1 msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
4 msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
7 msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
10 msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
13 msgid "IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING"
14 msgstr "Memulakan muat turun..."
16 msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
17 msgstr "Aturan laman web"
19 msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
20 msgstr "Tetap semula ke lalai"
22 msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
23 msgstr "Nama pengguna"
25 msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
26 msgstr "Pengesahan Diperlukan."
28 msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
29 msgstr "Ingat keutamaan."
31 msgid "IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH"
32 msgstr "Auto muat semula"
34 msgid "IDS_BR_BODY_PASSWORD"
37 msgid "IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG"
38 msgstr "Terdapat masalah dengan sijil keselamatan untuk tapak ini."
40 msgid "IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION"
41 msgstr "Pemberitahuan web"
43 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_ATTEMPTING_TO_STORE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
44 msgstr "%1$s (%2$s) cuba menyimpan sejumlah besar data pada peranti anda untuk kegunaan luar talian."
46 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_STORE_DATA_ON_YOUR_DEVICE_FOR_OFFLINE_USE"
47 msgstr "%1$s (%2$s) meminta kebenaran menyimpan data pada peranti anda untuk kegunaan luar talian."
49 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION"
50 msgstr "%1$s (%2$s) meminta kebenaran mencapai lokasi anda."
52 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_SHOW_NOTIFICATIONS"
53 msgstr "%1$s (%2$s) meminta kebenaran menunjukkan pemberitahuan."
55 msgid "IDS_BR_POP_P1SS_HP2SS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_USE_YOUR_CAMERA"
56 msgstr "%1$s (%2$s) meminta kebenaran menggunakan kamera anda."
58 msgid "IDS_BR_BODY_FULL_SCREEN"
61 msgid "IDS_WRT_OPT_ACCESS_USER_LOCATION"
62 msgstr "Mencapai lokasi pengguna"
64 msgid "IDS_WRT_OPT_USE_STORE_WEB_DATA"
65 msgstr "Guna/simpan data web"
67 msgid "IDS_WRT_OPT_USE_USER_MEDIA"
68 msgstr "Guna media pengguna"
70 msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_ACCESS_YOUR_LOCATION_INFORMATION"
71 msgstr "Membenarkan tapak ini untuk mencapai maklumat lokasi."
73 msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_SAVE_A_LARGE_AMOUNT_OF_DATA_ON_YOUR_DEVICE"
74 msgstr "Membenarkan tapak ini menjimatkan jumlah data yang banyak pada peranti anda."
76 msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_CHANGE_THE_DISPLAY_TO_FULL_SCREEN"
77 msgstr "Membenarkan tapak ini untuk mengubah paparan ke skrin penuh."
79 msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_USE_THE_MEDIA_FILES_STORED_ON_YOUR_DEVICE"
80 msgstr "Membenarkan tapak ini untuk menggunakan fail media yang disimpan dalam peranti anda."
82 msgid "IDS_WRT_BODY_ALLOWS_THIS_SITE_TO_DISPLAY_NOTIFICATIONS"
83 msgstr "Membenarkan tapak ini untuk memaparkan pemberitahuan."
85 msgid "IDS_ST_POP_CLEAR_DEFAULT_APP_SETTINGS_BY_GOING_TO_SETTINGS_GENERAL_MANAGE_APPLICATIONS_ALL"
86 msgstr "Kosongkan aturan aplikasi lalai dengan pergi ke Aturan > Am > Uruskan aplikasi > Semua."
88 msgid "IDS_COM_BODY_DENY"