1 msgid "IDS_360V_BUTTON_CANCEL_ABB"
4 msgid "IDS_APINST_HEADER_WARNING"
7 msgid "IDS_APINST_HEADER_PERMISSION_REQUESTS_ABB"
8 msgstr "ಅನುಮತಿಯ ವಿನಂತಿಗಳು"
10 msgid "IDS_APINST_BODY_THIS_APPLICATION_MAY_BE_HARMFUL_AND_DAMAGE_YOUR_DEVICE_OR_DATA"
11 msgstr "ಈ ಅನ್ವಹಿಸುವಿಕೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಡೇಟಾಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು."
13 msgid "IDS_APINST_POP_THIS_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_REINSTALLED"
14 msgstr "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು."
16 msgid "IDS_APINST_POP_AN_OLDER_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_UPDATED"
17 msgstr "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದು."
19 msgid "IDS_APINST_POP_A_NEWER_VERSION_IS_ALREADY_INSTALLED_ON_YOUR_DEVICE_IT_WILL_BE_REPLACED_WITH_THE_OLDER_VERSION"
20 msgstr "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಸದಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಬದಲು ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗುವುದು."
22 msgid "IDS_APINST_BUTTON_REINSTALL"
25 msgid "IDS_APINST_BUTTON_UPDATE"
28 msgid "IDS_APINST_POP_UNABLE_TO_INSTALL_THIS_FILE_THE_FORMAT_IS_INVALID"
29 msgstr "ಈ ಫೈಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥ. ಈ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ."
31 msgid "IDS_APINST_BUTTON_ALLOW_AND_INSTALL_ABB"
32 msgstr "ಅನುಮತಿಸು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸು"
34 msgid "IDS_APINST_BODY_DOWNLOADED_VERSION_C_ABB"
35 msgstr "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಆವೃತ್ತಿ:"
37 msgid "IDS_APINST_BODY_INSTALLED_VERSION_C_ABB"
38 msgstr "ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿ:"