c6e308af637a577d34af4b61a2b39261f6b2d0c0
[apps/osp/Contacts.git] / res / hin-IN.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
2 <!--
3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
4 -->
5 <string_table Bversion="2.0.0.201305101655" Dversion="20120315">
6     <text id="IDS_PB_BODY_URL">URL</text>
7     <text id="IDS_PB_BODY_GROUPS">समूह</text>
8     <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME">पहला नाम</text>
9     <text id="IDS_PB_BODY_ANNIVERSARY">वर्षगाँठ</text>
10     <text id="IDS_PB_BODY_COMPANY">कम्पनी</text>
11     <text id="IDS_PB_BODY_JOB_TITLE">कार्य शीर्षक</text>
12     <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">सभी चुनें</text>
13     <text id="IDS_COM_POP_CLOSE">बंद करें</text>
14     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">हटाएँ?</text>
15     <text id="IDS_PB_OPT_ADD_TO_FAVORITES">पसंद में जोड़ें</text>
16     <text id="IDS_PB_BODY_PHONE">फोन</text>
17     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">सन्देश</text>
18     <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME">अंतिम नाम</text>
19     <text id="IDS_PB_BODY_SAVE_CONTACT_TO">इसमें संपर्क सेव करें</text>
20     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HWORK">मोबाइल (कार्यस्थल)</text>
21     <text id="IDS_COM_SK_NEW">नया</text>
22     <text id="IDS_PB_SK_CANCEL">रद्द</text>
23     <text id="IDS_PB_BODY_MIDDLE_NAME">मध्य नाम</text>
24     <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_EMAIL">डिफ़ॉल्‍ट ईमेल के रूप में चिन्हित करें</text>
25     <text id="IDS_PB_BODY_OTHER">अन्य</text>
26     <text id="IDS_COM_POP_REMOVED">हटाया</text>
27     <text id="IDS_PB_BODY_CO_WORKERS">सहयोगी</text>
28     <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">सफलता</text>
29     <text id="IDS_PB_BODY_COUNTRY">देश</text>
30     <text id="IDS_PB_BODY_BIRTHDAY">जन्मदिन</text>
31     <text id="IDS_PB_BODY_ALL_CONTACTS">सभी संपर्क</text>
32     <text id="IDS_PB_BODY_NOT_ASSIGNED">सौंपा नहीं गया</text>
33     <text id="IDS_COM_SK_DONE">हुआ</text>
34     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE">मोबाइल</text>
35     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">ईमेल</text>
36     <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_GROUP">समूह चुनें</text>
37     <text id="IDS_PB_BODY_INVALID_NUMBER">अमान्‍य नंबर</text>
38     <text id="IDS_PB_SK_ADD_MEMBER">सदस्‍य जोड़ें</text>
39     <text id="IDS_PB_BODY_NO_CONTACTS">कोई संपर्क नहीं</text>
40     <text id="IDS_PB_OPT_REMOVE_PHOTO_ABB">फ़ोटो निकालें</text>
41     <text id="IDS_PB_BODY_LAST_NAME_FIRST_ABB">पहले अंतिम नाम</text>
42     <text id="IDS_PB_OPT_VIEW">देखें</text>
43     <text id="IDS_SAPPS_POP_INVALID_DATE_OF_BIRTH">अमान्‍य जन्म तिथि</text>
44     <text id="IDS_PB_BODY_WORK">काम</text>
45     <text id="IDS_COM_SK_EDIT">संपादन</text>
46     <text id="IDS_PB_POP_INVALID_EMAIL_ADDRESS">अमान्य ईमेल पता</text>
47     <text id="IDS_PB_HEADER_NO_GROUP">कोई समूह नहीं है</text>
48     <text id="IDS_COM_OPT_ADD_TO_CONTACTS">संपर्को में जोड़ें</text>
49     <text id="IDS_PB_BODY_MARK_AS_DEFAULT_NUMBER">डिफॉल्ट नंबर के रूप में चिन्हित करें</text>
50     <text id="IDS_KA_BODY_MORE_INFORMATION">अधिक सूचना</text>
51     <text id="IDS_COM_POP_SELECTED">चयनित</text>
52     <text id="IDS_PB_OPT_EMPTY_MVERB">खाली</text>
53     <text id="IDS_PB_BODY_TAKE_A_PHOTO">एक फोटो लें</text>
54     <text id="IDS_PB_OPT_NEW_GROUP">नया समूह</text>
55     <text id="IDS_COM_SK_DELETE">हटाएँ</text>
56     <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HWORK">फ़ैक्स (कार्यस्थल)</text>
57     <text id="IDS_PB_BODY_RINGTONE">रिंगटोन</text>
58     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FRIENDS">मित्र</text>
59     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">कॉपी करें</text>
60     <text id="IDS_PB_BODY_ADDRESS">पता</text>
61     <text id="IDS_PB_BODY_NO_FAVOURITES">पसंदीदा नहीं</text>
62     <text id="IDS_COM_BODY_CONTACTS">संपर्क</text>
63     <text id="IDS_PB_HEADER_SELECT_CONTACTS">संपर्क चुनें</text>
64     <text id="IDS_PB_BODY_PAGER">पेजर</text>
65     <text id="IDS_PB_HEADER_INSTANT_MESSENGER_ABB">इन्सटेंट मैसेंजर</text>
66     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">गैलरी</text>
67     <text id="IDS_PB_BODY_MOBILE_HHOME">मोबाइल (घर)</text>
68     <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">खोजें</text>
69     <text id="IDS_PB_POP_GROUP_ALREADY_IN_USE">समूह नाम पहले से उपयोग में</text>
70     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT_GROUP_FAMILY">परिवार</text>
71     <text id="IDS_PB_BODY_CITY">शहर</text>
72     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">नाम</text>
73     <text id="IDS_COM_BODY_CREATE">बनाएँ</text>
74     <text id="IDS_PB_BODY_DEPARTMENT">विभाग</text>
75     <text id="IDS_PB_BODY_NICKNAME">उपनाम</text>
76     <text id="IDS_COM_BODY_CALL">कॉल</text>
77     <text id="IDS_PB_BODY_SUFFIX">प्रत्यय</text>
78     <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">सेटिंग्स</text>
79     <text id="IDS_COM_POP_UNKNOWN">अज्ञात</text>
80     <text id="IDS_PB_ITAB4_FAVOURITES">पसंदीदा</text>
81     <text id="IDS_PB_OPT2_EDIT_GROUPS">समूह संपादित करें</text>
82     <text id="IDS_COM_SK_SAVE">सेव</text>
83     <text id="IDS_PB_BODY_PROVINCE">प्रांत</text>
84     <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_CALL">विडियो कॉल</text>
85     <text id="IDS_COM_POP_ADDED">जोड़ा गया</text>
86     <text id="IDS_PB_HEADER_SEND_NAMECARD">नेमकार्ड भेजें</text>
87     <text id="IDS_PB_BODY_HOME">घर</text>
88     <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">अमान्य फॉर्मेट</text>
89     <text id="IDS_PB_BODY_NOTE">टिप्पणी</text>
90     <text id="IDS_COM_BODY_CONTACT_SETTINGS">कांटेक्ट Settings</text>
91     <text id="IDS_PB_BODY_ORDER_OF_DISPLAY_NAME">प्रदर्शित नाम का क्रम</text>
92     <text id="IDS_PB_POP_DELETING_CONTACTS_ING">संपर्क हटाए जा रहे हैं...</text>
93     <text id="IDS_PB_BODY_NUMBER">नंबर</text>
94     <text id="IDS_PB_BODY_STREET">गली</text>
95     <text id="IDS_PB_HEADER_DETAILS">विवरण</text>
96     <text id="IDS_PB_BODY_POSTAL_CODE">डाक का कोड</text>
97     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">हटाएँ</text>
98     <text id="IDS_PB_BODY_FAX_HHOME">फैक्स (घर)</text>
99     <text id="IDS_PB_BODY_FIRST_NAME_FIRST">प्रथम नाम पहले</text>
100     <text id="IDS_COM_SK_OK">ओके</text>
101     <text id="IDS_PB_BODY_DEFAULT">डिफॉल्ट</text>
102     <text id="IDS_PB_BODY_GROUP_NAME_ABB">समूह का नाम</text>
103 </string_table>