po/zh_CN.po

   1 msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
   2 msgstr "取消"
   3
   4 msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
   5 msgstr "允许"
   6
   7 msgid "IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING"
   8 msgstr "正在开始下载..."
   9
  10 msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
  11 msgstr "%s请求您的位置"
  12
  13 msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
  14 msgstr "记住首选项"
  15
  16 msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
  17 msgstr "此站点的安全证书存在问题"
  18
  19 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
  20 msgstr "%1$s (%2$s) 正在尝试在您的设备上存储大量数据用于离线使用"
  21
  22 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
  23 msgstr "%1$s (%2$s) 正在请求许可在您的设备上存储数据用于离线使用"
  24
  25 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
  26 msgstr "%1$s (%2$s) 正在请求许可访问您的位置"
  27
  28 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
  29 msgstr "%1$s (%2$s) 正在请求许可显示通知"
  30
  31 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
  32 msgstr "%1$s (%2$s) 正在请求许可使用您的相机"
  33