1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">ظرف 2 دقیقه WPS را در نقطه دستیابی Wi-Fi فشار دهید</text>
7 <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">بازنشانی کارخانه</text>
8 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wi-Fi</text>
9 <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">موفقیت</text>
10 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_HINDI">हिन्दी</text>
11 <text id="IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS">آدرس دروازه</text>
12 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_ENGLISH">English</text>
13 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_USAGE">مصرف CPU</text>
14 <text id="IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS">آدرس MAC</text>
15 <text id="IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN">سرعت بازخوانی متن</text>
16 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CROATIAN">Hrvatski</text>
17 <text id="IDS_WIFI_SK_DISCONNECT">قطع اتصال</text>
18 <text id="IDS_ST_BUTTON_OPEN">باز کردن</text>
19 <text id="IDS_ST_BODY_VERSION">نسخه</text>
20 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM">English (UK)</text>
21 <text id="IDS_ST_BODY_SECURITY">امنيت</text>
22 <text id="IDS_ST_BODY_CLOCK">ساعت</text>
23 <text id="IDS_ST_BODY_NAME">نام</text>
24 <text id="IDS_ST_BODY_GALLERY">گالری</text>
25 <text id="IDS_WIFI_BODY_PHASE_PD_AUTHENTICATION">تأیید اعتبار مرحله %d</text>
26 <text id="IDS_ST_BODY_OFF">خاموش</text>
27 <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">هدفون ها</text>
28 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE1">نوع قفل صفحه</text>
29 <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">کاغذ دیواری</text>
30 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
31 <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">قابل رویت</text>
32 <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">نمایش میزان مصرف CPU</text>
33 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">دستگاه</text>
34 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
35 <text id="IDS_ST_BODY_1_MINUTE">1 دقيقه</text>
36 <text id="IDS_WCL_BODY_MEXICO">مکزیک</text>
37 <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADS">دانلودها</text>
38 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_POLISH">Polski</text>
39 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFICATION">اعلانات</text>
40 <text id="IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C">کلید عمومی:</text>
41 <text id="IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG">شما می توانید موارد از پیش تعریف شده را به یک دستگاه NFC دیگر منتقل کنید. فقط دستگاه ها را در حالیکه در صفحه اصلی می باشند به یکدیگر نزدیک کنید (معمولا پشت به پشت)</text>
42 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">تنظيمات</text>
43 <text id="IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR">درصد باتری را بر روی نشانگر نمایش می دهد</text>
44 <text id="IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C">میزان استفاده از کلید:</text>
45 <text id="IDS_ST_BUTTON_YES">بله</text>
46 <text id="IDS_COM_BODY_MEDIA">رسانه</text>
47 <text id="IDS_ST_BODY_HELP">راهنما</text>
48 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATE">گواهی کاربر</text>
49 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT">ترکيب ساعت</text>
50 <text id="IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE">نمونه های محلی</text>
51 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SLOVENIAN">Slovenščina</text>
52 <text id="IDS_COM_BODY_ACCOUNTS">حساب ها</text>
53 <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">بسیار سریع</text>
54 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">وضعيت حافظه</text>
55 <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">روشنایی</text>
56 <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1 ساعت</text>
57 <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">مدیریت برنامه های کاربردی</text>
58 <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">IP ایستا</text>
59 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
60 <text id="IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY">پس از بازنشانی، تلفن بصورت خودکار راه اندازی خواهد شد</text>
61 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_TURKISH">Türkçe</text>
62 <text id="IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES">بارگیری داده ها سبب افزایش سرعت عملکرد GPS می شود اما هزینه هایی را در بر دارد</text>
63 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ICELANDIC">íslenska</text>
64 <text id="IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY">قسمت نام نباید خالی باشد</text>
65 <text id="IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG">اتصال خودکار به این شبکه غیرفعال می شود. ادامه می دهید؟</text>
66 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_TO_C">معتبر تا:</text>
67 <text id="IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES">دستگاه های متصل</text>
68 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL">کل</text>
69 <text id="IDS_ST_BODY_24_HOURS">24 ساعته</text>
70 <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES1">5 دقيقه</text>
71 <text id="IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE">بسیار بزرگ</text>
72 <text id="IDS_ST_BODY_DATE">تاريخ</text>
73 <text id="IDS_ST_BODY_FONT">فونت</text>
74 <text id="IDS_COM_BODY_12_HOURS">12 ساعته</text>
75 <text id="IDS_ST_BODY_DATA">داده ها</text>
76 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_2">DNS2</text>
77 <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_1">DNS1</text>
78 <text id="IDS_WCL_BODY_CANADA">کانادا</text>
79 <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">فرمت</text>
80 <text id="IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C">سازمان:</text>
81 <text id="IDS_ST_BODY_TIME_ZONE">وقت محلی</text>
82 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM_STORAGE">فضای ذخیره سازی سیستم</text>
83 <text id="IDS_ST_BODY_CANCEL">لغو</text>
84 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY">اتصال</text>
85 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD">زبان و صفحه کلید</text>
86 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL">قطع تماس</text>
87 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING">قوانین</text>
88 <text id="IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG">فعال کردن موقعیت یابی شبکه به شما کمک می کند حتی اگر در داخل ساختمان باشید مکان خود را پیدا کنید. اما اگر نتوانید از مکان خود از طریق Wi-Fi وصل شوید برای شما هزینه در نظر گرفته می شود</text>
89 <text id="IDS_ST_BODY_BLUETOOTH">بلوتوث</text>
90 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_CATALAN">Català</text>
91 <text id="IDS_ST_MBODY_FIND_MY_MOBILE">یافتن تلفن همراه من</text>
92 <text id="IDS_ST_BODY_STORAGE">محل ذخیره</text>
93 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CZECH">Čeština</text>
94 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION">برنامه</text>
95 <text id="IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER">تصویر زمینه صفحه اصلی</text>
96 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_STATES">English (US)</text>
97 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT">هشدار ایمیل</text>
98 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN">نمایش متن راهنما در صفحه قفل</text>
99 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK">انتخاب شبکه</text>
100 <text id="IDS_ST_HEADER_SECURITY">امنيت</text>
101 <text id="IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED">پشتيبانی نشده</text>
102 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE">نوع قفل صفحه</text>
103 <text id="IDS_ST_BODY_SIDEBAR_MESSAGES">پيام ها</text>
104 <text id="IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME">زمان چراغ صفحه</text>
105 <text id="IDS_ST_BUTTON_INSTALL">نصب</text>
106 <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB">زبان و منطقه</text>
107 <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES">5 دقيقه</text>
108 <text id="IDS_WIFI_BODY_NO_DEVICES_FOUND">هیچ دستگاهی یافت نشد</text>
109 <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS">برنامه های کاربردی بارگیری شده</text>
110 <text id="IDS_ST_BODY_KEYBOARD">صفحه کلید</text>
111 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE">به روزآوری خودکار</text>
112 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN">台灣繁體</text>
113 <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">جستجو</text>
114 <text id="IDS_COM_POP_ACTIVATING">فعال سازی...</text>
115 <text id="IDS_ST_BODY_ON">روشن</text>
116 <text id="IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES">گواهی های خارجی</text>
117 <text id="IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS">اعلان رویدادها</text>
118 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECT">اتصال</text>
119 <text id="IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE">حالت پرواز</text>
120 <text id="IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY">ایمن</text>
121 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDS">صداها</text>
122 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE">حالت صفحه</text>
123 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTED">متصل شد</text>
124 <text id="IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS">صفحه خوان (TTS)</text>
125 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS">جزئیات بیشتر</text>
126 <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_HOME_SCREEN">صفحه اصلی پیش فرض</text>
127 <text id="IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING">دیتا هنگام رومینگ</text>
128 <text id="IDS_COM_BODY_RINGTONES">زنگ های تماس</text>
129 <text id="IDS_ST_BODY_ISSUER">ناشر</text>
130 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KAZAKH">Қазақ</text>
131 <text id="IDS_ST_BODY_NUMBER">شماره</text>
132 <text id="IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME">تاریخ و ساعت</text>
133 <text id="IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY">امنیت صفحه</text>
134 <text id="IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP">توقف اجباری</text>
135 <text id="IDS_ST_BODY_VOLUME">بلندی صدا</text>
136 <text id="IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD">نصب کارت حافظه</text>
137 <text id="IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD">رمز اشتباه است</text>
138 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ESTONIAN">Eesti</text>
139 <text id="IDS_ST_BODY_DELETE">حذف</text>
140 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB">درصد باتری</text>
141 <text id="IDS_ST_BODY_10_MINUTES">10 دقیقه</text>
142 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION">تکرار هشدار ایمیل</text>
143 <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL">ایمیل</text>
144 <text id="IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE">سرعت گفتار</text>
145 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONS">اتصالات</text>
146 <text id="IDS_ST_BODY_SHORTCUTS">ميانبرها</text>
147 <text id="IDS_IME_BODY_URDU">اردو</text>
148 <text id="IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE">کوچک</text>
149 <text id="IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE">بیش از حد بزرگ</text>
150 <text id="IDS_CST_BODY_CALL_SETTINGS">تنظیمات مکالمه</text>
151 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE">حالت شبکه</text>
152 <text id="IDS_ST_BODY_MANUAL">دستی</text>
153 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C">مجوز گواهی:</text>
154 <text id="IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT">Wi-Fi Direct</text>
155 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GEORGIAN">ქართული</text>
156 <text id="IDS_ST_BODY_CALENDAR">تقويم</text>
157 <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_MEMORY">حافظه پیش فرض</text>
158 <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD">نمایش رمز ورود</text>
159 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_ALL">انتخاب همه</text>
160 <text id="IDS_WIFI_BODY_HWPS_AVAILABLE">(WPS در دسترس است)</text>
161 <text id="IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN">استفاده از صفحه نمایش با مصرف کمتر</text>
162 <text id="IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE">درشت</text>
163 <text id="IDS_ST_POP_FAST">سريع</text>
164 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_AZERBAIJANI">Azərbaycan</text>
165 <text id="IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE">غیرفعال کردن بازخورد لمسی می‌تواند عمر باتری را افزایش دهد</text>
166 <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE">وقتی یک شبکه باز در دسترس است به من اطلاع داده شود</text>
167 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SINGAPORE">简体中文 (新加坡)</text>
168 <text id="IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_TYPE">نوع صفحه اصلی</text>
169 <text id="IDS_ST_BODY_SUNDAY">یکشنبه</text>
170 <text id="IDS_EMAIL_POP_ALERT">هشدار</text>
171 <text id="IDS_IME_BODY_UZBEK">o'zbek tili</text>
172 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD">رمز را وارد کنيد</text>
173 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2">تعويض پین 2</text>
174 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1">تغییر کد پین1</text>
175 <text id="IDS_COM_SK_NO">خير</text>
176 <text id="IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA">استفاده از داده بسته ای</text>
177 <text id="IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL">لغو نصب</text>
178 <text id="IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES">گواهی های اصلی مطمئن</text>
179 <text id="IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB">چرخش خودکار صفحه</text>
180 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION">لرزش تماس دریافتی</text>
181 <text id="IDS_NFC_BODY_NFC">NFC</text>
182 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_TYPE">نوع فونت</text>
183 <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES1">2 دقيقه</text>
184 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS">تنظیمات حالت ذخیره نیرو</text>
185 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FINNISH">Suomi</text>
186 <text id="IDS_ST_BODY_SAVE">ثبت</text>
187 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KOREAN">한국어</text>
188 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS">تنظیمات صفحه کلید</text>
189 <text id="IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD">فرمت کردن کارت حافظه</text>
190 <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">تركيب اشتباه</text>
191 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING">صرفه جویی در مصرف انرژی توسط صفحه</text>
192 <text id="IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE">درباره تلفن</text>
193 <text id="IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION">به برنامه ها اجازه داده می شود از مکان شما استفاده کنند</text>
194 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE">آهنگ زنگ تماس دريافتی</text>
195 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ROMANIAN">Română</text>
196 <text id="IDS_ST_BODY_NO_DATA">داده ای وجود ندارد</text>
197 <text id="IDS_COM_POP_FAILED">خطا</text>
198 <text id="IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION">تکرار هشدار پیام</text>
199 <text id="IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE">عدم دسترسی</text>
200 <text id="IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK">پوشش زیرشبکه</text>
201 <text id="IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING">اتصال به خدمات داده هنگام رومینگ</text>
202 <text id="IDS_IME_BODY_AUTO_CAPITALISATION">حروف بزرگ نویسی خودکار</text>
203 <text id="IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER">شماره سریال</text>
204 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD">رمز</text>
205 <text id="IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS">پاک کردن پیش فرض</text>
206 <text id="IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE">گواهینامه CA</text>
207 <text id="IDS_ST_BODY_PROXY_PORT">درگاه پراکسی</text>
208 <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID">وارد کردن SSID</text>
209 <text id="IDS_ST_BODY_LOCATIONS">مکان ها</text>
210 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SIMPLIFIED">简体中文</text>
211 <text id="IDS_IME_POP_LANG_ITALIAN">Italiano</text>
212 <text id="IDS_ST_BODY_MUSIC">موزیک</text>
213 <text id="IDS_WIFI_BODY_IDENTITY">هویت</text>
214 <text id="IDS_WIFI_BODY_ABOUT_WI_FI_DIRECT_ABB">درباره Wi-Fi Direct</text>
215 <text id="IDS_WCL_BODY_BRAZIL">برزیل</text>
216 <text id="IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB">مورد از پیش تعریف شده</text>
217 <text id="IDS_ST_BODY_OWNER_C">مالک:</text>
218 <text id="IDS_IME_BODY_ARMENIAN">Հայերեն</text>
219 <text id="IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN">تصویر زمینه صفحه قفل</text>
220 <text id="IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB">استفاده از شتاب سخت افزار 2D در برنامه ها</text>
221 <text id="IDS_ST_BODY_SD_CARD">کارت حافظه</text>
222 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FRENCH">Français</text>
223 <text id="IDS_ST_POP_VERY_SLOW">بسیار کند</text>
224 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DUTCH">Nederlands</text>
225 <text id="IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS">این برنامه بصورت پیش فرض برای برخی عملکردها روی باز شدن تنظیم شده است</text>
226 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING">اشکال زدایی USB</text>
227 <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS">همه آلبوم ها</text>
228 <text id="IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS">در صورت روشن بودن NFC، وقتی دستگاه شما سایر دستگاه های دارای قابلیت NFC یا برچسب های NFC را لمس می کند می توانید داده ها را ارسال یا دریافت کنید</text>
229 <text id="IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE">فضای موجود</text>
230 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_RUSSIAN">Русский</text>
231 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_HUNGARIAN">Magyar</text>
232 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP">EAP</text>
233 <text id="IDS_ST_BODY_DISPLAY">صفحه نمايش</text>
234 <text id="IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS">تنظيم مجدد</text>
235 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GREEK">Ελληνικά</text>
236 <text id="IDS_ST_BODY_30_SECONDS">30ثانیه</text>
237 <text id="IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_DEVICES">دستگاه های موجود</text>
238 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LATVIAN">Latviešu</text>
239 <text id="IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT">اتصال همزمان</text>
240 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION">تغییر دادن اندازه فونت در تنظیمات قابلیت دسترسی، اندازه فونت هر برنامه را رونویسی می کند</text>
241 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SPANISH">Español</text>
242 <text id="IDS_ST_BODY_WEATHER">هوا</text>
243 <text id="IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION">موقعیت شبکه</text>
244 <text id="IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS">جستجو نتیجه ای دربرنداشت</text>
245 <text id="IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED">اغلب استفاده شده</text>
246 <text id="IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES">فیلیپین</text>
247 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE">دستگاه</text>
248 <text id="IDS_ST_BODY_CONTACTS">دفتر تلفن</text>
249 <text id="IDS_ST_BODY_MY_NUMBER">شماره شخصی</text>
250 <text id="IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY">قابلیت دسترسی</text>
251 <text id="IDS_IME_POP_LANG_LITHUANIAN">Lietuvių</text>
252 <text id="IDS_IME_POP_LANG_MACEDONIAN">Македонски</text>
253 <text id="IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER">پيام های فوری</text>
254 <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">زبان های نوشتار</text>
255 <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
256 <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">نام</text>
257 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">شخصی</text>
258 <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
259 <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
260 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">گواهینامه ها</text>
261 <text id="IDS_ST_BODY_FONTTYPE_NORMAL">عادی</text>
262 <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK">واکنش لمسی</text>
263 <text id="IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION">اتصال دکمه WPS</text>
264 <text id="IDS_WIFI_HEADER_DETAILS">جزئيات</text>
265 <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON">هر بار که دستگاه را روشن می کنید برای رمزگشایی آن به رمز عبور نیاز است</text>
266 <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">ایمیل</text>
267 <text id="IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY">امنیت تلفن</text>
268 <text id="IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK">استفاده از زمان ارائه شده شبکه</text>
269 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION">اعلان شبکه</text>
270 <text id="IDS_ST_BUTTON_OK">تأیید</text>
271 <text id="IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE">تنظیم خودکار حالت صفحه</text>
272 <text id="IDS_COM_BODY_STOP">توقف</text>
273 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS">جزئیات گواهی</text>
274 <text id="IDS_IME_BODY_ARABIC">عربي</text>
275 <text id="IDS_ST_BODY_MONDAY">دوشنبه</text>
276 <text id="IDS_ST_SK3_DONE">انجام</text>
277 <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE">حالت ذخیره نیرو</text>
278 <text id="IDS_ST_BODY_MODE">حالت</text>
279 <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES">2 دقيقه</text>
280 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GERMAN">Deutsch</text>
281 <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING">در حال اتصال...</text>
282 <text id="IDS_COM_BODY_TIME">زمان</text>
283 <text id="IDS_ST_BODY_NO_CONTENT">بدون محتوا</text>
284 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN">صفحه قفل</text>
285 <text id="IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING">صرفه جویی در مصرف انرژی توسط CPU</text>
286 <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE">کل فضا</text>
287 <text id="IDS_ST_BODY_TAP_TO_CONNECT_ABB">برای اتصال ضربه بزنید</text>
288 <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION">اطلاعات گواهی</text>
289 <text id="IDS_ST_BODY_HOMESCREEN">صفحه اصلی</text>
290 <text id="IDS_ST_BODY_REGION">منطقه</text>
291 <text id="IDS_MP_BODY_ADD_IMAGE">افزودن تصوير</text>
292 <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM">سیستم</text>
293 <text id="IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS">+GPS پیشرفته</text>
294 <text id="IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM">الگوریتم امضاء</text>
295 <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY">حافظه</text>
296 <text id="IDS_LBS_BODY_MY_POSITION">موقعیت من</text>
297 <text id="IDS_ST_MBODY_SWIPE">کشیدن انگشت</text>
298 <text id="IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION">لغو اتصال</text>
299 <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SELECTION">انتخاب صفحه کلید</text>
300 <text id="IDS_ST_POP_UNINSTALLED">نصب لغو شد</text>
301 <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">بدون نام</text>
302 <text id="IDS_SAPPS_POP_ARE_YOU_SURE_Q">آيا مطمئن هستيد؟</text>
303 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SLOVAK">Slovenčina</text>
304 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS">آدرس Wi-Fi MAC</text>
305 <text id="IDS_ST_BODY_RESET">تنظیم مجدد</text>
306 <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL">انتخاب گواهی برای نصب</text>
307 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS">تنظیمات دیگر اتصال</text>
308 <text id="IDS_ST_BODY_VALID_FROM">معتبر از</text>
309 <text id="IDS_ST_BODY_SCAN">اسکن</text>
310 <text id="IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT">درگاه پراکسی</text>
311 <text id="IDS_LBS_BODY_LOCATION">مکان</text>
312 <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES">گواهی های کاربر</text>
313 <text id="IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN">صفحه هوشمند</text>
314 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GALICIAN">Galego</text>
315 <text id="IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C">نام معمولی:</text>
316 <text id="IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING">غیر فعال سازی…</text>
317 <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">قفل کارت</text>
318 <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">مدل</text>
319 <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">لرزش</text>
320 <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">تنظیم میانبرها در صفحه قفل شده</text>
321 <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">حداکثر عملکرد CPU را محدود کنید</text>
322 <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">آدرسIP</text>
323 <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">استفاده اجباری از GPU</text>
324 <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">آدرس پراکسی</text>
325 <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">هشدار پیام</text>
326 <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">صفحه کلید نرم افزار</text>
327 <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">برای ذخیره نیرو در ایمیل و اینترنت رنگ پس زمینه را تغییر دهید</text>
328 <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">فهرست دوربین</text>
329 <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">لغو</text>
330 <text id="IDS_ST_POP_SLOW">آرام</text>
331 <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">دستگاه های Wi-Fi مستقیم</text>
332 <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">گزینه های تهیه کننده</text>
333 <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">اطلاعات برنامه کاربردی</text>
334 <text id="IDS_ST_BODY_15_SECONDS">15ثانیه</text>
335 <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">خودکار</text>
336 <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">صدای قفل کردن صفحه</text>
337 <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
338 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">اطلاعات دستگاه</text>
339 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
340 <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
341 <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">باتری</text>
342 <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">گزینه های قفل صفحه</text>
343 <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">دستگاه رمزگذاری شد</text>
344 <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">یافتن شبکه پنهان</text>
345 <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">قفل پین</text>
346 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
347 <text id="IDS_IME_BODY_HARDWARE_KEYBOARD">صفحه کلید سخت افزار</text>
348 <text id="IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS">تنظیمات دیگر سيستم</text>
349 <text id="IDS_KW_MBODY_AUTO_CONNECT">اتصال خودکار</text>
350 <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK">شبکه</text>
351 <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
352 <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
353 <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">سايز فونت</text>
354 <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">وقتی USB وصل شود حالت رفع اشکال راه اندازی می شود</text>
355 <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">منتخب</text>
356 <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">دستگاه‌های مشغول</text>
357 <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">درباره ذخیره نیرو بدانید</text>
358 <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">نام دستگاه</text>
359 <text id="IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q">نصب گواهی ها از کارت SD؟</text>
360 <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS">شبکه های Wi-Fi</text>
361 <text id="IDS_ST_OPT_ALL">همه</text>
362 <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">رنگ پس زمينه</text>
363 <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">جدا کردن کارت حافظه</text>
364 <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">رفع اشکال USB مجاز؟</text>
365 <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">اشکال زدایی USB فقط برای اهداف توسعه می باشد. می توان از آن برای کپی کردن داده بین رایانه و دستگاه، نصب برنامه ها بر روی دستگاه بدون اعلام و خواندن داده های ثبت نیز استفاده کرد</text>
366 <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">روش EAP</text>
367 <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">هميشه روشن</text>
368 <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
369 <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">صفحه اصلی</text>
370 <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">شخصی</text>
371 <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
372 <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">هویت ناشناس</text>
373 <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">زبان صفحه نمایش</text>
374 <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">تماس دريافتی</text>
projects / apps / native / preloaded / Settings.git / blob