveriet visus atvērtos logus un atveriet sākumlapu</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Pieņemt sīkfailus</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Koplietot</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Ķīniešu (GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latīņu-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Izstrādātāju režīms</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Jūnijs</text>
25 <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Ielādēt attēlus</text>
26 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Gatavs</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Iestatījumi</text>
28 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Milzīgs</text>
29 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Datu savienojuma problēma</text>
30 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">Aug.</text>
31 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Iestatīt pašreizējo lapu kā sākumlapu</text>
32 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Iestatījumi</text>
33 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Dzēst</text>
34 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Japāņu (SHIFT JIS)</text>
35 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">Saglabātais ID un parole</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Atvērt</text>
37 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Vairs nevaicāt</text>
38 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Saglabāt lasīšanai bezsaistē</text>
39 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Pievienot Livebox</text>
40 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Jūlijs</text>
41 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Izveidot mapi</text>
42 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Pievienot</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Augsta</text>
44 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Saglabājiet tīmekļa vietņu lietotājvārdus un paroles</text>
45 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Japāņu (EUC-JP)</text>
46 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">Lejupielāžu pārvaldnieks</text>
47 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">Aprīlis</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Ķīniešu (Big5)</text>
49 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Liels</text>
50 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Tīmekļa vietnes iestatījumi</text>
51 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Aizvērt visu</text>
52 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Izvēlēties objektus</text>
53 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Izv. visu</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Ielādēt vēlreiz</text>
55 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Doties atpakaļ</text>
56 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Vai notīrīt vēsturi?</text>
57 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Nav vienumu</text>
58 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">MAPE</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">Pielāgots lietotāja aģents</text>
60 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Darbvirsmas skats</text>
61 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">Sep.</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">Kop. saites URL</text>
63 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Atvērt jaunā lapā</text>
64 <text id="IDS_COM_BODY_WED">Tr.</text>
65 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Nav grāmatzīmes</text>
66 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">Pievienot atzīmi</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Skatīt attēlu</text>
68 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">Sūtīt, izmantojot e-pastu</text>
69 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">Nav atļauts</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Rādīt pārskatu par tikko atvērtajām lapām</text>
71 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Liels</text>
72 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Sīktēlu skats</text>
74 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Meklēt lapā</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Parole</text>
76 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Nosaukums</text>
77 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Teksta kodēšana</text>
78 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Izdzēsts</text>
79 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Iestatījumi</text>
80 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">Ir izvēlēts 1 objekts</text>
81 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Minimizēt</text>
82 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Atzīmes</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Teksta izvēle ieslēgta</text>
84 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Jauna mape</text>
85 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Pievienots grāmatzīmēm</text>
86 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">Atļaut</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Lasāma</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Rādīt attēlus</text>
89 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Automātiski</text>
90 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">Okt.</text>
91 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Starpniekservera ports</text>
92 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Rediģēt</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Vai dzēst pārlūka vēsturi?</text>
94 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Ievadiet mapes nosaukumu</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Sūtīt, izmantojot ziņu</text>
96 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Skat. pēc</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">Ot.</text>
98 <text id="IDS_COM_BODY_MON">Pr.</text>
99 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Vairāki logi</text>
100 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Jau pastāv</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">Kopēt URL</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Atcerēties preferenci</text>
103 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Notīrīt atrašanās vietas piekļuvi</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Vai izdzēst visus sīkfailus?</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Vai dzēst visus saglabātos veidlapas datus?</text>
106 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Tīkla kļūda</text>
107 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Apturēt</text>
108 <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Nav apmeklētu vietņu</text>
109 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Meklēt lapā</text>
110 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Se.</text>
111 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Lejupielādēt</text>
112 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Pievienot grāmatzīmi</text>
113 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Vai dzēst vietējās kešatmiņas saturu un datu bāzes?</text>
114 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Neizdevās</text>
115 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Aizvērt logu</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Vidējs</text>
117 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">Pēdējā nedēļa</text>
118 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Nevar parādīt tīmekļa lapu. Nav atbildes no servera</text>
119 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Dzēst grāmatzīmi</text>
120 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Piev. piezīmju albumam</text>
121 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Vecāka</text>
122 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Iepriekš.</text>
123 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Vēl</text>
124 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Pārvietot</text>
125 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Vakar</text>
126 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Izvēles režīms</text>
127 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Neatzīmēts</text>
128 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Izveidots</text>
129 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Ievietojiet SIM karti</text>
130 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Grāmatzīme noņemta</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Notīrīt tīmekļa paziņojumu atļauju iestatījumus</text>
132 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Koplietot saiti</text>
133 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Iestatīt tekstu tīmekļa veidlapas automātiskai aizpildīšanai</text>
134 <text id="IDS_COM_SK_OK">Labi</text>
135 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Mazs</text>
136 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Kopēt attēlu</text>
137 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Drošs savienojums</text>
138 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Veidlapas dati</text>
139 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Biežāk apmeklētās</text>
140 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Izvēlēties</text>
141 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Mape</text>
142 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Nevar atvērt jaunu logu. Jau ir atvērts maksimālais skaits logu</text>
143 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Atļaut vietnēm palaist JavaScript</text>
144 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Automātiskā atsvaidzināšana</text>
145 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Jauns logs</text>
146 <text id="IDS_COM_SK_NO">Nē</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Ļauj vietnēm saglabāt un lasīt sīkfailu datus</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Lai aizvērtu ikonjoslu, veiciet dubultskārienu</text>
149 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Atskaņot</text>
150 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Sasniegts maksimālais atzīmju skaits (%d)</text>
151 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Notiek ielāde. Lūdzu, uzgaidiet...</text>
152 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">Atcelt</text>
153 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Mobilie dati ir deaktivizēti. Izveidojiet savienojumu, izmantojot Wi-Fi tīklu, vai aktivizējiet mobilos datus</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Sīkfaili</text>
155 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Tukša lapa</text>
156 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Meklēt</text>
157 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">Feb.</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Deaktivizēt privāto režīmu</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Iztīrīt kešatmiņu</text>
160 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Parole</text>
161 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Lietotājvārds</text>
162 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">Ērti skatiet datora tīmekļa vietnes savā mobilajā ierīcē. Šī funkcija palielina teksta lielumu ērtākai lasīšanai. Piezīme. Teksta izkārtojums var mainīties</text>
163 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">GRĀMATZĪMJU REDIĢĒŠANA</text>
164 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Notīrīt saglabātos datus</text>
165 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Vai dzēst visus šīs vietnes datus un atrašanās vietu atļaujas?</text>
166 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Izv. visu</text>
167 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Nekad</text>
168 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Izvēlieties mapi</text>
169 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Pēdējā skatītā lapa</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Izstrādātāja iespējas</text>
171 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Avota valoda</text>
172 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Grāmatzīmes</text>
173 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Dzēst</text>
174 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Šodien</text>
175 <text id="IDS_COM_SK_YES">Jā</text>
176 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Ielīmēt</text>
177 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">Nāk.</text>
178 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Nevar pievienot sākuma ekrānam. Šī tīmekļa vietne neatļauj tās priekšskatīšanu</text>
179 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">Lietotāja aģents</text>
180 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Neparedzēta kļūme</text>
181 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Vai notīrīt tīmekļa paziņojumu atļaujas?</text>
182 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">Sv.</text>
183 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Saglabāts</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Lai atvērtu tīmekļa vietni, veiciet dubultskārienu</text>
185 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Tīmekļa lapas papildinform.</text>
186 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Parasta</text>
187 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">Ir izvēlēti %d objekti</text>
188 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Pievienot grāmatzīmēm</text>
189 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Skatīt attēlu</text>
190 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">Sāk lejupielādi...</text>
191 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Tukšs</text>
192 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Grāmatzīmes</text>
193 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Fonta lielums</text>
194 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Doties uz priekšu</text>
195 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Notīrīt visus sīkfailu datus</text>
197 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Interneta vēsture nav saglabāta</text>
198 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Dzēst pārlūkošanas datus</text>
199 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japāņu (ISO-2022-JP)</text>
200 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Kopēt</text>
201 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Mapes nosaukums</text>
202 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Bloķēt uznirstošos logus</text>
203 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Sinhronizētās cilnes</text>
204 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Pievienot sākumam</text>
205 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Saglabāt</text>
206 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Nederīgs sertifikāts</text>
207 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Inkognito režīms</text>
208 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">Jan.</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Konfidencialitāte un drošība</text>
210 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Drukāt</text>
211 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Šai vietnei ir radušās problēmas ar drošības sertifikātu</text>
212 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Spilgtums</text>
213 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Dzēst?</text>
214 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Fonta lielums</text>
215 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Automātiski noteikt</text>
216 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Iegaumēt veidlapas datus</text>
217 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Dzēst</text>
218 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">Atcelt</text>
219 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Drošības brīdinājums</text>
220 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Vai lejupielādēt?</text>
221 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Meklējiet vai ievadiet vietrādi URL</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Notīrīt veidlapas datus</text>
223 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Atcerēties paroles</text>
224 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Atvērt vēsturi</text>
225 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Šodien</text>
226 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Atteikt</text>
227 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Konfidencialitāte</text>
228 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Atsvaidzināt</text>
229 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Tīmekļa klips</text>
230 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Notīrīt paroles</text>
231 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Iestatīt kā sākumlapu</text>
232 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">Atcelt</text>
233 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Ļoti liels</text>
234 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Paziņo...</text>
235 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Pēdējās 7 dienas</text>
237 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(nav atzīmju)</text>
238 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Vienmēr ieslēgts</text>
239 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">VĒSTURE</text>
240 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">Pieskarieties vēlreiz, lai aizvērtu internetu</text>
241 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Ievadiet grāmatzīmes nosaukumu</text>
242 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Nepieciešama autentifikācija</text>
243 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Saglabāt saiti</text>
244 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Nekad vairs nerādīt</text>
245 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Kopēt starpliktuvē</text>
246 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Pārdēvēt mapi</text>
247 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">Automātiskās saglabāšanas ID/parole</text>
248 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Visi iestatījumi ir noklusētie. Vai turpināt?</text>
249 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Mobilais</text>
250 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Grāmatzīmju izvēle</text>
251 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Aizvērt</text>
252 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Mazs</text>
253 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Atjaunot noklusējumu</text>
254 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Korejiešu (EUC-KR)</text>
255 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (automātisks savienojums)</text>
256 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Pārdēvēt virkni</text>
257 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">IZVEIDOT MAPI</text>
258 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Mājas lapa</text>
259 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Nederīgs URL</text>
260 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Darbvirsmas skats</text>
261 <text id="IDS_BR_SK_MENU">Izvēlne</text>
262 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL nav atrasts</text>
263 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Mobilais skats</text>
264 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">Atvērt jaunā logā</text>
265 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">E-pasts</text>
266 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Izveidots īsceļš</text>
267 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Datu savienojums neizdevās</text>
268 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Aut. aizpildīt veidlapas</text>
269 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Atļaut vietnēm pieprasīt piekļuvi jūsu atrašanās vietai</text>
270 <text id="IDS_COM_BODY_THU">Ce.</text>
271 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">MAPES PĀRDĒVĒŠANA</text>
272 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Noņemts no grāmatzīmēm</text>
273 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Grāmatzīme</text>
274 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Atvērt lapas pārskatā</text>
275 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Pielāgot platumam</text>
276 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">Jūl.</text>
277 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Datu tīkls</text>
278 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Unikods (UTF-8)</text>
279 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Pievienota grāmatzīme</text>
280 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Vēsture</text>
281 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Pagājušais mēnesis</text>
282 <text id="IDS_BR_SK_DONE">Gatavs</text>
283 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Rediģēt grāmatzīmi</text>
284 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Vai dzēst visas saglabātās paroles?</text>
285 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Saraksts</text>
286 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Pievien. grāmatzīmēm</text>
287 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Maijs</text>
288 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Drošības politika ierobežo interneta pārlūka lietošanu</text>
289 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">Mar.</text>
290 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
291 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Nevar pievienot grāmatzīmi. Sasniegts maksimālais grāmatzīmju skaits</text>
292 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Jautāt vienmēr</text>
293 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Saglabāt lapu</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Izv. vārdu</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Rādīt drošības brīdinājumus</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Izveidot mapi</text>
297 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Dzēst visu</text>
298 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Vai izdzēst izvēlētas grāmatzīmes?</text>
299 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Notīrīt personalizētos datus</text>
300 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Notīrīt visus pārlūka datus un atjaunot visus noklusējuma iestatījumus</text>
301 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Parādīt tīmekļa lapu attēlus</text>
302 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Vārdnīca</text>
303 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Noklusējuma skats</text>
304 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Kārtot pēc atzīmes</text>
305 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Instalēt tīmekļa programmu</text>
306 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Par pārlūku</text>
307 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Aktivizēt privāto režīmu</text>
308 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Piezīmju albums</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Meklētājprogramma</text>
310 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Iegaumēt veidlapās ierakstītos datus turpmākai lietošanai</text>
311 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Nav nosaukuma</text>
312 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">Pirms %d nedēļām</text>
313 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Pievienot sākuma ekrānam</text>
314 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Aktivizēt atrašanās vietu</text>
315 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Ievadiet URL</text>
316 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Manuāli</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Nav vēstures</text>
318 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Palaist JavaScript</text>
319 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s pieprasa jūsu atrašanās vietu</text>
320 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Pk.</text>
321 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Versija</text>
322 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Ziņa</text>
323 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Kešatmiņa</text>
324 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Rediģēt</text>
325 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Vispārīgi</text>
326 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Saglabātās lapas</text>
327 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Atļaut %s rādīt paziņojumus</text>
328 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Bloķēt uznirstošos logus tīmekļa lapās</text>
329 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Saglabāt attēlu</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Biežāk apmeklētās vietnes</text>
331 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Vakar</text>
332 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Ievadiet nosaukumu</text>
333 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Dec.</text>
334 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Izdzēsts viss</text>
335 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">Izvēlēts %d objekts</text>
336 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Nevar saglabāt attēlu</text>
337 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Ziņas</text>
338 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Pārkārtot</text>
339 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Autom. mainīt teksta lielumu</text>
340 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Vai dzēst tīmekļa vietnes atrašanās vietas piekļuves datus?</text>
341 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Saraksta skats</text>
342 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Vai pārvietot izvēlētās grāmatzīmes?</text>