1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201310251600" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Համացանցային ծանուցում</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Քաշել</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Արդյունքներ չեն գտնվել</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">Նոյ</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Տեղադրել</text>
11 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Էջի բվնդկության դրվածքներ</text>
12 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Ընդլայնված դրվածքներ անհատական կայքերի համար</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Օգտվողի հիմնաէջ</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">ՊԱՏՈՒՀԱՆԻ ԿԱՌԱՎԱՐԻՉ</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Ավտոմատ</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Մաքրել պատմությունը</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Ընթացիկ էջ</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Փակեք բոլոր բաց պատուհաններն ու գնացեք հիմնաէջ</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Ընդունել թխուկները</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Համատեղ օգտագործում</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Չինարեն (GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Լատիներեն-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Մշակողի ռեժիմ</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Հունիս</text>
25 <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Բեռնել պատկերներ</text>
26 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Արված է</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Պարամետրեր</text>
28 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Հսկա</text>
29 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Տվյալների կապակցման խնդիր</text>
30 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">Օգս</text>
31 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Ընթացիկ էջը դնել որպես հիմնաէջ</text>
32 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Պարամետրեր</text>
33 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Ջնջել</text>
34 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Ճապոներեն (SHIFT JIS)</text>
35 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">Պահպանված ՆՀ և գաղտնաբառ</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Բացել</text>
37 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Այլևս չհարցնել</text>
38 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Պահպանել արտացանցային ընթերցման համար</text>
39 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Ավելացնել Լիվբոքս</text>
40 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Հուլիս</text>
41 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Ստեղծել թղթպանակ</text>
42 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Ավելացնել</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Բարձր</text>
44 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Պահպանել օգտվողի անուններն ու գաղտնաբառերը կայքերի համար</text>
45 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Ճապոներեն (EUC-JP)</text>
46 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">Ներբեռնման կառավարիչ</text>
47 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">ապրիլ</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Չինարեն (Big5)</text>
49 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Մեծ</text>
50 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Կայքի դրվածքներ</text>
51 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Փակել բոլորը</text>
52 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Ընտրել տարրեր</text>
53 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Ընտրել բոլորը</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Վերաբեռնել</text>
55 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Անցնել հետ</text>
56 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Մաքրե՞լ պատմությունը:</text>
57 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Տարրեր չկան</text>
58 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">ՊԱՆԱԿ</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">Օգտվողի ընտրովի գործակալ</text>
60 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Աշխատասեղանի դիտում</text>
61 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">Սպտ</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">Պատճենել URL-ն</text>
63 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Բացել նոր էջում</text>
64 <text id="IDS_COM_BODY_WED">Չրք</text>
65 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Էջանիշներ չկան</text>
66 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">Ավելացրեք հատկորոշիչ</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Տեսնել պատկերը</text>
68 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">Ուղարկել էլփոստով</text>
69 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">Թույլատրված չէ</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Ցույց տալ նոր բացված էջերի արագ դիտումը</text>
71 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Մեծ</text>
72 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Փոքրացված պատկերների տեսք</text>
74 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Գտնել էջում</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Գաղտնաբառ</text>
76 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Վերնագիր</text>
77 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Գրվածքի այլագրում</text>
78 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Ջնջված է</text>
79 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Պարամետրեր</text>
80 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1 տարր է ընտրվել</text>
81 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Նվազարկել</text>
82 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Հայտանիշեր</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Տեքստի ընտրությունը միացված է</text>
84 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Նոր թղթապանակ</text>
85 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Հավելված է էջանիշներին</text>
86 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">Թույլատրել</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Ընթեռնելի</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Ցույց տալ պատկերներ</text>
89 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Ավտոմատ</text>
90 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">Հոկտ</text>
91 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Պրոքսիի պորտ</text>
92 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Խմբագրել</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Վերացնե՞լ զննարկչի պատմությունը:</text>
94 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Մուտքագրեք թղթապանակի անունը</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Ուղարկել հաղորդագրության միջոցով</text>
96 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Դիտել մջց</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">Երք</text>
98 <text id="IDS_COM_BODY_MON">Երկ</text>
99 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Բազմապատուհան</text>
100 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Արդեն գոյություն ունի</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">Պատճենել հասցեն</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Հիշել նախապատվությունը</text>
103 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Մաքրել տեղի մուտքը</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Ջնջե՞լ բոլոր թխուկները</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Վերացնե՞լ բոլոր պահպանված ձևի տվյալները:</text>
106 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Ցանցի սխալ</text>
107 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Դադարեցնել</text>
108 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Գտնել էջում</text>
109 <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Այցելված կայքեր չկան</text>
110 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Շբթ</text>
111 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Ներբեռնել</text>
112 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Էջանիշ ավելացնել</text>
113 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Վերացնե՞լ հիշապահեստում տեղայնորեն պահված բովանդակությունն ու տվյալների շտեմարանները:</text>
114 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Ձախողվեց</text>
115 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Փակել պատուհանը</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Միջին</text>
117 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">Վերջին շաբաթ</text>
118 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Անհնար է ցուցադրել կայքէջը: Սերվերից պատասխան չկա</text>
119 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Ջնջել էջանիշը</text>
120 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Ավ. կտրածոների ալբոմին</text>
121 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Ավելի հին</text>
122 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Նախորդ</text>
123 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Ավելին</text>
124 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Տեղափոխել</text>
125 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Երեկ</text>
126 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Ընտրության ռեժիմ</text>
127 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Չհատկորոշված</text>
128 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Ստեղծված է</text>
129 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Տեղադրեք SIM քարտ</text>
130 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Էջանիշը հեռացվեց</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Մաքրել համացանցային ծանուցման թույլտվությունների դրվածքները</text>
132 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Համօգտագործել հղումը</text>
133 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Դնել տեքստ համացանցային ձևաթղթի ինքնալրացման համար</text>
134 <text id="IDS_COM_SK_OK">Ընդունել</text>
135 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Փոքր</text>
136 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Պատճենել պատկեր</text>
137 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Անվտանգ միացում</text>
138 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Ձևի տվյալներ</text>
139 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Առավել այցելված</text>
140 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Ընտրել</text>
141 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Թղթապանակ</text>
142 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Անհնար է բացել նոր պատուհան: Առավելագույն թվով պատուհաններ արդեն բաց են</text>
143 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Թույլ տալ, որ կայքերը գործարկեն JavaScript</text>
144 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Ինքնանորացում</text>
145 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Նոր պատուհան</text>
146 <text id="IDS_COM_SK_NO">Ոչ</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Կայքերին թույլ է տալիս պահպանել և կարդալ թխուկների տվյալներ</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Կրկնակի թակեք՝ մատուցարանը փակելու համար</text>
149 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Նվագել</text>
150 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Հասել է հատկորոշիչների առավելագույն քանակին (%d)</text>
151 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Բեռնվում է: Խնդրում ենք սպասել...</text>
152 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">Չեղարկել</text>
153 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Շարժական տվյալները կասեցված են: Միացեք՝ օգտագործելով Wi-Fi ցանց, կամ ընձեռեք շարժական տվյալներ</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Cookies</text>
155 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Դատարկ էջը</text>
156 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Որոնել</text>
157 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">Փտրվ</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Կասեցնել գաղտնի կապի ռեժիմը</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Դատարկել հիշապահեստը</text>
160 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Գաղտնաբառ</text>
161 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Օգտվողի անուն</text>
162 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">Ձեր շարժական սարքում հեշտությամբ դիտեք ԱՀ կայքեր: Այս գործառական հնարավորությունը մեծացնում է տեքստի չափը, որպեսզի հեշտանա այն կարդալը: Նշում. տեքստի դասավորվածքը կարող է փոխվել</text>
163 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">ԽՄԲԱԳՐԵԼ ԷՋԱՆԻՇԵՐԸ</text>
164 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Մաքրել պահված տվյալները</text>
165 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Վերացնե՞լ կայքի բոլոր տվյալները և տեղի թույլտվությունները:</text>
166 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Ընտրել բոլորը</text>
167 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Երբեք</text>
168 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Ընտրեք թղթապանակ</text>
169 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Վերջին դիտված էջ</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Մշակողի ընտրանքներ</text>
171 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Բնօրինակ լեզու</text>
172 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Էջանիշեր</text>
173 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Մաքրել</text>
174 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Այսօր</text>
175 <text id="IDS_COM_SK_YES">Այո</text>
176 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Տեղադրել</text>
177 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">Հաջորդ</text>
178 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Անհնար է ավելացնել հիմնական էկրանին: Այս կայքը թույլ չի տալիս այն նախադիտել</text>
179 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">Օգտվողի գործակալ</text>
180 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Անսպասելի ձախողում</text>
181 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Մաքրե՞լ համացանցային ծանուցման թույլտվությունները:</text>
182 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">Կիր</text>
183 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Պահպանվեց</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Կրկնակի թակեք՝ կայքէջը բացելու համար</text>
185 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Կայքէջի լրացուցիչ տեղեկ.</text>
186 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Նորմալ</text>
187 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d տարր է ընտրվել</text>
188 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Ավելացնել Էջանիշերում</text>
189 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Տեսնել պատկերը</text>
190 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">Ներբեռնման մեկնարկում...</text>
191 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Դատարկ է</text>
192 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Էջանիշեր</text>
193 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Տառաչափ</text>
194 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Անցնել առաջ</text>
195 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Ջնջել թխուկների ողջ տվյալները</text>
197 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Ինտերնետի պատմությունը չի պահվել</text>
198 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Ջնջել զննարկման տվյալները</text>
199 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Ճապոներեն (ISO-2022-JP)</text>
200 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Պատճենել</text>
201 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Թղթապանակի անունը</text>
202 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Արգելափակել ելնող պատուհանները</text>
203 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Համաժամացված ներդիրներ</text>
204 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Ավելացնել հիմնական էկրանին</text>
205 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Պահել</text>
206 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Անվավեր վկայական</text>
207 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Ծպտյալ ռեժիմ</text>
208 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">Հնվ</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Գաղտնիություն և անվտանգություն</text>
210 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Տպել</text>
211 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Այս կայքն ունի անվտանգության վկայագրերի խնդիր</text>
212 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Պայծառություն</text>
213 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Ջնջել?</text>
214 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Տառաչափ</text>
215 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Ինքնաբերաբար հայտնաբերել</text>
216 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Հիշել տվյալներից</text>
217 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Ջնջել</text>
218 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">Չեղկլ</text>
219 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Անվտանգության զգուշացում</text>
220 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Ներբեռնե՞լ</text>
221 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Որոնել կամ մուտքագրել URL</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Ջնջել տվյալներից</text>
223 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Հիշել գաղտնաբառերը</text>
224 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Գնալ դեպի պատմություն</text>
225 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Այսօր</text>
226 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Հրաժարվել</text>
227 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Գաղտնիություն</text>
228 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Թարմացնել</text>
229 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Համացանցային հոլովակ</text>
230 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Մաքրել գաղտնաբառերը</text>
231 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Դրվել է որպես հիմնաէջ</text>
232 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">Դդրեցնել</text>
233 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Խոշոր</text>
234 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Ծանուցում...</text>
235 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Վերջին 7 օրը</text>
237 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(առանց պիտակի)</text>
238 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Միշտ միացված</text>
239 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ</text>
240 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">Ինտերնետը փակելու համար թակեք ևս մեկ անգամ</text>
241 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Մուտքագրեք էջանիշի անվանումը</text>
242 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Պահանջվում է վավերականացում</text>
243 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Պահպանել հղումը</text>
244 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Այլևս երբեք ցույց չտալ</text>
245 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Պատճենել փոխանակման բունկերի մեջ</text>
246 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Վերանվանել թղթապանակը</text>
247 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">ՆՀ/գաղտնաբառի ինքնաբերական պահպանում</text>
248 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Բոլոր դրվածքները՝ կանխադրված: Շարունակե՞լ:</text>
249 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Բջջային</text>
250 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Ընտրել էջանիշեր</text>
251 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Փակել</text>
252 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Փոքր</text>
253 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Զրոյացնել լռելյայնի</text>
254 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Կորեերեն (EUC-KR)</text>
255 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (ինքնամիացում)</text>
256 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Վերանվանել հայտանիշը</text>
257 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">ՍՏԵՂԾԵԼ ՊԱՆԱԿ</text>
258 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Սկզբնական էջ</text>
259 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Անվավեր URL</text>
260 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Աշխատասեղանի դիտում</text>
261 <text id="IDS_BR_SK_MENU">Ցանկ</text>
262 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL չի գտնվել</text>
263 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Շարժական դիտում</text>
264 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">Նոր պատուհանում</text>
265 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">Էլ. Փոստ</text>
266 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Ստեղծված է կարճատ</text>
267 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Տվյալների միացումը ձախողվեց</text>
268 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Ինքնալրացվող ձևեր</text>
269 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Կայքերին թույլ տալ մուտք խնդրել դեպի Ձեր գտնվելու տեղը</text>
270 <text id="IDS_COM_BODY_THU">Հնգ</text>
271 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">ՎԵՐԱՆՎԱՆԵԼ ՊԱՆԱԿ</text>
272 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Հեռացված է էջանիշերից</text>
273 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Էջանիշ</text>
274 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Էջ. բացել արագ դիտ. մեջ</text>
275 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Տեղավորել լայնքի վրա</text>
276 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">Հուլ</text>
277 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Տվյալների ցանց</text>
278 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Յունիկոդ (UTF-8)</text>
279 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Էջանիշն ավելացվել է</text>
280 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Պատմություն</text>
281 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Անցյալ ամիս</text>
282 <text id="IDS_BR_SK_DONE">Պատրաստ</text>
283 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Խմբագրել էջանիշը</text>
284 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Վերացնե՞լ բոլոր պահպանված գաղտնաբառերը:</text>
285 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Ցանկ</text>
286 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Ավելաց. Էջանիշերում</text>
287 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Մայ</text>
288 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Անվտանգության քաղաքականությունը սահմանափակում է ինտերնետային զննարկչի օգտագործումը</text>
289 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">Մրտ</text>
290 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
291 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Անհնար է ավելացնել էջանիշը: Հասել եք էջանիշերի առավելագույն քանակին</text>
292 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Միշտ հարցնել</text>
293 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Պահպանել էջը</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Ընտրել բառ</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Ցուցադրել անվտանգության զգուշացումները</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Ստեղծել թղթապանակ</text>
297 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Ջնջել բոլորը</text>
298 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Վերացնե՞լ ընտրված էջանիշերը:</text>
299 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Մաքրել անհատականացված տվյալները</text>
300 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Ջնջել զննիչի ողջ տեղեկությունը և վերակայել բոլոր լռելյայն կայվածքները</text>
301 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Ցուցադրել պատկերները կայքերում</text>
302 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Բառարան</text>
303 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Կանխադրված դիտում</text>
304 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Տեսակավորել ըստ հատկորոշիչի</text>
305 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Տեղադրել համացանցային ծրագիր</text>
306 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Իմ դիտարկչի մասին</text>
307 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Ընձեռել գաղտնի կապի ռեժիմը</text>
308 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Կտրածոների ալբոմ</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Որոնիչ</text>
310 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Հիշել տպվելիք տվյալներ` հետագա օգտագործման համար</text>
311 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Վերնագիր չկա</text>
312 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">%d շաբաթ առաջ</text>
313 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Ավելացնել հիմնական էկրանին</text>
314 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Ընձեռել տեղ</text>
315 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Մուտքագրեք հասցեն</text>
316 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Ձեռքով</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Պատմություն չկա</text>
318 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Գործարկել JavaScript</text>
319 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s Ձեր տեղի հարցում է կատարում</text>
320 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Ուրբ</text>
321 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Տարբերակ</text>
322 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Հաղորդագրություն</text>
323 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Կեշ</text>
324 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Խմբագրել</text>
325 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Ընդհանուր</text>
326 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Պահպանված էջ</text>
327 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Թույլ տալ, որ %s ցույց տա ծանուցումները</text>
328 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Արգելափակել ելնող պատուհանները կայքէջերում</text>
329 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Պահպանել պատկերը</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Առավել այցելված կայքեր</text>
331 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Երեկ</text>
332 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Մուտքագրեք վերնագիրը</text>
333 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Դեկտ</text>
334 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Բոլորը ջնջված են</text>
335 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d տարր է ընտրվել</text>
336 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Անհնար է պահել պատկերը</text>
337 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Հղրդգրթ</text>
338 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Վերադասավորել</text>
339 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Ինքնաբար փոխել տեքստի չափերը</text>
340 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Վերացնե՞լ կայքի տեղի մուտքի մասին տեղեկատվությունը:</text>
341 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Դիտման ռեժիմների ցանկ</text>
342 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Տեղափոխե՞լ ընտրված էջանիշերը:</text>
343 <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY">Չկա բավական հիշողություն</text>
344 <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS">Հիշողությունը չի բավարարում: Ջնջեք որոշ տարրեր</text>
projects / apps / osp / Internet.git / blob