res/hin-IN.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
   2 <!--
   3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
   4 -->
   5 <string_table Bversion="2.0.0.201304081058" Dversion="20120315">
   6     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">वर्णो की संख्‍या अधिकतम पहुँची</text>
   7     <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_SETTINGS">स्लाइड शो सेटिंग्स</text>
   8     <text id="IDS_IV_BODY_ANY">कोई</text>
   9     <text id="IDS_IV_BODY_CALLER_IMAGE">कॉलर छवि</text>
  10     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">हटाएँ?</text>
  11     <text id="IDS_IV_BODY_RANDOM_M_EFFECT">रैन्डम</text>
  12     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">सन्देश</text>
  13     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS">होम और लॉक स्‍क्रीन</text>
  14     <text id="IDS_IV_BODY_BASIC">बेसिक</text>
  15     <text id="IDS_IV_BODY_IMPOSSIBLE">असंभव</text>
  16     <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">दिनांक निर्मित</text>
  17     <text id="IDS_IMGE_POP_SAVING_ING">सुरक्षित हो रहा है...</text>
  18     <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">सुरक्षित</text>
  19     <text id="IDS_COM_BODY_GB">GB</text>
  20     <text id="IDS_IV_OPT_TRIM">ट्रिम करें</text>
  21     <text id="IDS_COM_BODY_MB">MB</text>
  22     <text id="IDS_IV_POP_PERMISSION_DENIED">अनुमति से इनकार</text>
  23     <text id="IDS_IV_BODY_AVAILABLE_USES">उपलब्ध उपयोग</text>
  24     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN">होम स्क्रीन</text>
  25     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">सन्देश</text>
  26     <text id="IDS_IMGE_POP_IMAGE_IS_TOO_SMALL">इमेज बहुत छोटी है</text>
  27     <text id="IDS_COM_SK_DONE">हुआ</text>
  28     <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">नाम बदलने में अक्षम</text>
  29     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">ईमेल</text>
  30     <text id="IDS_COM_POP_INVALID_CHARACTERS">अमान्य वर्ण</text>
  31     <text id="IDS_COM_BODY_UNKNOWN">अज्ञात</text>
  32     <text id="IDS_COM_BODY_DELETED">हटाया गया</text>
  33     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SAVE">सेव करने में असमर्थ</text>
  34     <text id="IDS_COM_BODY_ENTER_NAME">नाम प्रविष्ट करें</text>
  35     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">दुबारा न दिखाएँ</text>
  36     <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">हटाएँ</text>
  37     <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">रद्द करें</text>
  38     <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">वर्णों की अधिकतम संख्या (%d) तक पहुँच गया</text>
  39     <text id="IDS_IV_BODY_COUNT">गणना</text>
  40     <text id="IDS_IV_BODY_PRINT">प्रिंट करें</text>
  41     <text id="IDS_IV_POP_ENTRY_IS_EMPTY">प्रविष्टि खाली है</text>
  42     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">वर्णों की अधिकतम संख्या (%d) तक पहुँच गया</text>
  43     <text id="IDS_IV_OPT_USE_MOTION">गति का उपयोग करें</text>
  44     <text id="IDS_MEDIABR_OPT_START_SLIDESHOW">स्लाइडशो प्रारंभ करें</text>
  45     <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">%s पहले से मौजूद है</text>
  46     <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">लोड हो रहा है...</text>
  47     <text id="IDS_IV_BODY_DISPLAY">प्रदर्शन</text>
  48     <text id="IDS_IV_POP_SD_CARD_REMOVED">SD कार्ड निकाला गया</text>
  49     <text id="IDS_IV_BODY_CROP">क्रॉप</text>
  50     <text id="IDS_IV_OPT_SLIDE_SHOW">स्लाइड शो</text>
  51     <text id="IDS_COM_BODY_LONGITUDE">देशांतर</text>
  52     <text id="IDS_IV_BODY_LONGITUDE">देशांतर</text>
  53     <text id="IDS_IV_BODY_INDIVIDUAL">अलग</text>
  54     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">हटाना विफल</text>
  55     <text id="IDS_COM_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">असमर्थित फाइल प्रकार</text>
  56     <text id="IDS_IV_OPT_SHARE">शेयर करें</text>
  57     <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">ज़ूम</text>
  58     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">कॉपी करें</text>
  59     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_LOCATION">फ़ाइल स्थान</text>
  60     <text id="IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE">ऐसा ही नाम पहले से इस्तेमाल में है</text>
  61     <text id="IDS_IV_BODY_EXECUTE">निष्पादित करें</text>
  62     <text id="IDS_IV_BODY_LOCATIONS">स्थान</text>
  63     <text id="IDS_COM_BODY_END">समाप्त करें</text>
  64     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME">समय</text>
  65     <text id="IDS_IV_BODY_LATITUDE">अक्षांश</text>
  66     <text id="IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS">सभी एलबम्‍स</text>
  67     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TYPE">प्रकार</text>
  68     <text id="IDS_COM_BODY_MORE">अधिक</text>
  69     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT">बाएँ घुमाएँ</text>
  70     <text id="IDS_COM_BODY_KB">KB</text>
  71     <text id="IDS_IV_HEADER_HOME_SCREEN_WALLPAPER_ABB">होम स्क्रीन वॉलपेपर</text>
  72     <text id="IDS_COM_BODY_B">B</text>
  73     <text id="IDS_COM_SK_CANCEL">रद्द</text>
  74     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">गैलरी</text>
  75     <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">आकार</text>
  76     <text id="IDS_IV_POP_ADDED">जोड़ा गया</text>
  77     <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">छवियाँ</text>
  78     <text id="IDS_COM_BODY_REPEAT">दोहराव</text>
  79     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">नाम</text>
  80     <text id="IDS_MF_BODY_NOT_ENOUGH_MEMORY_IN_PHONE_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS_AND_TRY_AGAIN">फ़ोन मेमोरी में पर्याप्त मेमोरी नहीं है। कुछ आइटम्स हटाएँ और फिर प्रयास करें</text>
  81     <text id="IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB">लॉक स्क्रीन वॉलपेपर</text>
  82     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SEND">न भेजें</text>
  83     <text id="IDS_IV_BODY_RESOLUTION">रेज़ोल्यूशन</text>
  84     <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">फॉर्मेट</text>
  85     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION">स्थान</text>
  86     <text id="IDS_IV_POP_INVALID_IMAGE_FILE">अमान्य इमेज फ़ाइल</text>
  87     <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">पहले से मौजूद है। ओवरराइट करें?</text>
  88     <text id="IDS_IV_BODY_SHARE_VIA">इसके द्वारा साझा करें</text>
  89     <text id="IDS_IV_BODY_FORWARDING">अग्रेषण</text>
  90     <text id="IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME">संचित समय</text>
  91     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT">दाएँ घुमाएँ</text>
  92     <text id="IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE">फाईल खोलने में अक्षम</text>
  93     <text id="IDS_COM_BODY_LOCATION">स्थान</text>
  94     <text id="IDS_COM_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">असमर्थित\nफ़ाइल प्रकार</text>
  95     <text id="IDS_COM_BODY_LATITUDE">अक्षांश</text>
  96     <text id="IDS_COM_BODY_FILE_NAME">फाइल का नाम</text>
  97     <text id="IDS_IV_OPT_SET_AS">के रूप में सेट करें</text>
  98     <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">ले जाना विफल हुआ</text>
  99     <text id="IDS_IV_POP_SET_WALLPAPER_FOR_HOME_SCREEN_AND_LOCK_SCREEN">होम स्क्रीन और लॉक स्‍क्रीन के लिए वॉलपेपर सेट करें</text>
 100     <text id="IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER">होम और लॉक स्क्रीन वॉलपेपर</text>
 101     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">विवरण</text>
 102     <text id="IDS_IMGE_POP_FILE_NAME_TOO_LONG">फ़ाइल नाम बहुत बड़ा है</text>
 103     <text id="IDS_COM_BODY_RENAME">पुन: नाम दें</text>
 104     <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">नाम बदलें</text>
 105     <text id="IDS_IV_BODY_POSSIBLE">संभव</text>
 106     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_FORMAT">फ़ाइल फॉर्मेट</text>
 107     <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">ले जाएँ</text>
 108     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">हटाने में अक्षम</text>
 109     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">हटाएँ</text>
 110     <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">अन्तराल</text>
 111     <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">पहले से ही मौजूद</text>
 112     <text id="IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN">स्क्रीन लॉक करें</text>
 113     <text id="IDS_COM_BODY_DONE">हुआ</text>
 114     <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">सेव करना विफल</text>
 115     <text id="IDS_IV_BODY_N_A">लागू नहीं</text>
 116 </string_table>