res/ell-GR.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
   2 <!--
   3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
   4 -->
   5 <string_table Bversion="2.0.0.201304081058" Dversion="20120315">
   6     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">Ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων συμπληρώθηκε</text>
   7     <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_SETTINGS">Ρυθμίσεις παρουσίασης</text>
   8     <text id="IDS_IV_BODY_ANY">Οποιοδήποτε</text>
   9     <text id="IDS_IV_BODY_CALLER_IMAGE">Εικόνα καλούντος</text>
  10     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Διαγραφή;</text>
  11     <text id="IDS_IV_BODY_RANDOM_M_EFFECT">Τυχαία</text>
  12     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Μήνυμα</text>
  13     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS">Αρχική οθόνη και οθόνη κλειδώματος</text>
  14     <text id="IDS_IV_BODY_BASIC">Βασικός</text>
  15     <text id="IDS_IV_BODY_IMPOSSIBLE">Αδύνατο</text>
  16     <text id="IDS_IV_BODY_DATE_CREATED">Ημερομηνία δημιουργίας</text>
  17     <text id="IDS_IMGE_POP_SAVING_ING">Aποθήκευση...</text>
  18     <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">Αποθήκευση</text>
  19     <text id="IDS_COM_BODY_GB">GB</text>
  20     <text id="IDS_IV_OPT_TRIM">Ξάκρισμα</text>
  21     <text id="IDS_COM_BODY_MB">MB</text>
  22     <text id="IDS_IV_POP_PERMISSION_DENIED">Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης</text>
  23     <text id="IDS_IV_BODY_AVAILABLE_USES">Διαθέσιμες χρήσεις</text>
  24     <text id="IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN">Αρχική οθόνη</text>
  25     <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">Μηνύματα</text>
  26     <text id="IDS_IMGE_POP_IMAGE_IS_TOO_SMALL">Η εικόνα είναι πολύ μικρή</text>
  27     <text id="IDS_COM_SK_DONE">Ok</text>
  28     <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Δεν είναι δυνατή η μετονομασία</text>
  29     <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Email</text>
  30     <text id="IDS_COM_POP_INVALID_CHARACTERS">Μη έγκυροι χαρακτήρες</text>
  31     <text id="IDS_COM_BODY_UNKNOWN">Άγνωστο</text>
  32     <text id="IDS_COM_BODY_DELETED">Διαγράφηκε</text>
  33     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_SAVE">Αδύνατη αποθήκευση</text>
  34     <text id="IDS_COM_BODY_ENTER_NAME">Εισαγωγή ονόματος</text>
  35     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN">Να μην εμφανιστεί ξανά</text>
  36     <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">Διαγραφή</text>
  37     <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">Ακύρωση</text>
  38     <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Συμπληρώθηκε ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων (%d)</text>
  39     <text id="IDS_IV_BODY_COUNT">Πλήθος αρχείων</text>
  40     <text id="IDS_IV_BODY_PRINT">Εκτύπωση</text>
  41     <text id="IDS_IV_POP_ENTRY_IS_EMPTY">Κενή καταχώρηση</text>
  42     <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Συμπληρώθηκε ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων (%d)</text>
  43     <text id="IDS_IV_OPT_USE_MOTION">Χρήση κίνησης</text>
  44     <text id="IDS_MEDIABR_OPT_START_SLIDESHOW">Έναρξη παρουσίασης</text>
  45     <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">Το αρχείο %s υπάρχει ήδη</text>
  46     <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">Φόρτωση...</text>
  47     <text id="IDS_IV_BODY_DISPLAY">Οθόνη</text>
  48     <text id="IDS_IV_POP_SD_CARD_REMOVED">Αφαιρέθηκε η κάρτα SD</text>
  49     <text id="IDS_IV_BODY_CROP">Περικοπή</text>
  50     <text id="IDS_IV_OPT_SLIDE_SHOW">Παρουσίαση</text>
  51     <text id="IDS_COM_BODY_LONGITUDE">Γεωγραφικό μήκος</text>
  52     <text id="IDS_IV_BODY_LONGITUDE">Γεωγραφικό μήκος</text>
  53     <text id="IDS_IV_BODY_INDIVIDUAL">Μεμονωμένο</text>
  54     <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Αποτυχία διαγραφής</text>
  55     <text id="IDS_COM_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Μη υποστηριζόμενος τύπος αρχείου</text>
  56     <text id="IDS_IV_OPT_SHARE">Κοινόχρηστο</text>
  57     <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Ζουμ</text>
  58     <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Αντιγραφή</text>
  59     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_LOCATION">Θέση αρχείου</text>
  60     <text id="IDS_MEDIABR_POP_SAME_NAME_ALREADY_IN_USE">Το όνομα χρησιμοποιείται ήδη</text>
  61     <text id="IDS_IV_BODY_EXECUTE">Εκτέλεση</text>
  62     <text id="IDS_IV_BODY_LOCATIONS">Θέσεις</text>
  63     <text id="IDS_COM_BODY_END">Λήξη</text>
  64     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TIME">Ώρα</text>
  65     <text id="IDS_IV_BODY_LATITUDE">Γεωγραφικό πλάτος</text>
  66     <text id="IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS">Όλα τα άλμπουμ</text>
  67     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_TYPE">Τύπος</text>
  68     <text id="IDS_COM_BODY_MORE">Περισσότερα</text>
  69     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT">Περιστροφή προς τα αριστερά</text>
  70     <text id="IDS_COM_BODY_KB">KB</text>
  71     <text id="IDS_IV_HEADER_HOME_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Φόντο αρχικής οθόνης</text>
  72     <text id="IDS_COM_BODY_B">B</text>
  73     <text id="IDS_COM_SK_CANCEL">Άκυρο</text>
  74     <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Συλλογή</text>
  75     <text id="IDS_COM_BODY_SIZE">Μέγεθος</text>
  76     <text id="IDS_IV_POP_ADDED">Προστέθηκε</text>
  77     <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Εικόνες</text>
  78     <text id="IDS_COM_BODY_REPEAT">Επανάληψη</text>
  79     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">Όνομα</text>
  80     <text id="IDS_MF_BODY_NOT_ENOUGH_MEMORY_IN_PHONE_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS_AND_TRY_AGAIN">Η μνήμη του τηλεφώνου δεν επαρκεί. Διαγράψτε ορισμένα στοιχεία και προσπαθήστε ξανά</text>
  81     <text id="IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB">Φόντο οθόνης κλειδώμ.</text>
  82     <text id="IDS_IV_BODY_DO_NOT_SEND">Να μην γίνει αποστολή</text>
  83     <text id="IDS_IV_BODY_RESOLUTION">Ανάλυση</text>
  84     <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">Μορφοποίηση</text>
  85     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_LOCATION">Θέση</text>
  86     <text id="IDS_IV_POP_INVALID_IMAGE_FILE">Μη έγκυρο αρχείο εικόνας</text>
  87     <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Υπάρχει ήδη. Αντικατάσταση;</text>
  88     <text id="IDS_IV_BODY_SHARE_VIA">Κοινή χρήση μέσω</text>
  89     <text id="IDS_IV_BODY_FORWARDING">Προώθηση</text>
  90     <text id="IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME">Συνολικός χρόνος</text>
  91     <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT">Περιστροφή προς τα δεξιά</text>
  92     <text id="IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE">Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα αρχείου</text>
  93     <text id="IDS_COM_BODY_LOCATION">Θέση</text>
  94     <text id="IDS_COM_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE">Μη υποστηριζόμενος\nτύπος αρχείου</text>
  95     <text id="IDS_COM_BODY_LATITUDE">Γεωγραφικό πλάτος</text>
  96     <text id="IDS_COM_BODY_FILE_NAME">Όνομα αρχείου</text>
  97     <text id="IDS_IV_OPT_SET_AS">Ορισμός ως</text>
  98     <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">Αποτυχία μετακίνησης</text>
  99     <text id="IDS_IV_POP_SET_WALLPAPER_FOR_HOME_SCREEN_AND_LOCK_SCREEN">Ορισμός φόντου για την αρχική οθόνη και την οθόνη κλειδώματος</text>
 100     <text id="IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER">Ταπετσαρία αρχικής οθόνης και οθόνης κλειδώματος</text>
 101     <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS">Λεπτομέρειες</text>
 102     <text id="IDS_IMGE_POP_FILE_NAME_TOO_LONG">Μεγάλο όνομα αρχείου</text>
 103     <text id="IDS_COM_BODY_RENAME">Μετονομασία</text>
 104     <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">Αλλαγή ονόματος</text>
 105     <text id="IDS_IV_BODY_POSSIBLE">Δυνατό</text>
 106     <text id="IDS_IV_BODY_FILE_FORMAT">Μορφή αρχείου</text>
 107     <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">Μετακίνηση</text>
 108     <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Δεν είναι δυνατή η διαγραφή</text>
 109     <text id="IDS_COM_BODY_REMOVE">Κατάργηση</text>
 110     <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">Διάστημα</text>
 111     <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Υπάρχει ήδη</text>
 112     <text id="IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN">Κλείδωμα Οθόνης</text>
 113     <text id="IDS_COM_BODY_DONE">Τέλος</text>
 114     <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">Αποτυχία αποθήκευσης</text>
 115     <text id="IDS_IV_BODY_N_A">Μη διαθέσιμο</text>
 116 </string_table>