1 msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT"
2 msgstr "1 attempt left"
4 msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT"
5 msgstr "%d urinish qoldi"
7 msgid "IDS_LCKSCN_HEADER_EMERGENCY_CALLS_ONLY"
8 msgstr "Faqat favqulodda qo‘ng‘iroqlar"
10 msgid "IDS_LCKSCN_POP_SWIPE_SCREEN_TO_UNLOCK"
11 msgstr "Blokdan chiqarish uchun ekranni ustida barmog‘ingizni harakatlantiring"
13 msgid "IDS_LCKSCN_BODY_TAP_AND_HOLD_SCREEN_AND_TILT_DEVICE_FORWARDS"
14 msgstr "Ekranni bosib turgan holda qurilmani oldinga og‘diring"
16 msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PASSWORD"
17 msgstr "Noto‘g‘ri parol"
19 msgid "IDS_IDLE_POP_MISSED_CALL"
20 msgstr "Qabul qilinmagan qo‘ng‘iroq"
22 msgid "IDS_IDLE_POP_MISSED_CALLS"
23 msgstr "O‘tkazib yuborilgan qo‘ng‘iroqlar"
25 msgid "IDS_IDLE_POP_NEW_MESSAGE"
28 msgid "IDS_IDLE_POP_NEW_MESSAGES"
29 msgstr "Yangi xabarlar"
31 msgid "IDS_IDLE_POP_NEW_EMAIL"
32 msgstr "Yangi e-pochta"
34 msgid "IDS_IDLE_POP_NEW_EMAILS"
35 msgstr "Yangi e-pochta xabarlari"