1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201306281023" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">웹 알림</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">드래그</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">검색 결과가 없습니다</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">11월</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">붙여넣기</text>
11 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">페이지 컨텐츠 설정</text>
12 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">웹사이트 고급 설정</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">사용자 홈페이지</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">창 관리자</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">자동</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">기록 삭제</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">현재 페이지</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">열린 창을 모두 닫고 홈페이지로 이동합니다</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">쿠키 허용</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">공유</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">중국어(GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">라틴어-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">개발자 모드</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">6월</text>
25 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">완료</text>
26 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">설정</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">최대한 크게</text>
28 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">데이터 연결 문제</text>
29 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">8월</text>
30 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">현재 페이지를 홈페이지로 설정</text>
31 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">설정</text>
32 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">삭제</text>
33 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">일본어(SHIFT JIS)</text>
34 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">저장된 ID/비밀번호</text>
35 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">열기</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">다시 묻지 않기</text>
37 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">오프라인 보기로 저장</text>
38 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">라이브박스 추가</text>
39 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">7월</text>
40 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">폴더 추가</text>
41 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">추가</text>
42 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">높음</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">입력된 사용자 ID와 비밀번호를 저장합니다</text>
44 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">일본어(EUC-JP)</text>
45 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">다운로드 관리자</text>
46 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">4월</text>
47 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">중국어(Big5)</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">크게</text>
49 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">웹사이트 설정</text>
50 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">모두 닫기</text>
51 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">항목 선택</text>
52 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">모두 선택</text>
53 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">새로고침</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">뒤로 이동</text>
55 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">기록을 삭제할까요?</text>
56 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">항목이 없습니다</text>
57 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">폴더</text>
58 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">사용자 에이전트 설정</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">데스크톱 보기</text>
60 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">9월</text>
61 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">URL 복사</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">새 창에서 열기</text>
63 <text id="IDS_COM_BODY_WED">수</text>
64 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">북마크가 없습니다</text>
65 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">태그 추가</text>
66 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">이미지 보기</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">이메일로 전송</text>
68 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">사용할 수 없습니다</text>
69 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">전체 보기로 페이지를 엽니다</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">크게</text>
71 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
72 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">썸네일 보기</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">페이지 내에서 검색</text>
74 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">비밀번호</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">제목</text>
76 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">문자 인코딩</text>
77 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">삭제되었습니다</text>
78 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">설정</text>
79 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1개의 항목이 선택되었습니다</text>
80 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">최소화</text>
81 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">태그</text>
82 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">문자 선택 켜기</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">새 폴더</text>
84 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">북마크에 추가되었습니다</text>
85 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">허용</text>
86 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">읽을 수 있는 크기</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">이미지 표시</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">자동</text>
89 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">10월</text>
90 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">프록시 포트</text>
91 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">편집</text>
92 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">웹사이트 방문 기록을 삭제할까요?</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">폴더 이름을 입력하세요</text>
94 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">메시지로 전송</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">보기</text>
96 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">화</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_MON">월</text>
98 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">멀티윈도우</text>
99 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">이미 저장되어 있습니다</text>
100 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">URL 복사</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">설정을 기억합니다</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">위치 정보 삭제</text>
103 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">모든 쿠키를 삭제할까요?</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">저장된 양식 데이터를 모두 삭제할까요?</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">네트워크 오류가 발생하였습니다</text>
106 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">중지</text>
107 <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">방문한 사이트가 없습니다</text>
108 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">페이지 내에서 검색</text>
109 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">토</text>
110 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">다운로드</text>
111 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">북마크 추가</text>
112 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">캐시에 저장된 컨텐츠와 데이터베이스를 삭제할까요?</text>
113 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">실패하였습니다</text>
114 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">창 닫기</text>
115 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">보통</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">마지막 주</text>
117 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">서버에서 응답이 없어 웹페이지를 표시할 수 없습니다</text>
118 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">북마크 삭제</text>
119 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">스크랩북에 추가</text>
120 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">이전 버전</text>
121 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">이전</text>
122 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">더보기</text>
123 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">이동</text>
124 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">어제</text>
125 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">선택 모드</text>
126 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">태그 없음</text>
127 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">생성되었습니다</text>
128 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">SIM 카드를 삽입하세요</text>
129 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">북마크가 삭제되었습니다</text>
130 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">웹 알림 권한 설정을 삭제합니다</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">링크 공유</text>
132 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">웹 양식 자동 입력용 텍스트를 설정합니다</text>
133 <text id="IDS_COM_SK_OK">확인</text>
134 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">작게</text>
135 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">이미지 복사</text>
136 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">보안 연결</text>
137 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">양식 데이터</text>
138 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">자주 방문한 웹사이트</text>
139 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">선택</text>
140 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">폴더</text>
141 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">열 수 있는 창의 개수만큼 이미 열려 있어서 새 창을 더 열 수 없습니다</text>
142 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">웹사이트의 자바 스크립트 실행을 허용합니다</text>
143 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">자동 새로고침</text>
144 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">새 창</text>
145 <text id="IDS_COM_SK_NO">아니요</text>
146 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">웹사이트가 쿠키를 저장하고 읽을 수 있도록 허용합니다</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">트레이를 닫으려면 두 번 누르세요</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">재생</text>
149 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">최대 태그 수(%d개)를 초과하였습니다</text>
150 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">불러오는 중... 잠시만 기다리세요.</text>
151 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">취소</text>
152 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">데이터 네트워크가 해제되었습니다. Wi-Fi 네트워크를 사용하여 연결하거나 데이터 네트워크를 실행하세요.</text>
153 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">쿠키</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">빈 페이지</text>
155 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">검색</text>
156 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">2월</text>
157 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">개인정보 보호 모드 해제</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">캐시 삭제</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">비밀번호</text>
160 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">사용자 이름</text>
161 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">내 디바이스에서 PC 웹사이트를 쉽게 볼 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 글자 크기가 확대되어 쉽게 읽을 수 있습니다. 알아두기: 텍스트 레이아웃이 변경될 수 있습니다</text>
162 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">북마크 편집</text>
163 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">저장된 데이터 삭제</text>
164 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">이 웹사이트에 저장된 데이터와 위치 정보 이용 권한을 모두 삭제할까요?</text>
165 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">모두 선택</text>
166 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">안 함</text>
167 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">폴더 선택</text>
168 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">최근 방문 페이지</text>
169 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">개발자 옵션</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">원본 언어</text>
171 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">북마크</text>
172 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">삭제</text>
173 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">오늘</text>
174 <text id="IDS_COM_SK_YES">예</text>
175 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">붙여넣기</text>
176 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">다음</text>
177 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">홈 화면에 추가할 수 없습니다. 미리보기를 허용하지 않는 웹사이트입니다.</text>
178 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">사용자 에이전트</text>
179 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">예상치 못한 오류가 발생하였습니다</text>
180 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">웹 알림 권한을 삭제할까요?</text>
181 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">일</text>
182 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">저장되었습니다</text>
183 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">웹페이지를 열려면 두 번 누르세요</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">웹페이지 추가 정보</text>
185 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">보통</text>
186 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d개의 항목이 선택되었습니다</text>
187 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">북마크에 추가</text>
188 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">이미지 보기</text>
189 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">다운로드를 시작하는 중...</text>
190 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">비어 있음</text>
191 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">북마크</text>
192 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">글자 크기</text>
193 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">앞으로 이동</text>
194 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">기록을 삭제할까요?</text>
195 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">모든 쿠키 삭제</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">인터넷 기록을 저장하지 않습니다</text>
197 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">인터넷 파일 삭제</text>
198 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">일본어(ISO-2022-JP)</text>
199 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">복사</text>
200 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">폴더 이름</text>
201 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">팝업 차단</text>
202 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">동기화된 탭</text>
203 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">홈에 추가</text>
204 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">저장</text>
205 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">인증서가 바르지 않습니다</text>
206 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">시크릿 모드</text>
207 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">1월</text>
208 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">개인 정보 보호 및 보안</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">인쇄</text>
210 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">이 웹사이트의 보안 인증서에 문제가 있습니다</text>
211 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">밝기</text>
212 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">삭제?</text>
213 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">글자 크기</text>
214 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">자동 감지</text>
215 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">양식 데이터 저장</text>
216 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">삭제</text>
217 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">취소</text>
218 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">보안 경고</text>
219 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">다운로드할까요?</text>
220 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">URL을 검색하거나 입력하세요</text>
221 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">양식 데이터 삭제</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">비밀번호 저장</text>
223 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">방문 기록으로 이동</text>
224 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">오늘</text>
225 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">거부</text>
226 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">개인 정보 보호</text>
227 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">새로고침</text>
228 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">웹 클립</text>
229 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">비밀번호 삭제</text>
230 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">홈페이지로 설정</text>
231 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">취소</text>
232 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">아주 크게</text>
233 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">알림 준비 중...</text>
234 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
235 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">최근 7일</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(태그 없음)</text>
237 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">항상 켜기</text>
238 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">기록</text>
239 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">인터넷을 종료하려면 한 번 더 누르세요</text>
240 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">북마크 이름을 입력하세요</text>
241 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">인증이 필요합니다</text>
242 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">링크 저장</text>
243 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">다시 표시하지 않기</text>
244 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">클립보드에 복사</text>
245 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">폴더 이름 변경</text>
246 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">ID/비밀번호 자동 저장</text>
247 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">모든 설정이 기본값으로 되돌아갑니다. 계속할까요?</text>
248 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">휴대폰</text>
249 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">북마크 선택</text>
250 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">닫기</text>
251 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">작게</text>
252 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">기본값으로 초기화</text>
253 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">한국어(EUC-KR)</text>
254 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA(자동 연결)</text>
255 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">태그 이름 변경</text>
256 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">폴더 추가</text>
257 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">홈페이지</text>
258 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">URL이 바르지 않습니다</text>
259 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">데스크톱 보기</text>
260 <text id="IDS_BR_SK_MENU">메뉴</text>
261 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL을 찾을 수 없습니다</text>
262 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">휴대폰 보기</text>
263 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">새 창에서 열기</text>
264 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">이메일</text>
265 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">단축메뉴가 추가되었습니다</text>
266 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">데이터 연결을 실패하였습니다</text>
267 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">양식 자동 채우기</text>
268 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">웹사이트에서 내 위치 정보 수집을 요청할 수 있도록 허용합니다</text>
269 <text id="IDS_COM_BODY_THU">목</text>
270 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">폴더 이름 변경</text>
271 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">북마크에서 삭제되었습니다</text>
272 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">북마크</text>
273 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">페이지 전체보기</text>
274 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">너비에 맞추기</text>
275 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">7월</text>
276 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">데이터 네트워크</text>
277 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">유니코드(UTF-8)</text>
278 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">북마크가 추가되었습니다</text>
279 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">기록</text>
280 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">지난 달</text>
281 <text id="IDS_BR_SK_DONE">완료</text>
282 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">북마크 편집</text>
283 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">저장된 모든 비밀번호를 삭제할까요?</text>
284 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">목록</text>
285 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">북마크에 추가</text>
286 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">5월</text>
287 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">보안 정책에 따라 인터넷 사용이 제한됩니다</text>
288 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">3월</text>
289 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
290 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">북마크를 추가할 수 없습니다. 최대 북마크 수를 초과하였습니다.</text>
291 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">항상 묻기</text>
292 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">페이지 저장</text>
293 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">단어 선택</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">보안 경고 보기</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">폴더 추가</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">모두 삭제</text>
297 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">선택한 북마크를 삭제할까요?</text>
298 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">사용자 설정 데이터 삭제</text>
299 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">기본 설정으로 복구합니다</text>
300 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">웹페이지의 이미지를 표시합니다</text>
301 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">사전</text>
302 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">기본 화면</text>
303 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">태그별 정렬</text>
304 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">웹 애플리케이션 설치</text>
305 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">상세정보</text>
306 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">개인정보 보호 모드 실행</text>
307 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">스크랩북</text>
308 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">검색 엔진</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">양식 데이터를 모두 저장합니다</text>
310 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">제목이 없습니다</text>
311 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">%d주 전</text>
312 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">홈 화면에 추가</text>
313 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">위치 정보 사용</text>
314 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">URL을 입력하세요</text>
315 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">수동</text>
316 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">기록이 없습니다</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">자바 스크립트 실행</text>
318 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s이(가) 현재 위치 정보를 요청합니다</text>
319 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">금</text>
320 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">버전</text>
321 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">메시지</text>
322 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">캐시</text>
323 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">편집</text>
324 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">일반</text>
325 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">저장된 페이지</text>
326 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">알림을 표시하도록 %s 허용</text>
327 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">웹페이지의 팝업을 차단합니다</text>
328 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">이미지 저장</text>
329 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">자주 방문한 웹사이트</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">어제</text>
331 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">제목을 입력하세요</text>
332 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">12월</text>
333 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">모두 삭제되었습니다</text>
334 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d개의 항목이 선택되었습니다</text>
335 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">이미지를 저장할 수 없습니다</text>
336 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">메시지</text>
337 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">순서 변경</text>
338 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">글자 크기 자동 조절</text>
339 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">웹사이트 위치 연결 정보를 삭제할까요?</text>
340 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">목록 보기</text>
341 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">선택한 북마크를 이동할까요?</text>
projects / apps / osp / Internet.git / blob